PDA

View Full Version : Vui vui (Tên của bạn theo phong cách kiếm hiệp!)



Magicking
07-12-2009, 05:20 AM
Tình cờ coi được cái này trên một forum kiếm hiệp, ngồi coi nó dịch tên nhiều người theo phong cách kiếm hiệm mà ôm bụng cười lăn cười bò :)), cười ra nước mắt :)), chịu k nổi ha ha ha =)). Có điều nó dịch tên mình theo phong cách kiếm hiệp coi bộ cũng hay và oai quá khà khà :D; LNP = Thiên Vũ Ngũ Thần Đao >:D<\:D/b-).

Mọi người thử dịch tên mình ra coi sao, chắc có nhiều tên đọc xong cười tới chết luôn quá =))

Cái này mình bắt chước theo người ta thôi, chắc nhiều người biết rồi. Nhưng mà cũng vui vui!

Lấy tất cả chữ cái đầu Họ-TênĐệm- TênChính của bạn rồi tra theo chỉ dẫn dưới đây nhé
Vd: Trần Anh Tuấn --> T.A.T--> Càn Khôn Phất Huyệt Chuỳ

Họ:
A: Kỳ Môn ... B: Huyền Thiên ... C: Nhật Nguyệt ...
D: Độc Long ... E: Dạ Xoa ... G: Thần Dương ...
H: Ngọc Nữ ... I: Tiêu Diêu ... K: Thiên Canh ...
L: Thiên Vũ ... M: Bát Quái ... N: Thái Ất ...
O: Lạc Anh ... U: Thần Môn ... P: Nhạn Xà ...
Q: Thái Cực ... V: Lục Hợp ... R: Hồi Phong ...
S: Hỗn Độn ... T: Càn Khôn ... X: Thiên Môn ... Y: Cửu Thiên.

Đệm:
A: Phất Huyệt ... B: Giáng Ma ... C: Tích Lịch ...
D: Âm Dương ... E: Tang Môn ... G: Tu La ...
H: Toái Thạch ... I: Cửu Cửu ... K: Cẩm ...
L: Vô Ngấn ... M: Lưỡng Nghi ... N: Ngũ Thần ...
O: Xuyên Vân ... U: Vô Ảnh ... P: Phá Ngọc ...
Q: Kỳ ... V: Vô Song ... R: Tấn Lôi ...
S: Phục Ma ... T: Du Thân ... X: Liên Hoàn ... Y: Thần.

Tên:
A: Châm ... B: Bổng ... C: Chưởng ...
D: Đao ... E: Chảo ... G: Chỉ ...
H: Phủ ... I: Câu ... K: Côn ...
L: Trượng ... M: Tiên ... N: Kiếm ...
O: Tiêu ... U: Chão ... P: Đao ...
Q: Quyền ... V: Mâu ... R: Thủ ...
S: Công ... T: Chùy ... X: Thương ... Y: Kiếm

Hì hì coi bộ vui ghê, có tác dụng xả stress hè hè hè

Tên của bạn theo phong cách kiếm hiệp! : Tiểu thuyết võ hiệp Kim Dung - Diễn đàn Kim Dung & Chúng Ta (http://files.kimdung.chungta.com/Desktop.aspx/ThaoLuan-KimDung-ChungTa/Tieu-Thuyet/Ten_cua_ban_theo_phong_cach_kiem_hiep/)

trannhien
07-12-2009, 08:18 AM
Trên giang hồ mình có cái tên : Càn khôn Kiếm :D

khong_ten
07-12-2009, 09:43 AM
Tên em hay vãi: "Càn khôn kỳ kiếm" nghĩa là "Kiếm khách kỳ lạ trong trời đất". Còn tên giang hồ là "Cẩm chùy" nghĩa là "Cái chùy bọc gấm". Kekeke

cuongsym
07-12-2009, 04:23 PM
tên đệ là: Càn Khôn Lưỡng Nghi Chưởng

trung_cadan
08-12-2009, 01:19 AM
Nhạn Xà Du Thân Chùy , he he , mỗi Chùy là chính xác =)) !!!

saolaichan9
08-12-2009, 01:54 AM
mình là Thiên vũ duy thân chùy, nghe không được hay cho lém. hèn gì đánh cờ mãi không cao :D

dohuuthuc
08-12-2009, 06:36 AM
DHT: độc long toái thạch chuỳ ? hì hì hì ! là cái chi chi vậy các bạn

khong_ten
08-12-2009, 08:33 AM
DHT: độc long toái thạch chuỳ ? hì hì hì ! là cái chi chi vậy các bạn

Tên của bác nghĩa là "Rồng cô đơn đánh nát chùy (vồ, dùi) đá". Keke, em dịch bừa mong bác thông cảm

Congaco_H1R5
08-12-2009, 11:13 AM
LNT : Thiên Vũ Ngũ Thần Chùy không hiểu là gì nữa :D

koleloi
08-12-2009, 04:27 PM
Em cũng giống bác Gà :
LNT: Thiên Vũ Ngũ Thần Chùy

Em dịch là: Trời mưa rơi xuống 5 cái Chùy thần =))

hanlcus2002
08-12-2009, 05:07 PM
Của em là : Thiên Vũ Tích Lịch Phủ. nghe cũng vui vui. Thanks Magic !!

viet_tu_kbc
08-12-2009, 06:40 PM
còn tớ là Độc Long Kỳ Mâu, tớ tạm dịch là con rồng đơn độc có một cái " mâu" kỳ quái.

nam_duong_phong
08-12-2009, 07:04 PM
Thái ất tích lịch phủ - chẳng hiểu nổi! =))
Dù sao cũng hay lắm, thanks bác cái!

nhachoaloiviet
09-12-2009, 03:14 AM
Mình là Lạc Thế Thiên Hành Giả

cuoiconbo
09-12-2009, 01:12 PM
Mình là HTT: "Ngọc Nữ Du Thân Chùy". Trời ơi, "du thân " thì đúng, chứ tướng tui như con gấu mà Ngọc Nữ gì?!!!!

dauyeu1310
11-12-2009, 11:22 PM
LAD: Thiên Vũ Phất Huyệt Đao.... Ai biết dịch dùm mình từ này đi ... nghe ngồ ngộ quá :)

Tieu_Y
12-12-2009, 12:05 AM
LAD: Thiên Vũ Phất Huyệt Đao.... Ai biết dịch dùm mình từ này đi ... nghe ngồ ngộ quá :)

Từa tựa như Lan hoa phất huyệt thủ , là một thủ pháp điểm huyệt bằng đao , mà đao này được tạo ra từ nước mưa từ trên trời rơi xuống :D

chim_zunzun
12-12-2009, 12:19 AM
hehehe trời ới ới tên tui là Độc Long Giáng Ma Cẩm Kiếm hax hax hài quá đi mất

Ami
16-12-2009, 11:16 AM
if tên em 4 chữ thì dịch thía nào?
NTXH= Thái Ất Du Thân Liên Hoàn Phủ?? Đúng ko mấy pác?
hihi.. Tks!!

hochoi_cocao
16-12-2009, 11:56 AM
Tạm dich họ tên tôi (LMS): Thiên Vũ Lưỡng Nghi Công*-:) -. Thanks Magic !!
Nhờ các bác dịch hộ giùm!

chuyennho
16-12-2009, 12:05 PM
nhạn xà âm dương chương là tên giang hô của em à,vãi chưởng thât

honglinh_hue
16-12-2009, 08:49 PM
honglinh_hue HLH= ngọc nữ vô ngấn phủ:-o:-o:-o:-o

chuttha
16-12-2009, 09:21 PM
Em là:Thiên vũ lưỡng nghi phủ :-o:-o:-o.
Em chả hiểu mấy nhưng buồn cười chết người luôn=))=))=)) các bác dịch tên mình nghe chuối kinh khủng

pdhien
16-12-2009, 09:34 PM
tên tôi là: Nhạn Xà Âm Dương Phủ - buồn cười đau cả bụng hihihihihi

ongtroicon
16-12-2009, 10:31 PM
Nếu như zậy thì : Càn Khôn Phủ :D dịch ra không giống ai! Chẵng ai giống mình =))

Badkapo
16-12-2009, 10:51 PM
Em là (VQC) Lục Hợp Vô Song Chưởng, rất chi là oách :D

Gà Lơ Go
24-12-2009, 04:36 PM
trong tất cả các loại truyện trưởng và game, em thích nhất những nhân vật dùng đao, trùng hợp tên em trong trốn giang hồ là Độc Long Du Thân Đao. Tạm dịch là Con Rồng Cô Đơn Cầm Đao Đi Lang Thang...pó tay

vongtinh
24-12-2009, 09:17 PM
nếu vậy mình là nhạn xà du thân kiếm

trantuanngoc
24-12-2009, 10:45 PM
trần tuấn ngọc trên giang hồ là càn khôn du thân kiếm gì mà khủng quá vậy

trantuanngoc
24-12-2009, 10:49 PM
ý nói là ở trong câu càn khôn du thân kiếm là có sức hút du ngủ đối phương mà đối phương không hề biết thật là đáng sợ vô cùng kỳ bá phân tranh anh hùng tao ngộ

chuttha
25-12-2009, 09:36 AM
Càng đọc càng thấy hài !!!

Tây Môn Y Bắc
25-12-2009, 10:20 AM
Tây Môn Y Bắc (%)

Tidu
09-01-2010, 01:45 AM
Thái ất du thân đao......... là sao nhỉ?

hanbangchuong
15-01-2010, 11:50 PM
NHN: Tên đệ là Thái ất Toái thạch Kiếm, hehe buồn cười quá. Huynh nào giỏi tiếng Trung dịch hộ với!

dibui
16-01-2010, 12:40 AM
Thiên vũ kỳ bổng, ai dịch hộ cái nhỉ

1vs1
16-01-2010, 01:34 AM
Càn Không Toái Thạch Kiếm?

hoang8310
16-01-2010, 01:56 AM
\:D/\:D/DNV....Độc long ngũ thần mâu đọc xong tôi hiểu tôi chết liền...hi hi hi dịch ra là Rồng Dữ Ngủ Nguyên Mùa Thu ka..ka.ke\:D/\:D/>:D<

AIIIIG
16-01-2010, 11:52 AM
Hahaha tên AIIIIG của em dịch là Kỳ Môn Cửu Cửu Cửu Cửu Cửu Cửu Cửu Cửu Chỉ!!!!

ngophu
16-01-2010, 05:43 PM
Tên tôi dịch ra là Nhạn Xà Lưỡng Nghi Đao.

Bạn nào thạo chữ Hán dịch giúp nhé. Cảm ơn.

ngophu
18-01-2010, 04:33 PM
Nhạn Xà Lưỡng Nghi Đao 鴈 蛇 兩 儀 刀

Nhạn 鴈 : là con chim nhạn,
Xà 蛇 : là con rắn độc,
Lưỡng nghi 兩儀 : là bộ đôi dương và âm (Lưỡng Nghi do Thái Cực sinh ra),
Đao 刀 : là thanh đao

Vậy thì "Nhạn Xà Lưỡng Nghi Đao" có thể dịch nghĩa là Đao Nhạn Rắn Phối hợp (nhanh và hiểm).

Trong " Ỷ Thiên Đồ Long Ký" hồi 53 có nói tới “ Lưỡng Nghi Ðao Pháp”.

huynn109
22-01-2010, 09:47 PM
thái ất ngũ thần phủ nghĩa gì mấy huynh :D

CXQ
22-01-2010, 10:04 PM
Thiên Vũ Vô Song Chùy..ax ax

aolam
24-01-2010, 04:39 PM
em tên là Ảo Lắmdịch theo chưởng thành Kỳ Môn Trượng
:))

phongvanx99
22-04-2010, 06:55 AM
Tên em là Thái ất âm dương phủ nghĩa là gì vậy các pác.

trang_khuyet
22-04-2010, 08:19 AM
thiên vũ vô song trượng là tên tôi, xấu quá hahaaaaa....

shihamoni
22-04-2010, 08:42 AM
Quý danh của tại hạ: Thái Ất Vô Song Chùy

Chùy của Thái Ất (tại hạ) vô song

luanem
06-05-2010, 08:15 PM
THÁI ẤT GIÁNG MA TRƯỢNG hix

TrieuHamHam
06-05-2010, 08:26 PM
Trần Tuấn Ngọc là TTN giống TNT theo hóa học có nghĩa là Thuốc Nổ.Chắc bác Gà cũng biết.(trinitrotoluen) công thức hóa học CH3C6H(NO2)3.

namde03
07-05-2010, 09:52 AM
hehe..em tên Thiên vũ âm dương chùy, có nghĩa là gì nhỉ??:-o:-o. Tạm dịch" Mưa trên trời rớt xuống một cái chày"????? hehehe, người ta mưa đá, em mưa chày =))

vantrunghac
28-12-2011, 08:40 PM
mọi người giúp mình với
Thái Ất Âm Dương Bổng là gì nhỉ?

mymy
11-06-2012, 07:41 AM
Cả nửa đời hành tẩu giang hồ,tại hạ có ngoại hiệu là"độc long du thân mâu",nhưng mà tại hạ không hiểu nó là nghiã gì mới chít hắc...hắc..

gacutduoi
11-06-2012, 09:19 AM
kòn mình là ĐỘC LONG KỲ PHỦ, chả hểu là j :)

Guava
11-06-2012, 11:47 AM
Còn đây là tên khi bạn qua xứ Kim Chi

HỌ : theo tiếng hàn chính là số cuối cùng trong năm sinh của bạn
O : Pack
1 : Kim
2 : Shin
3 : Choi
4 : Song
5 : Kang
6 : Han
7 : Lee
8: Sung
9: Jung

ĐỆM: chính là tháng sinh của bạn
1 : Yong
2 : Ji
3 : Je
4 : Hye
5 : Dong
6 : Sang
7 : Ha
8 : Hyo
9 : Soo
10 : Eun
11 : Hyun
12 : Rae

TÊN: chính là ngày sinh của bạn
1 : Hwa
2 : Woo
3 : Joon
4 : Hee
5 : Kyo
6 : Kyung
7 : Wook
8 : Jin
9 : Jae
10 : Hoon
11 : Ra
12 : Bin
13 : Sun
14 : Ri
15 : Soo
16 : Rim
17 : Ah
18 : Ae
19 : Neul
20 : Mun
21 : In
22 : Mi
23 : Ki
24 : Sang
25 : Byung
26 : Seo
27 : Gun
28 : Yoo
29 : Sup
30 : Won
31 : Sub

Kekeke được cái tên khá đẹp : Choi Sang Kyung mình đóng phim nào chưa ta :))

=============================

Khi bạn là một Samurai

Ghép tên theo các chữ cái theo tên của bạn nhé:

A- ka
B- tu
C- mi
D- te
E- ku
F- lu
G- ji
H- ri
I- ki
J- zu
K- me
L- ta
M- rin
N- to
O-mo
P- no
Q- ke
R- shi
S- ari
T-chi
U- do
V- ru
W-mei
X- na
Y- fu

==========================

Chán ở VN thì ta Tây Tiến qua nước bạn Lào

Họ : số cuối cùng của năm sinh của bạn sẽ là họ của bạn

0: Xỉn Bựa

1: Phỏi

2: Nòi

3: Khăn

4: Khạc

5: Nhổ Toẹt

6: Thạc Xoay

7: Phăn

8: Xoăn Tít

9: Củ Lều


Đệm : Chính là tháng sinh của bạn

1: Tày Xô

2: Khơ Mú

3: Nùng

4: Min Chều

5: Páp Lịt

6: Gảy Kua

7: Tu Gây

8: Vắt Xổ

9: Mổ Kò

10: Náng Phổn

11: Kạ Rịt

12: Lò Kịt



Tên : Ngày sinh quyết định tên gọi của bạn

01: Mủ

02: Vổ

03: Móm

04: Trĩ

05: Xin

06: Thoắt

07: Tòe

08: Vẩu

09: Lác

10: Quẩy

11: Mắn

12: Vảy

13: Bát

14: Nhổ

15: Phỉ

16: Xỉ

17: Phây

18: Tẻn

19: Nản

20: Chóe

21: Kói

22: Lốn

23: Chàm

24: Ven

25: Bón

26: Khoai

27: Hủi

28: Quăn

29: Xém

30: Xịt

31: Lít

==================================================

Khi bạn lạc vào xứ sở Thần Tiên thì tên bạn là ji ?

Số cuối trong năm sinh là họ của bạn
1: Lai
2: Mã
3: Nữ
4. Xiết
5. Đạ
6. Liễu
7. Hé
8. Thốp
9. Lớp
0. Núp

Tháng sinh nhật là tên đệm

1. Xái
2. Quái
3. Hum
4. Khá
5. Rét
6. Xui
7. Luốc
8. Lú
9. Xì
10. Núi
11. Tác
12. Ten

Ngày sinh là tên bạn

1. Xụi
2. Lôn
3. Xờn
4. Nhớp
5. Kiếu
6. Moáng
7. Vãi
8. Tuốc
9. Nĩ
10. Pui
11. Ghi
12. Giậy
13. Nhải
14. Tô
15. Muồi
16. Vũi
17. Lú Xúp
18. Nét
19. Ỉn
20. Dúi
21. Lạu
22. Riu
23. Nhảu
24. Nhản
25. Quỷnh
26. Gạ
27. Quái
28. Gỡm
29. Góy
30. Nở
31. Luốn


===================================

Bạn đang ở thành phố nhưng gốc gác lại là dân tộc thiểu số

Họ : là số cuối năm sinh của bạn

0. dẻo
1. vòng
2. ngã
3. ác
4. bộc
5. danh
6. tiu
7. rắc
8. chà
9. phò


Tên đệm: là tháng sinh của bạn

1. tòi
2. chúi
3. hắt
4. bổ
5. dọc
6. en
7. khò
8. quai
9. sấp
10 gấp
11 teo
12 ương


Tên: chính là ngày sinh của bạn

1. tòe
2. ngược
3. hôi
4. quèo
5. dịch
6. hộc
7. vũng
8. diềm
9. quán
10 khễnh
11 hù
12 áng
13 kho
14 tái
15 tải
16 trôi
17 phòng
18 rò
19 bèo
20 giũ
21 kê
22 dèn
23 mùn
24 sùi
25 dong
26 phui
27 ộc
28 sèo
29 quặc
30 cua
31 giò

mymy
11-06-2012, 09:19 PM
Gàcụtđuôi ơi,độc long kỳ phủ là:độc long=rồng cô độc,kỳ=kỳ diệu,phủ=cái búa.Vậy ngoại hiệu của bạn trên giang hồ là "con rồng cô độc sử dụng búa tuyệt diệu!"

Guava
11-06-2012, 10:45 PM
mọi người giúp mình với
Thái Ất Âm Dương Bổng là gì nhỉ?

Thái Ất tức là họ của bạn, có lẻ là chắt chút chít ji của Thái Ất Chân Nhân Trương Tam Phong :))
Âm Dương tức là nữa muốn sống nữa mốn chết, nên đang cất nhắc suy nghĩ.
Bổng : cây gậy đập chó của cái bang.
===> Bạn xuất xứ từ võ đang phái nhưng yêu 1 em ăn mày nên đầu quân cho cái bang và bị họ hàng xa lánh chửi rủa nên buồn đời cầm gậy đập chó đi ngao du tìm chổ chết. ;))


Cả nửa đời hành tẩu giang hồ,tại hạ có ngoại hiệu là"độc long du thân mâu",nhưng mà tại hạ không hiểu nó là nghiã gì mới chít hắc...hắc..

Biệt hiệu của bạn nghĩa là " Con Rồng cô độc ( Độc Long ) bay lượn (du thân) với vũ khí là cây xà mâu :D

star72
16-06-2012, 03:19 PM
ngọc nữ ngũ thần phủ :D

vqminh
07-07-2012, 12:59 PM
I'm Lục Hợp Kỳ Tiên .... Sợ quá! ....

TranHoangQuoc
05-08-2012, 05:15 PM
Em cũng giống bác Gà :
LNT: Thiên Vũ Ngũ Thần Chùy

Em dịch là: Trời mưa rơi xuống 5 cái Chùy thần =))
Phải dịch là: Phát ra 5 chùy nhanh như bão táp mưa rơi. :angel

anhtuank11
05-08-2012, 05:36 PM
em Thái Ất Phất Huyệt Chùy ha ha

ChienKhuD
17-08-2012, 09:01 PM
Ái chà tên kiếm hiệp của tui là: Thái Ất Lưỡng Nghi Kiếm (N.M.N). Chắc năm xưa thuộc phái Hoa Sơn hay Võ Đang gì đó :)

kt22027
18-08-2012, 12:46 PM
tại hạ là Càn Khôn Vô Song Côn

lehong3008
06-09-2012, 12:59 PM
tên gì kì vậy? Thiên Vũ Dư Thân Phủ :P

hao nam dong
06-09-2012, 01:21 PM
Huyền Thiên Lưỡng Nghi Phủ nghe cũng tạm được,mình sẽ dùng níc này để chơi games vây.

BaKjen
06-09-2012, 01:34 PM
Càn Khôn Toái Thạch Bổng ===> không thể đỡ được :)) :)) :))

tinhlahan702
06-09-2012, 01:57 PM
Thái Ất Du Thân Phủ ~~~> hà hà, mình cũng không biết nghĩa gì nhưng thấy vui quá :D