Vương Bân tiên bại Lữ Khâm giải vô địch cá nhân năm 2006

Giang Tô Vương Bân đỏ tiên thua Quảng Đông Lữ Khâm
Trung pháo tuần hà xe đối bình phong mã
Đây là ván tranh ba tư của giải cá nhân Trung Quốc năm 2006. Trong ván cờ chậm kết quả hoà hai bên nghỉ 10 phút đánh tiếp cờ nhanh 10phút+5phút. Tiểu Lữ Phi Đao danh bất hư truyền chém Tài tử Kim lăng ngã ngựa Lữ Ôn Hầu giành giải ba cá nhân năm 2006.
1. P2-5 M8.7 2. M2.3 B3.1 3. X1-2 X9-8 4. X2.4 M2.3 5. B7.1 ...
Bên Đỏ cũng có thể cân nhắc nước M8.9, T3.5, B7.1, S4.5, B7.1, T5.3, P8.4, B7.1, P8-1, P2.5, M3/5, P8-9 cân bằng.
5 ...B3.1 6. X2-7 P2/1 7. P8-7 X1.2 8. X7-8 P2-7 9. X9.1 ...
Bên Đỏ nếu đổi thành M8.9, T7.5, P5-6, B7.1, P6.6, M3/1, T7.5, X1-4, P6-8, M7.6, X8-4, M6.4, X9-7, P8.6, S4.5, M4.3, X7.2, P7/1, Bên Đen mãn ý.
9 ... B7.1 Bên Đen nếu muốn cầu ổn có thể T7.5 củng cố trung lộ.
10. P7.7 ...Bên Đỏ ăn tượng nước bắt buộc. Sau này X9-4 quá cung có nước X4.7 bắt pháo tiên thủ pháo lộ 7 của Đỏ không gặp nguy hiểm. Lúc này nếu Đỏ chùn tay chơi X9-4? T7.5, P7.4, M7.8, X4.7, P7.1, M8.7, S4.5, M7.6, M8.7, P5-7, P7-6, T7.5, P8.6! Bên Đen có thế công.
10 ... S4.5 11. X9-4 M7.8 12. X4.7 P7.5 13. T3.1 X1-2 14. X4/4 P7-1
Bên Đỏ liên kết xe để đổi xe cũng có thể trực tiếp chơi M8.7, X2.3, M7.8, P7-1, M8.7, P1-3, M3.4, M8.7, M4.6, Bên Đỏ có thế công chiếm chủ động. Bên Đen Pháo ăn tốt biên đề phòng Đỏ P7-9 mở pháo biên có thủ đoạn chiếu rút.
15. X8.3 P8-2 16. X4-8 (Hình vẽ) ...
Như hình vẽ Bên Đỏ bình xe tróc pháo hơi tuỳ tiện bị Bên Đen dùng pháo đổi mã xong lực lượng tấn công của Đỏ bị giảm mạnh không thể duy trì thế công. Đỏ nên đổi thành M8.7 bắt pháo đợi Đen P1/2 xong lại X4-7, X8.2, M7.6 Đỏ chiếm chủ động.
16 ... P2.7 17. X8/4 M8.7 Trải qua một cuộc đổi quân Xe Đỏ từ tiền tuyến lùi về tuyến đáy đến đây có thể nói cục diện Bên Đen mãn ý.
18. P5-9 X8.8! Đỏ dường như có thể P7/1 nhằm quấy rối cánh phải yếu của Đen. Đen tiến xe nhanh chóng điểm lộ hai vừa có thể tăng cường quấy rối hậu phương của Đỏ vừa có thể rình thời có để X8-4 tăng viện yểm trợ cho cánh phải.
19. X8.7 ...Bên Đỏ nếu đổi thành P7-9 đổi pháo Đen sẽ P1/6, P9.7, S5.6, Đen dễ đi.
19. ...T7.5 20. P7/1? (Hình vẽ)...
Như hình vẽ Đỏ thoái pháo giữ lại biến hoá nôn nóng cầu chiến, phán đoán cục diện không đúng khách quan. Đỏ nên đổi thành X8-7 ăn mã, T5/3, X7.2, S5/4, S6.5 đến đây hình thành cục diện biến hoá tương đối lớn hai bên đều có chỗ lo ngại.
20. ...M3.4 21. P9.4 ... kiến nghị Đỏ nên X8.2 chiếu tướng trước rồi hãy đi P9.4 như vậy có thế công liên tục chặt chẽ.
21. ...X8-3 22. P7-8 M7.9 23. S4.5 P1-3 24. T7.5 M9.7 25. Tg5-4
M7/5 từ nước thứ 21 Đen bắt đầu triển khai phản kích mạnh mẽ mã Đen ăn liền hai tượng của Đỏ xong cục diện bên Đen đã chiếm ưu thế một cách rõ ràng bên Đỏ khó phòng thủ.
26. P8-9 ... Đỏ nếu đổi thành P9.3 triển khai thế công Đen sẽ X3-1 Đỏ không có thủ đoạn tấn công hiệu quả nào.
26. ...M5/7 27. Pt.1 Tg5-4 28. X8.2 Tg4.1 29. X8/1 Tg4/1 30. Ps-1 X3-1 31. X8.1 Tg4.1 32. P1.2 S5.6 33. S5.6 P3.3 34. S6.5 X1.1 Trong tình thế bị xe pháo hai mã Đen liên công Đỏ đã hết cách phòng thủ. Cờ Đen phục P3/2, S5/6, X1-4, Tg4.1, M4.5, Tg4-5, M5.7, ăn quân chiếu tướng Đỏ nhận thua.
Sưu tầm và lược dịch: toi1982-thuylinh