PDA

View Full Version : Thắc mắc về kỳ thủ Chen Dong Wei



tuanseed
12-05-2010, 11:37 AM
Trên trang 01xq mình thấy tên kỳ thủ Chen Dong Wei, người thành phố Thượng Hải, dữ liệu cờ chỉ có 03 ván đấu: 02 ván đi tiên sử dụng Quá cung pháo, Chen Dong Wei thắng trước Hồ Vinh Hoa và Lâm Hoành Mẫn (Lin Hong Min: mình thấy có vị dịch là Lâm Hoành Mẫn, có vị dịch là Lâm Hoằng Mẫn, tên dịch nào là đúng ?); 01 ván Chen Dong Wei đi tiên sử dụng Trung pháo bại trước Phản công mã của Hồ Vinh Hoa.
Đường link như sau: chinese chess,xiangqi database,Sports game list(order by game index) (http://www.01xq.com/e_game_list.asp?rbn=1273)

Đặc biệt 02 ván khai cuộc Quá cung pháo thắng trước hai danh thủ Hồ Vinh Hoa và Lâm Hoành Mẫn chứng tỏ trình độ Khai, Trung, Tàn cuộc của Chen Dong Wei rất cao.
Nhưng rất tiếc dữ liệu về Chen Dong Wei và các ván đấu của ông quá ít ỏi. Bạn nào có thể cung cấp thêm các thông tin về Chen Dong Wei và các ván đấu của ông để anh em hiểu hơn. Xin cảm ơn trước.

Về hai ván đấu sử dụng Quá cung pháo mà Chen Dong Wei thắng trước Hồ Vinh Hoa và Lâm Hoành Mẫn như sau:

GAME Chen Dong Wei(W)LIN HongMin,131
RED Chen Dong Wei ; China-Shanghai
BLACK LIN HongMin ; GM ; China-Shanghai
DATE 3-8-1990
EVENT Shanghai Cup xiangqi Challenge; 1990

1. C2.6 r9+1 2. H2+3 e3+5 3. R1.2 r9.4
4. H8+7 h8+9 5. R2+4 c8.6 6. P7+1 r4+5
7. C6.4 a4+5 8. A6+5 p9+1 9. E7+5 h2+3
10. C8.9 r1.2 11. R9.8 c2+5 12. P7+1 p3+1
13. R2.8 r2+5 14. H7+8 p3+1 15. C4+1 r4-5
16. E5+7 r4.2 17. R8+2 h3+4 18. P3+1 r2+4
19. R8+2 h4+2 20. C9.5 h2+3 21. C5+4 c6.7
22. E3+1 h3-4 23. C5-2 p7+1 24. H3+2 p7+1
25. E1+3 h9+8 26. E3-1 c7.9 27. H2+4 h4-5
28. C4-1 c9+4 29. P9+1 c9.8 30. K5.6 c8.6
31. C5+1 h8+6 32. H4+5 e7+5 33. C4+2 h5-7
34. C4.5 h7+6 35. C+.1 c6.8 36. C1.3 h6-7
37. C3.5 c8+3 38. E1-3 c8-7 39. E7-5 h7+6
40. C-.3 c8.7 41. P5+1 c7+1 42. C5+1 h6-4
43. C3+1 k5.4 44. C3.4 e5-7 45. P5+1 c7.6
46. C4-2 a5+4 47. C4.6 c6.9 48. P5.6 h4-2
49. C5.8 c9-2 50. C6.8 h2-3 51. P6.7 c9.4
52. K6.5 c4.1 53. P7+1 c1+4 54. P7+1 h3+1
55. C+.6 a4-5 56. P7.6 k4.5 57. P6+1 h1+3
58. C6-2 c1-1 59. C6.5 c1.5 60. K5.6 c5-1
61. C8.5 c5-1 62. E5+3 p1+1 63. C-.3 e7+9
64. C3.2 e9-7 65. C5-1 h3+5 66. C2.3



GAME Chen Dong Wei(W)HU RongHua,97
RED Chen Dong Wei ; China-Shanghai
BLACK HU RongHua ; GM ; China-Shanghai
DATE 27-8-1990
EVENT Shanghai Cup xiangqi Challenge ; 1990

1. C2.6 c8.5 2. H2+3 h8+7 3. R1.2 r9+1
4. H8+7 r9.4 5. A6+5 h2+3 6. R2+4 p5+1
7. P7+1 r4+5 8. C6.4 h3+5 9. E7+5 r1+1
10. C8+4 r1.6 11. R2.6 r4-1 12. H7+6 p5+1
13. H6+5 p5+1 14. R9+2 r6+3 15. R9.6 a6+5
16. P7+1 p5+1 17. E3+5 h7+5 18. C8.5 r6.5
19. P7+1 r5-1 20. P7.6 r5.6 21. K5.6 c2-1
22. P6+1 a5+4 23. R6+5 a4+5 24. R6-4 c5.4
25. K6.5 c2.4 26. R6.7 c+.5 27. C4+1 e3+1
28. C4.5 k5.6 29. P3+1 c5+5 30. A5+6 r6+3
31. R7+1 r6.7 32. R7.4 a5+6 33. R4+3 k6.5
34. R4.3 r7+1 35. R3+2 k5+1 36. R3-3 r7-1
37. R3.5 k5.6 38. C5.8 r7-1 39. R5-4 r7.6
40. R5+6 k6-1 41. R5.6 r6+4 42. K5+1 r6-3
43. C8-3 r6.5 44. K5.6 r5.1 45. C8.5 r1.9
46. R6-2 r9+3 47. K6-1 r9.6 48. A6-5 r6-1
49. K6+1

ldtk
12-05-2010, 12:14 PM
Đã tìm được tên kỳ thủ này, nhưng thông tin về lão ấy thì mù tịt.

陈东伟
Trần đông vĩ
chén dong wĕi

Lâm Hoành Mẫn mới đúng bạn à, cũng như Trang Hoành Minh vậy, có một số người lại dịch là Trang Hoằng Minh :)

ldtk
12-05-2010, 12:18 PM
Với lại các ván đấu này không phải là đấu giải đâu bạn, mà là đánh kỳ đài. Cho nên tôi đoán ông TĐV này có thể là kỳ thủ nghiệp dư tham gia đả lôi đài mà thôi, chứ không bao giờ đi đấu giải.

Dùng phần mềm nó dịch thế này đây:

1990年上海擂台赛

1990 Niên thượng hải lôi đài tái

internazionale
12-05-2010, 12:47 PM
Dưới đây là một vài thông tin liên quan đến câu hỏi của bạn.Cao thủ mà bạn đang nhắc đến vốn chỉ là 1 kỳ thủ nghiệp dư khá nổi tiếng của bến Thượng Hải cách đây 20 năm.Ông tên là Trần Đông Vỹ(tên bính âm là Chen Dong Wei) sinh năm 1953,nổi danh trong làng cờ Thượng Hải với tư cách là 1 hảo thủ của giới nghiệp dư hay còn gọi là "Lục lâm kỳ giới".Từ năm 1977 trở đi,làng cờ Thượng Hải bắt đầu phân chia kỳ thủ ra làm 2 thứ hạng để quản lý và tổ chức thi đấu bao gồm giới chuyên nghiệp và giới nghiệp dư.Tuy có sự phân hóa đó nhưng hàng năm vẫn có những cuộc giao lưu so tài giữa những kỳ thủ đại diện cho 2 giới cờ trên.Nói chung thì đa phần chuyên nghiệp vẫn thắng nghiệp dư nhưng cũng không phải hoàn toàn lúc nào họ cũng là người chiến thắng.

Đến cuối thập kỷ 80 đầu thập kỷ 90 phong trào chơi cờ ở Thượng Hải rất sôi nổi và phát triển.Có rất nhiều đội cờ được thành lập và thi đấu với nhau.Lúc này về "chính tông chuyên nghiệp kỳ giới" tức đội tuyển cờ tướng TP Thượng Hải nổi tiếng nhất vẫn là kỳ vương Hồ Vinh Hoa tiếp phía sau là bộ 3 danh thủ mà người hâm mộ gọi là "Kỳ viện ngự lâm quân" chuyên gia đi đánh lôi đài của các CLB khác và khiến các lôi đài này đổ liên tiếp gồm:Ổ Chính Vỹ(trước cũng xuất thân từ giới Lục Lâm),Vu Hồng Mộc và Đổng Húc Bân.Ngoài ra còn 1 số cao thủ nổi danh khác không thuộc biên chế đội Thượng Hải như Trang Vĩnh Hy,Cát Duy Bồ,Vũ Binh,Châu Tổ Cần,Vương Hâm Hải đầu quân cho các đội cờ khác để thách đấu với tuyển Thượng Hải.Năm 1988,người ta mở lôi đài mời các tuyển thủ Thượng Hải làm chủ đài,đặt ra 1 thách thức rất lớn cho các đội cờ nghiệp dư kia.

Đội tuyển Thượng Hải quả thật thực lực quá mạnh,khiến cho quần hùng khiếp đảm khi ngồi vững trên đài suốt 2 năm trời.Phải đến 2 năm sau vào ngày 27/08/1990 ,cao thủ của “Lục lâm giới” 37 tuổi là Trần Đông Vỹ tham chiến lôi đài CLB Tĩnh An thuộc tiểu khu Lô Loan nằm trong TP Thượng Hải đã lập được kỳ tích gây sửng sốt giới cờ toàn thành phố khi liên tiếp vượt ải hạ bệ 3 danh thủ đương thời gồm Ổ Chính Vỹ,Lâm Hoành Mẫn(viết đúng phải là "Hoành" chứ không phải là "Hoằng") và đáng chú nhất trong đó có cả Hồ Vinh Hoa,trong ván cờ mùa thua năm đó cao thủ Trần Đông Vỹ đã bất ngờ sử dụng Quá Cung Pháo đánh bại Hồ Vinh Hoa một cách khá hay khiến cho người hâm mộ rất khâm phục.Sự kiện Trần Đông Vỹ quá quan trảm tướng này cũng giống như việc cao thủ nghiệp dư sinh năm 1983 Hứa Quốc Nghĩa “liên quá tam quan” làm được kỳ tích tại giải lôi đài cúp Trần Tùng Thuận Bôi 2009 ở Đài Sơn tháng 5 năm 2009 khi nhất loạt xuất sắc vượt qua Trần Hạnh Lâm,Trang Ngọc Đình và Lữ Khâm.

ldtk
12-05-2010, 12:51 PM
Hehe hay quá, Lân tìm tư liệu hay thật. Nhưng xem thấy ván TĐV thắng HVH thấy kỳ kỳ.

thongdoanvan
12-05-2010, 01:34 PM
Thiét nghĩ phải phong hịeu cho bác. Inter là "Lân Khổng Minh". Bác nào dồng ý giơ tay. He

internazionale
12-05-2010, 02:51 PM
Cái này ở trên mạng rất nhiều mà bác.Em chỉ việc tìm,search và cho phần mềm dịch ra rồi chép lại để post lên đây thôi chứ không có gì ghê gớm cả,hehe :D

nhachoaloiviet
11-06-2010, 02:11 PM
Trong truyện các cuộc phiêu lưu của Mít Đặc có một nhân vật sống cùng nhà với Mít Đặc và các bạn nhỏ đó là Biết Tuốt.Cậu bé này rất ham học và bất cứ điều gì cậu cũng hiểu biết và giải thích được cho các bạn mình.
Mình thấy Inter hầu như không khác Biết Tuốt là mấy trong lãnh vực cờ tướng hi`,bạn quả là nguyên khí của website.Không biết những lời bình trong các ván cờ có phải bạn là tác giả luôn không! Nếu quả thực thì bội phục bội phục

kangooroo
03-07-2010, 08:42 PM
Em cũng thích đọc truyện Mít đạc lắm.Thằng mít đặc tuy ngu nhưng rất tốt

scholes
06-07-2010, 09:16 PM
Hehe hay quá, Lân tìm tư liệu hay thật. Nhưng xem thấy ván TĐV thắng HVH thấy kỳ kỳ.

Mình thấy ván đấu hay đấy chứ,chắc tại cờ gà nên không thấy có chỗ nào TDV chơi không hợp lý cả

boy2
10-12-2012, 08:45 PM
ban de y nuoc 65 Hovinh Hoa chac luc do sap het gio nen moi nhay ma thanh thua luon van co

HiepKhach_BK
10-12-2012, 11:03 PM
ban de y nuoc 65 Hovinh Hoa chac luc do sap het gio nen moi nhay ma thanh thua luon van co
Không nhảy mã cũng thua thôi. hậu đi nước khác tiên có nước pháo chìm đáy sẽ mất cây.