PDA

View Full Version : Hiển thị tiếng Trung



kemdau
19-10-2009, 11:37 AM
Hi mọi người,
Mình đang có thắc mắc muốn hỏi ai rành tiếng Trung giúp đỡ mình với. Máy tính của mình đã cài East Asian Languages rồi, các sw như Intella, CCBridge, Sioki đều hiển thị ngon lành. Nhưng một số file dữ liệu trong Sioki thì ko hiển thị được như trong hình 1
Mình có load cái NJWIN về thì khi bật lên nó hiển thị được (hinh 2 ) nhưng các chữ tiếng Việt lại lung tung.

Không biết có cách nào để ko dùng chương trình NJwin vẫn hiển thị được ko hả các bác ? (ví dụ như cài thêm font gì đấy v.v...)

Xin cảm ơn trước ạ.

muoitam
20-10-2009, 12:38 AM
Hi mọi người,
Mình đang có thắc mắc muốn hỏi ai rành tiếng Trung giúp đỡ mình với. Máy tính của mình đã cài East Asian Languages rồi, các sw như Intella, CCBridge, Sioki đều hiển thị ngon lành. Nhưng một số file dữ liệu trong Sioki thì ko hiển thị được như trong hình 1
Mình có load cái NJWIN về thì khi bật lên nó hiển thị được (hinh 2 ) nhưng các chữ tiếng Việt lại lung tung.

Không biết có cách nào để ko dùng chương trình NJwin vẫn hiển thị được ko hả các bác ? (ví dụ như cài thêm font gì đấy v.v...)

Xin cảm ơn trước ạ.

Vào cotrolpanel-regional language option- sang thẻ Advance - chuyển English United sang thành chiness PRC sau đó bấm OK, restart lại máy thử xem. Lưu ý đọc được font chữ hán nhưng một số chương trình font tiếng việt hơi khó xem đấy ( VD Unikey...)

kemdau
20-10-2009, 09:36 AM
Cảm ơn bạn mình đã làm như vậy rồi, và hầu hết các chương trình đều hiện thị đúng tiếng Trung nhưng trừ một số file của dữ liệu của Sioki vẫn bị lỗi (chương trình Sioki thì vẫn hiển thị đúng) chắc là bọn nó nhập bằng font khác hay chuẩn khác gì đấy !!! Mình gửi một file .sk của sioki lên cho các bạn thử xem có đọc được ko nhé