thuylinh
01-04-2010, 07:33 AM
Thượng Hải Vạn Xuân Lâm tiên thua Hà Bắc Thân Bằng
( Dịch từ Tạp chí Kỳ Nghệ) 1. C2.5 C8.5 2. H2+3 H8+7 3. R1.2 P7+1 4. P7+1 C2+4 5. H8+7 R9+1 6. R2+4 C2.7 7. E3+1 R1+1 8. R9+1 R1.4 9. H7+6 H2+3 10. P9+1 R9.6 11. C8.6 R4.2 12. P9+1 H7+6 13. R9.4 H6+4 14. R4+7 R2.6 15. R2.6 P1+1 16. R6+3 H3-1 17. R6-2 E7+9 18. C6.9 H1+2 19. R6.8 H2-3 20. P7+1 R6+5 21. P7.6 C7.5 22. H3+5 R6.5 23. R8+3 C5.3 24. R8-5 R5-1 25. A6+5 A6+5 26. E1-3 R5.3 27. C9.6 R3+4 28. C6-2 R3-3 29. R8+4 C3.5 30. R8.7 C5+5 31. E3+5 H3+5 32. R7+2 P7+1 33. P6+1 H5+7 34. R7.8 H7+5 35. R8-5 H5+4 36. R8.6 H4+3 37. R6-3 P7.6 38. C6.7 H3-2 39. C7+6 P5+1 40. R6+2 H2+3 41. R6-2 H3-2 42. R6+2 H2+3 43. C7-5 R3+2 44. R6.2 P5+1 45. R2+6 A5-6 46. R2-3 R3-1 47. R2.1 R3.5 48. R1+1 R5.3 49. P1+1 R3-3 50. R1-2 R3+5 51. A5-6 P1+1 52. R1.5 A4+5 53. P1+1 R3-3 54. P1.2 P5+1 55. P2+1 P6+1 56. A4+5 R3+1 57. P2.3 R3.7 58. P3.4 P5+1 59. A5-4 P6+1 60. P4.5 P6+1 61. R5.4 P6+1 62. R4-5 P1+1 63. P5+1 P1+1 64. P6+1 R7-5 65. R4+3 P1.2 66. P5+1 A6+5 67. P6+1 R7+7 68. R4-3 R7-7 69. R4+3 P2.3 70. K5.4 P3.4 71. R4+5 A5+6 72. R4.2 R7+7 73. K4+1 P5.6
Ngày 01 tháng 7 năm 2009 tại Thượng Hải
Bình chú Đại sư Trần Xung Thuận pháo trực xe đối hoãn khai xe
1. P2-5 P8-5 2. M2.3 M8.7 3. X1-2 B7.1 hai bên hình thành bố cục thuận pháo trực xe đối hoãn khai xe, ở những thời điểm quan trọng Đại sư Thân Bằng thường hay sử dụng bố cục thuận pháo, hơn nữa hiệu quả rất tốt, cũng là một trong những bố cục mà anh rất tâm đắc. 4. B7.1 ..lên tốt 7 nhằm giữ lại lựa chọn P8-7 nhằm vào mã phải của Đen, cách chơi rõ ràng. Nếu đổi chơi M8.7 thì hình thành một lộ biến hoá thường gặp khác. 4. …P2.4 Đen hiểu rõ ý đồ đó do vậy mã phải tạm thời chưa định vị đợi mã Đỏ định vị xong mới tính tiếp cũng là cách chơi rất sáng suốt. 5. M8.7 X9.1 6. X2.4 P2-7 7. T3.1 X1.1 Đen lên hoành xe liên kết thành một tuyến chuẩn bị đổi xe cùng Trắng tranh vị trí có lợi. 8. X9.1 ..Đỏ cũng không tỏ ra sợ sệt, hoành xe trái chuẩn bị đưa vào cuộc chiến. 8. …X1-4 9. M7.6 M2.3 10. B9.1 …lên tốt đề phòng sau này Đen chơi P7-1 ăn tốt, độ tính toán rất sâu xa. 10. …X9-6 11. P8-6 X4-2 12. B9.1 ..thí tốt là nước hay có nhiều tác dụng. 12. …M7.6 13. X9-4 hình vẽ 1 …Như hình thế ở hình vẽ 1 Trắng bình xe trói mã là cách chơi cầu ổn thực ra chơi M7.6 sẽ hay hơn, mã ăn tốt xong thường trực trông pháo giữa của Đen, Đen tiến mã hà lúc đó thoái lui mất đi chỗ dựa, Trắng đã bỏ lỡ cơ hội khuyếch đại tiên thủ. 13. …M6.4 14. X4.7 X2-6 15. X2-6 B1.1 16. X6.3 M3/1 17. X6/2 T7.9 18. P6-9 ..bình pháo bắt mã hoàn toàn không cần thiết, chi bằng trực tiếp chơi X6-9 vẫn có thể giữ cục diện tiên thủ. 18. …M1.2 19. X6-8 M2/3 20. B7.1 X6.5 21. B7-6 ..bình tốt tính sót nước, vẫn nên đổi thành B7.1 Đen nếu P7-5, M3.5, M3.1, X8-7 Trắng dễ đi. 21. …P7-5 22. M3.5 X6-5 23. X8.3 P5-3 xuất xong đòn này, Trắng như vừa tỉnh lại sau cơn mê sảng. Đây chính là nước hay phản đoạt tiên thủ của bên Đen mà bên Trắng đã tính sót. 24. X8/5 X5/1 25. S6.5 S6.5 26. T1/3 X5-3 bắt tượng nước hay, tranh thủ thời gian phá bỏ phòng tuyến của bên Trắng. 27. P9-6 ..có thể chơi X8-5 tranh thủ tiêu diệt tốt Đen. 27. …X3.4 28. P6/2 X3/3 sau khi giành được ưu thế vật chất, nhanh chóng hồi xe về mời đổi chiếm cứ vị trí có lợi, hình thế bên Đen đã tương đối tốt. 29. X8.4 P3-5 30.X8-7 P5.5 31. T3.5 M3.5 32. X7.2 B7.1 hiến tốt hoạt thông lộ mã, cũng là cách chơi xét đến toàn cục. 33. B6.1 M5.7 34. X7-8 M7.5 35. X8/5 M5.4 mã Đen bay lên nhanh chóng khuyếch đại ưu thế. 36. X8-6 M4.3 37. X6/3 B7-6 38. P6-7 M3/2 39. P7.6 B5.1 40. X6.2 M2.3 41. X6/2 M3/2 42. X6.2 M2.3 43. X6/2 M3/2 44. X6.2 M2.3 45. P7/5 ..do Trắng hai bắt một bắt lại phạm quy nên tuần hoàn tích đủ thời gian xong liền thay đổi nước đi. 45. …X3.2 46. X6-2 ..sau khi giản hoá, Đen nhiều hơn hai tốt đã hình thành thế tất thắng. Hiện tại Trắng định ăn lại một tốt ngoan cường kháng cự. 46. …B5.1 47. X2.6 S5/6 48. X2/3 X3/1 49. X2-1 X3-5 50. X1.1 ..sau khi đổi quân hình thành tàn cục rất thú vị là xe ba tốt song sĩ đối xe song tốt song sĩ, kiểu tàn cục này trong thực chiến rất hiếm khi gặp phải. 50. …X5-3 51. B1.1 X3/3 52. X1/2 X3.5 nếu đổi xe độ khó trong việc giành thắng lợi đối với Đen sẽ là rất lớn. 53. S5/6 B1.1 54. X1-5 S4.5 55. B1.1 X3/3 56. B1-2 B5.1 57. B2.1 B6.1 58. S4.5 X3.1 59. B2-3 X3-7 60. B3-4 B5.1 61. S5/4 B6.1 62. B4-5 B6.1 62. X5-4 B6.1 hình vẽ 2 Như hình thế ở hình vẽ 2 Đen quả đoán dùng tốt đổi sĩ, nhất cử xác lập thế thắng. 64. X4/5 B1.1 65. B5.1 B1.1 66. B6.1 ..Trắng nhìn thấy đã không thể phòng thủ, dứt khoát phóng tốt xuống cầu may chờ đợi Đen phạm sai lầm. 66. …X7/5 Đen nên đổi B5-4 có thể thắng nhanh. 67. X4.3 B1-2 68. B5.1 S6.5 69. B6.1 X7.7 70. X4/3 X7/7 71. X4.3 X7.7 72. X4/3 X7/8 73. X4.3 X7.8 74. X4/3 X7/7 75. X4.3 B2-3 Đen mượn cơ hội lặp lại nước đi tích đủ thời gian, chơi rất kinh nghiệm. 76. Tg5-4 B3-4 77. X4.5 S5.6 Đen chơi nước này xong lập tức hình thành tuyệt sát. 78. X4-2 X7.7 79. Tg4.1 B5-6 tới đây Đen giành thắng lợi.
( Dịch từ Tạp chí Kỳ Nghệ) 1. C2.5 C8.5 2. H2+3 H8+7 3. R1.2 P7+1 4. P7+1 C2+4 5. H8+7 R9+1 6. R2+4 C2.7 7. E3+1 R1+1 8. R9+1 R1.4 9. H7+6 H2+3 10. P9+1 R9.6 11. C8.6 R4.2 12. P9+1 H7+6 13. R9.4 H6+4 14. R4+7 R2.6 15. R2.6 P1+1 16. R6+3 H3-1 17. R6-2 E7+9 18. C6.9 H1+2 19. R6.8 H2-3 20. P7+1 R6+5 21. P7.6 C7.5 22. H3+5 R6.5 23. R8+3 C5.3 24. R8-5 R5-1 25. A6+5 A6+5 26. E1-3 R5.3 27. C9.6 R3+4 28. C6-2 R3-3 29. R8+4 C3.5 30. R8.7 C5+5 31. E3+5 H3+5 32. R7+2 P7+1 33. P6+1 H5+7 34. R7.8 H7+5 35. R8-5 H5+4 36. R8.6 H4+3 37. R6-3 P7.6 38. C6.7 H3-2 39. C7+6 P5+1 40. R6+2 H2+3 41. R6-2 H3-2 42. R6+2 H2+3 43. C7-5 R3+2 44. R6.2 P5+1 45. R2+6 A5-6 46. R2-3 R3-1 47. R2.1 R3.5 48. R1+1 R5.3 49. P1+1 R3-3 50. R1-2 R3+5 51. A5-6 P1+1 52. R1.5 A4+5 53. P1+1 R3-3 54. P1.2 P5+1 55. P2+1 P6+1 56. A4+5 R3+1 57. P2.3 R3.7 58. P3.4 P5+1 59. A5-4 P6+1 60. P4.5 P6+1 61. R5.4 P6+1 62. R4-5 P1+1 63. P5+1 P1+1 64. P6+1 R7-5 65. R4+3 P1.2 66. P5+1 A6+5 67. P6+1 R7+7 68. R4-3 R7-7 69. R4+3 P2.3 70. K5.4 P3.4 71. R4+5 A5+6 72. R4.2 R7+7 73. K4+1 P5.6
Ngày 01 tháng 7 năm 2009 tại Thượng Hải
Bình chú Đại sư Trần Xung Thuận pháo trực xe đối hoãn khai xe
1. P2-5 P8-5 2. M2.3 M8.7 3. X1-2 B7.1 hai bên hình thành bố cục thuận pháo trực xe đối hoãn khai xe, ở những thời điểm quan trọng Đại sư Thân Bằng thường hay sử dụng bố cục thuận pháo, hơn nữa hiệu quả rất tốt, cũng là một trong những bố cục mà anh rất tâm đắc. 4. B7.1 ..lên tốt 7 nhằm giữ lại lựa chọn P8-7 nhằm vào mã phải của Đen, cách chơi rõ ràng. Nếu đổi chơi M8.7 thì hình thành một lộ biến hoá thường gặp khác. 4. …P2.4 Đen hiểu rõ ý đồ đó do vậy mã phải tạm thời chưa định vị đợi mã Đỏ định vị xong mới tính tiếp cũng là cách chơi rất sáng suốt. 5. M8.7 X9.1 6. X2.4 P2-7 7. T3.1 X1.1 Đen lên hoành xe liên kết thành một tuyến chuẩn bị đổi xe cùng Trắng tranh vị trí có lợi. 8. X9.1 ..Đỏ cũng không tỏ ra sợ sệt, hoành xe trái chuẩn bị đưa vào cuộc chiến. 8. …X1-4 9. M7.6 M2.3 10. B9.1 …lên tốt đề phòng sau này Đen chơi P7-1 ăn tốt, độ tính toán rất sâu xa. 10. …X9-6 11. P8-6 X4-2 12. B9.1 ..thí tốt là nước hay có nhiều tác dụng. 12. …M7.6 13. X9-4 hình vẽ 1 …Như hình thế ở hình vẽ 1 Trắng bình xe trói mã là cách chơi cầu ổn thực ra chơi M7.6 sẽ hay hơn, mã ăn tốt xong thường trực trông pháo giữa của Đen, Đen tiến mã hà lúc đó thoái lui mất đi chỗ dựa, Trắng đã bỏ lỡ cơ hội khuyếch đại tiên thủ. 13. …M6.4 14. X4.7 X2-6 15. X2-6 B1.1 16. X6.3 M3/1 17. X6/2 T7.9 18. P6-9 ..bình pháo bắt mã hoàn toàn không cần thiết, chi bằng trực tiếp chơi X6-9 vẫn có thể giữ cục diện tiên thủ. 18. …M1.2 19. X6-8 M2/3 20. B7.1 X6.5 21. B7-6 ..bình tốt tính sót nước, vẫn nên đổi thành B7.1 Đen nếu P7-5, M3.5, M3.1, X8-7 Trắng dễ đi. 21. …P7-5 22. M3.5 X6-5 23. X8.3 P5-3 xuất xong đòn này, Trắng như vừa tỉnh lại sau cơn mê sảng. Đây chính là nước hay phản đoạt tiên thủ của bên Đen mà bên Trắng đã tính sót. 24. X8/5 X5/1 25. S6.5 S6.5 26. T1/3 X5-3 bắt tượng nước hay, tranh thủ thời gian phá bỏ phòng tuyến của bên Trắng. 27. P9-6 ..có thể chơi X8-5 tranh thủ tiêu diệt tốt Đen. 27. …X3.4 28. P6/2 X3/3 sau khi giành được ưu thế vật chất, nhanh chóng hồi xe về mời đổi chiếm cứ vị trí có lợi, hình thế bên Đen đã tương đối tốt. 29. X8.4 P3-5 30.X8-7 P5.5 31. T3.5 M3.5 32. X7.2 B7.1 hiến tốt hoạt thông lộ mã, cũng là cách chơi xét đến toàn cục. 33. B6.1 M5.7 34. X7-8 M7.5 35. X8/5 M5.4 mã Đen bay lên nhanh chóng khuyếch đại ưu thế. 36. X8-6 M4.3 37. X6/3 B7-6 38. P6-7 M3/2 39. P7.6 B5.1 40. X6.2 M2.3 41. X6/2 M3/2 42. X6.2 M2.3 43. X6/2 M3/2 44. X6.2 M2.3 45. P7/5 ..do Trắng hai bắt một bắt lại phạm quy nên tuần hoàn tích đủ thời gian xong liền thay đổi nước đi. 45. …X3.2 46. X6-2 ..sau khi giản hoá, Đen nhiều hơn hai tốt đã hình thành thế tất thắng. Hiện tại Trắng định ăn lại một tốt ngoan cường kháng cự. 46. …B5.1 47. X2.6 S5/6 48. X2/3 X3/1 49. X2-1 X3-5 50. X1.1 ..sau khi đổi quân hình thành tàn cục rất thú vị là xe ba tốt song sĩ đối xe song tốt song sĩ, kiểu tàn cục này trong thực chiến rất hiếm khi gặp phải. 50. …X5-3 51. B1.1 X3/3 52. X1/2 X3.5 nếu đổi xe độ khó trong việc giành thắng lợi đối với Đen sẽ là rất lớn. 53. S5/6 B1.1 54. X1-5 S4.5 55. B1.1 X3/3 56. B1-2 B5.1 57. B2.1 B6.1 58. S4.5 X3.1 59. B2-3 X3-7 60. B3-4 B5.1 61. S5/4 B6.1 62. B4-5 B6.1 62. X5-4 B6.1 hình vẽ 2 Như hình thế ở hình vẽ 2 Đen quả đoán dùng tốt đổi sĩ, nhất cử xác lập thế thắng. 64. X4/5 B1.1 65. B5.1 B1.1 66. B6.1 ..Trắng nhìn thấy đã không thể phòng thủ, dứt khoát phóng tốt xuống cầu may chờ đợi Đen phạm sai lầm. 66. …X7/5 Đen nên đổi B5-4 có thể thắng nhanh. 67. X4.3 B1-2 68. B5.1 S6.5 69. B6.1 X7.7 70. X4/3 X7/7 71. X4.3 X7.7 72. X4/3 X7/8 73. X4.3 X7.8 74. X4/3 X7/7 75. X4.3 B2-3 Đen mượn cơ hội lặp lại nước đi tích đủ thời gian, chơi rất kinh nghiệm. 76. Tg5-4 B3-4 77. X4.5 S5.6 Đen chơi nước này xong lập tức hình thành tuyệt sát. 78. X4-2 X7.7 79. Tg4.1 B5-6 tới đây Đen giành thắng lợi.