trung_cadan
11-12-2021, 10:42 AM
Vòng thứ 6 của giải đấu , Trịnh Duy Đồng viết lên 1 chương tuyệt vời của cuốn tiểu thuyết lãng mạn mang tên Bích Quế Viên 2021
Ngựa Đích Lư , Vương Thiên Nhất thập phần nguy hiểm
Pháo Phích Lịch , Trịnh Duy Đồng nhất kiếm định giang san
https://scontent.fhan14-1.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/266388965_2428739330600697_5489411693222072312_n.jpg?_nc_cat=105&ccb=1-5&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=C2K12txq9iQAX_s_lR3&_nc_ht=scontent.fhan14-1.fna&oh=00_AT_FocRdBN0GmpP-K7V1D7nIlPswOoyUq2n4yLjWnlPrUg&oe=61B98386
https://scontent.fhan14-2.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/263653775_2428739340600696_2669757380180120873_n.jpg?_nc_cat=100&ccb=1-5&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=vZr0UXA7Kx4AX9AVBfV&_nc_ht=scontent.fhan14-2.fna&oh=514846c412c0824fdc0b61fa94b20939&oe=61B9770B
https://scontent.fhan14-2.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/265212059_2428739440600686_1172411067597708687_n.jpg?_nc_cat=100&ccb=1-5&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=ryygd0Lc8mQAX_WNFiU&_nc_ht=scontent.fhan14-2.fna&oh=00_AT8k9MRo-PtBwMyZK0E6LegVqWDsL1jqOixNHjlTqdxxOQ&oe=61B874C8
- Buổi tối ngày 10/12/2021 , giải Bích Quế Viên bôi kết thúc tốt đẹp tại Resort - Bích Quế Viên , Thuận Đức , Quảng Đông . Thục Sơn thiếu hiệp Trịnh Duy Đồng 2 lần kích bại nhà vô địch 2019 Vương Thiên Nhất , đắc lĩnh vị trí quán quân của giải đấu .
- Vào ván đấu cờ tiêu chuẩn buổi sáng ngày diễn ra trận chung kết , Trịnh Duy Đồng với lợi thế có 1 Kim Bài Miễn Tử trong tay đã quyết định công vững thủ bền trong cuộc đại chiến với Ngoại tinh lai khách . Đến trung cuộc với đôi chút lợi thế , Trịnh thiếu hiệp mạo hiểm cầu công và chiến thần đối chọi quyết liệt , chuyển tàn với một chút ưu thế nhỏ vào không thể chuyển thành thắng lợi , song phương nghị hòa với ý đồ dưỡng sức cho 1 buổi tối hứa hẹn nhiều máu và nước mắt .
- Tại cuộc tái đấu , Vương Thiên Nhất cũng bắt đầu với một khai cuộc với anh là gần như bất tử ( tiên nhân chỉ lộ chuyển phi tượng ) . Cả 2 bên đều tỏ ra mình là bậc thầy khai cuộc với những pha xử lý vô cùng chính xác , trung cuộc chiến thần đổi pháo sớm , cố tình moi móc bằng nước cờ thoái ngựa từ lộ 6 chuyển sang lộ 8 cuối cùng thành ra phản tác dụng để cờ về cân bằng . Sau vài nước đổi cây song phương cùng còn xe 2 pháo công sĩ tượng bền . Vô lực chiến đấu tiếp tục hòa cuộc .
- Diễn biến của 2 ván cờ tiêu chuẩn có chút buồn tẻ và về cơ bản cả 2 bên đều đạt được mục đích , Vương Thiên Nhất giữ được ngôi vị số 1 trên bảng phong thần và Trịnh Duy Đồng kéo được trận đấu về cờ nhanh , sở trường của anh ta .
- Tại ván cờ 10p , Trịnh tiếp tục khai cuộc tiên nhân chỉ lộ đầy rẫy phi đao và có đưa ra hướng đánh mới so với ván cờ buổi sáng ( đi xe kỵ hà trước thay vì mã quỳ ) . Sự thay đổi này khiến ngoại tinh lai khách vô cùng cảnh giác và đánh mất khá nhiều thời gian quý báu để chọn chiêu kiếm đối chọi . Vô tình đã khiến anh kém 4 phút sơ với đối thủ . Tuy nhiên họ Vương trung cuộc dũng mãnh dùng pháo 3 kết hợp với chốt 2 sang sông liên tục ngăn cách đội hình tấn công của đối thủ . Trịnh Duy Đồng cố gắng nỗ lực tạo khác biệt bằng việc vỗ ngựa xông xáo , thực sự đã có những phút giây làm khó bên hậu nhưng chiến thần danh bất hư truyền tiếp tục bình tĩnh hóa giải thấu đáo , tàn cuộc vút ngựa ngọa tào khiến Đồng lầy buộc phải phi pháo đổi cây , ưu thế 2 tốt chả tốt nào sang sông và đành tiếp tục lôi nhau vào trận cờ chớp sinh tử .
- Trong trận chiến playoff Vương Thiên Nhất tiếp tục cẩn trọng lựa chọn hậu thủ để trông chờ vào ít nhất 1 kết quả hòa , Trịnh Duy Đồng sử dụng trung pháo thất binh quá hà xa đấu với bình phong mã tả mã bàn hà hậu hoành xe . Cả 2 bên đều là bậc thầy của bố cục này khi Trịnh Duy Đồng đã đánh bại Hồng Trí cũng như Vương Thiên Nhất kích bại Triệu Hâm Hâm ở những vòng đấu trước . Trong hình cờ liên tục mời đổi xe , Trịnh là người chủ động đổi biến và cả 2 bên đều hy vọng vào con tốt 7 sang sông đe dọa đè ngựa của đối phương . Đến nước thứ 19 Vương Thiên Nhất mắc sai lầm nghiêm trọng khi không đi M 7.5 tiêu diệt pháo đầu mà tham lam rẽ tốt dùng pháo chém ngựa . Trịnh Duy Đồng chớp được cơ hội đã lập tức phế mã vụt pháo lên chốt đầu hình thành pháo trống vô cùng nguy hiểm .Đến lúc này thời gian cả 2 bên đều quá eo hẹp khiến nhiều sơ hở xuất hiện , Chiến thần tiếp tục câu pháo lên biên cầu công nhưng đối phương đã có những nước đi tốt nhẹ nhàng nhưng hiệu quả ghê người . Sau khi không bắt được tốt đầu Nhất gắng gượng thoái pháo mời đổi nhưng Trịnh đã giăng sẵn 1 cái bẫy lớn . Nước mã 7.5 ngầm bắt xe đã khiến họ Vương không thể thí pháo hóa giải nguy hiểm . Đến đây thì những nước sát cục của Trịnh Duy Đồng được thể hiện như là những áng văn chương bay bướm nhất trong 1 tiểu thuyết lãng mạn kinh điển , cuốn tiểu thuyết mang tên Bích Quế Viên lần thứ 10 .
- Đồng lầy lạnh lùng kết thúc ván đấu bằng nước p5.1 tuyệt sát đối phương , trong những khoảnh khắc cuối cùng anh vẫn nhăn nhó mặt mày và liếc nhìn đại kình địch bằng 1 ánh mắt sắc lẹm theo kiểu cờ này vẫn còn ngồi đỡ . Vương gia bần thần đứng hình vài giây và đành cay đắng gật đầu nhượng bộ buông cờ ...
- Chủ tịch hiệp hội kỳ bài Trung Quốc Vũ Quốc Bình , Dương thành đại soái Lữ Khâm đều có mặt tại chiến trường để quan sát , họ đã cùng không tiếc lời ca ngợi những diễn biến kịch tính của cuộc đại chiến kinh điển này . Sau trận đấu , Lữ Khâm có hỏi Vương Thiên Nhất rằng anh có nhìn thấy độ sát thưởng của nước pháo 5.4 không , Ngoại tinh lai khách gật đầu : " tôi không nhìn thấy , tôi chỉ cảm nhận là hình cờ không có gì hiểm nguy cả " . Một lát sau lại hỏi lại Lữ soái : " nếu pháo không ăn ngựa thì ăn cái gì " :D . Hình như Vương gia vẫn bị lẩn quẩn , chưa thể đem trí óc của mình thoát khỏi trận chiến này ...
- Với chiến thắng này , Trịnh Duy Đồng đoạt ngôi quán quân lần 2 với thành tích bất bại . Vương Thiên Nhất á quân và Triệu Hâm Hâm là người nhận giải 3 chung cuộc .
- Bích Quế viên bôi đã được tổ chức 10 lần , lần đầu tiên thì Hứa Ngân Xuyên đã giành chức vô địch với 7 trận 7 chiến thắng . Lần thứ 2 Triệu Hâm Hâm chém gục mọi đối thủ già dơ , lần thứ 3 Tôn Dũng Chinh không được đánh giá cao đã bất ngờ nhẹ nhàng luồn lên từ phía sau và lấy được cúp Vàng . Vương Thiên Nhất ghi dấu ấn cho mình tại lần thứ 4 . Trong cuộc đại chiến lần 5 tứ đại danh thủ là Hồng Trí , Lữ Khâm , Vương Thiên Nhất , Triệu Hâm Hâm chém nhau tơi bời và loạn chiến vương dũng mãnh đạt chiến quả . Vương Thiên Nhất liên tiếp quá quan trảm tướng thành công trong lần thứ 6 và thứ 7 . Đến lần 8 thì Xuyên thục thiếu hiệp bứt phá , lần thứ 9 Ngọc diện thần quân Tưởng Xuyên đoạt ngôi báu và lần 10 đặc biệt thì Trịnh Duy Đồng lần lượt hạ gục Uông Dương , Hồng Trí , Triệu Hâm Hâm và sau cùng là Vương Thiên Nhất với thành tích bất khả chiến bại . Danh hiệu này quả thật rất xứng đáng và đáng được ngưỡng mộ dành cho danh thủ đến từ Tứ Xuyên , cái nôi cờ kỳ đàn Trung Hoa ...
Nguồn : Đạp Biến Thanh Xuân Đồ Phổ , tác giả Đả Hổ Tướng .
Ngựa Đích Lư ( hại chủ cứu chủ ) , pháo Phích Lịch ( Phích lịch hỏa - Lửa Sấm Sét )
P/s : Bản lược dịch được kết thúc lúc 1h22 rạng sáng ngày 11/12/2021 trong tâm trạng phấn khích , mong các bạn không chê cười !!!
Ngựa Đích Lư , Vương Thiên Nhất thập phần nguy hiểm
Pháo Phích Lịch , Trịnh Duy Đồng nhất kiếm định giang san
https://scontent.fhan14-1.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/266388965_2428739330600697_5489411693222072312_n.jpg?_nc_cat=105&ccb=1-5&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=C2K12txq9iQAX_s_lR3&_nc_ht=scontent.fhan14-1.fna&oh=00_AT_FocRdBN0GmpP-K7V1D7nIlPswOoyUq2n4yLjWnlPrUg&oe=61B98386
https://scontent.fhan14-2.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/263653775_2428739340600696_2669757380180120873_n.jpg?_nc_cat=100&ccb=1-5&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=vZr0UXA7Kx4AX9AVBfV&_nc_ht=scontent.fhan14-2.fna&oh=514846c412c0824fdc0b61fa94b20939&oe=61B9770B
https://scontent.fhan14-2.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/265212059_2428739440600686_1172411067597708687_n.jpg?_nc_cat=100&ccb=1-5&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=ryygd0Lc8mQAX_WNFiU&_nc_ht=scontent.fhan14-2.fna&oh=00_AT8k9MRo-PtBwMyZK0E6LegVqWDsL1jqOixNHjlTqdxxOQ&oe=61B874C8
- Buổi tối ngày 10/12/2021 , giải Bích Quế Viên bôi kết thúc tốt đẹp tại Resort - Bích Quế Viên , Thuận Đức , Quảng Đông . Thục Sơn thiếu hiệp Trịnh Duy Đồng 2 lần kích bại nhà vô địch 2019 Vương Thiên Nhất , đắc lĩnh vị trí quán quân của giải đấu .
- Vào ván đấu cờ tiêu chuẩn buổi sáng ngày diễn ra trận chung kết , Trịnh Duy Đồng với lợi thế có 1 Kim Bài Miễn Tử trong tay đã quyết định công vững thủ bền trong cuộc đại chiến với Ngoại tinh lai khách . Đến trung cuộc với đôi chút lợi thế , Trịnh thiếu hiệp mạo hiểm cầu công và chiến thần đối chọi quyết liệt , chuyển tàn với một chút ưu thế nhỏ vào không thể chuyển thành thắng lợi , song phương nghị hòa với ý đồ dưỡng sức cho 1 buổi tối hứa hẹn nhiều máu và nước mắt .
- Tại cuộc tái đấu , Vương Thiên Nhất cũng bắt đầu với một khai cuộc với anh là gần như bất tử ( tiên nhân chỉ lộ chuyển phi tượng ) . Cả 2 bên đều tỏ ra mình là bậc thầy khai cuộc với những pha xử lý vô cùng chính xác , trung cuộc chiến thần đổi pháo sớm , cố tình moi móc bằng nước cờ thoái ngựa từ lộ 6 chuyển sang lộ 8 cuối cùng thành ra phản tác dụng để cờ về cân bằng . Sau vài nước đổi cây song phương cùng còn xe 2 pháo công sĩ tượng bền . Vô lực chiến đấu tiếp tục hòa cuộc .
- Diễn biến của 2 ván cờ tiêu chuẩn có chút buồn tẻ và về cơ bản cả 2 bên đều đạt được mục đích , Vương Thiên Nhất giữ được ngôi vị số 1 trên bảng phong thần và Trịnh Duy Đồng kéo được trận đấu về cờ nhanh , sở trường của anh ta .
- Tại ván cờ 10p , Trịnh tiếp tục khai cuộc tiên nhân chỉ lộ đầy rẫy phi đao và có đưa ra hướng đánh mới so với ván cờ buổi sáng ( đi xe kỵ hà trước thay vì mã quỳ ) . Sự thay đổi này khiến ngoại tinh lai khách vô cùng cảnh giác và đánh mất khá nhiều thời gian quý báu để chọn chiêu kiếm đối chọi . Vô tình đã khiến anh kém 4 phút sơ với đối thủ . Tuy nhiên họ Vương trung cuộc dũng mãnh dùng pháo 3 kết hợp với chốt 2 sang sông liên tục ngăn cách đội hình tấn công của đối thủ . Trịnh Duy Đồng cố gắng nỗ lực tạo khác biệt bằng việc vỗ ngựa xông xáo , thực sự đã có những phút giây làm khó bên hậu nhưng chiến thần danh bất hư truyền tiếp tục bình tĩnh hóa giải thấu đáo , tàn cuộc vút ngựa ngọa tào khiến Đồng lầy buộc phải phi pháo đổi cây , ưu thế 2 tốt chả tốt nào sang sông và đành tiếp tục lôi nhau vào trận cờ chớp sinh tử .
- Trong trận chiến playoff Vương Thiên Nhất tiếp tục cẩn trọng lựa chọn hậu thủ để trông chờ vào ít nhất 1 kết quả hòa , Trịnh Duy Đồng sử dụng trung pháo thất binh quá hà xa đấu với bình phong mã tả mã bàn hà hậu hoành xe . Cả 2 bên đều là bậc thầy của bố cục này khi Trịnh Duy Đồng đã đánh bại Hồng Trí cũng như Vương Thiên Nhất kích bại Triệu Hâm Hâm ở những vòng đấu trước . Trong hình cờ liên tục mời đổi xe , Trịnh là người chủ động đổi biến và cả 2 bên đều hy vọng vào con tốt 7 sang sông đe dọa đè ngựa của đối phương . Đến nước thứ 19 Vương Thiên Nhất mắc sai lầm nghiêm trọng khi không đi M 7.5 tiêu diệt pháo đầu mà tham lam rẽ tốt dùng pháo chém ngựa . Trịnh Duy Đồng chớp được cơ hội đã lập tức phế mã vụt pháo lên chốt đầu hình thành pháo trống vô cùng nguy hiểm .Đến lúc này thời gian cả 2 bên đều quá eo hẹp khiến nhiều sơ hở xuất hiện , Chiến thần tiếp tục câu pháo lên biên cầu công nhưng đối phương đã có những nước đi tốt nhẹ nhàng nhưng hiệu quả ghê người . Sau khi không bắt được tốt đầu Nhất gắng gượng thoái pháo mời đổi nhưng Trịnh đã giăng sẵn 1 cái bẫy lớn . Nước mã 7.5 ngầm bắt xe đã khiến họ Vương không thể thí pháo hóa giải nguy hiểm . Đến đây thì những nước sát cục của Trịnh Duy Đồng được thể hiện như là những áng văn chương bay bướm nhất trong 1 tiểu thuyết lãng mạn kinh điển , cuốn tiểu thuyết mang tên Bích Quế Viên lần thứ 10 .
- Đồng lầy lạnh lùng kết thúc ván đấu bằng nước p5.1 tuyệt sát đối phương , trong những khoảnh khắc cuối cùng anh vẫn nhăn nhó mặt mày và liếc nhìn đại kình địch bằng 1 ánh mắt sắc lẹm theo kiểu cờ này vẫn còn ngồi đỡ . Vương gia bần thần đứng hình vài giây và đành cay đắng gật đầu nhượng bộ buông cờ ...
- Chủ tịch hiệp hội kỳ bài Trung Quốc Vũ Quốc Bình , Dương thành đại soái Lữ Khâm đều có mặt tại chiến trường để quan sát , họ đã cùng không tiếc lời ca ngợi những diễn biến kịch tính của cuộc đại chiến kinh điển này . Sau trận đấu , Lữ Khâm có hỏi Vương Thiên Nhất rằng anh có nhìn thấy độ sát thưởng của nước pháo 5.4 không , Ngoại tinh lai khách gật đầu : " tôi không nhìn thấy , tôi chỉ cảm nhận là hình cờ không có gì hiểm nguy cả " . Một lát sau lại hỏi lại Lữ soái : " nếu pháo không ăn ngựa thì ăn cái gì " :D . Hình như Vương gia vẫn bị lẩn quẩn , chưa thể đem trí óc của mình thoát khỏi trận chiến này ...
- Với chiến thắng này , Trịnh Duy Đồng đoạt ngôi quán quân lần 2 với thành tích bất bại . Vương Thiên Nhất á quân và Triệu Hâm Hâm là người nhận giải 3 chung cuộc .
- Bích Quế viên bôi đã được tổ chức 10 lần , lần đầu tiên thì Hứa Ngân Xuyên đã giành chức vô địch với 7 trận 7 chiến thắng . Lần thứ 2 Triệu Hâm Hâm chém gục mọi đối thủ già dơ , lần thứ 3 Tôn Dũng Chinh không được đánh giá cao đã bất ngờ nhẹ nhàng luồn lên từ phía sau và lấy được cúp Vàng . Vương Thiên Nhất ghi dấu ấn cho mình tại lần thứ 4 . Trong cuộc đại chiến lần 5 tứ đại danh thủ là Hồng Trí , Lữ Khâm , Vương Thiên Nhất , Triệu Hâm Hâm chém nhau tơi bời và loạn chiến vương dũng mãnh đạt chiến quả . Vương Thiên Nhất liên tiếp quá quan trảm tướng thành công trong lần thứ 6 và thứ 7 . Đến lần 8 thì Xuyên thục thiếu hiệp bứt phá , lần thứ 9 Ngọc diện thần quân Tưởng Xuyên đoạt ngôi báu và lần 10 đặc biệt thì Trịnh Duy Đồng lần lượt hạ gục Uông Dương , Hồng Trí , Triệu Hâm Hâm và sau cùng là Vương Thiên Nhất với thành tích bất khả chiến bại . Danh hiệu này quả thật rất xứng đáng và đáng được ngưỡng mộ dành cho danh thủ đến từ Tứ Xuyên , cái nôi cờ kỳ đàn Trung Hoa ...
Nguồn : Đạp Biến Thanh Xuân Đồ Phổ , tác giả Đả Hổ Tướng .
Ngựa Đích Lư ( hại chủ cứu chủ ) , pháo Phích Lịch ( Phích lịch hỏa - Lửa Sấm Sét )
P/s : Bản lược dịch được kết thúc lúc 1h22 rạng sáng ngày 11/12/2021 trong tâm trạng phấn khích , mong các bạn không chê cười !!!