Quảng Đông cẩm tiêu tái 2012 !!!

Từ ngày 24-07-2012 đến ngày 28-07-2012 , tại Quảng Châu kỳ viện sẽ diễn ra giải vô địch cờ tướng Quảng Đông năm 2012 . Giải được cục thể dục Quảng Đông là đơn vị đứng ra tổ chức , giải sẽ diễn ra trong vòng 9 ván đấu hệ Thuỵ Sĩ với các bộ huy chương của các lứa tuổi trẻ và nhóm thành niên .

Nhóm trọng tài : Lữ Khâm , Thái Phúc Như , Tông Vĩnh Sinh

Thời gian : 60p luỹ tiến 20 s

Các thông tin về giải đấu này sẽ được phóng viên TLKD cố gắng truyền tải đến quý vị , do quá trình chuyển ngữ có thể có nhiều sai sót kính mong quý vị hỗ trợ và chỉnh sửa , xin cám ơn .

Mọi comment ngoài luồng hoặc gây mâu thuẫn sẽ được xoá và khoá nick ngay không cần báo lý do .

Trân trọng !!!

2012年广东省象棋锦标赛 成年组
2012 Niên quảng đông tỉnh tượng kỳ cẩm tiêu tái thành niên tổ

Link: www.dpxq.com/hldcg/movelist
2012年广东省象棋锦标赛成年组-象棋棋谱列表-广东象棋网

Dịch bằng thiều chửu nên ... thông cảm. Tôi không rành tiếng TQ

VÒNG 1

Hương Cảng nguyên lãng tượng kỳ hội Hoàng học Khiêm 2 + 0 Trần tuấn Ngạn Giang Môn kỳ hiệp


Yết đông bác dịch tượng kỳ đội Lâm sáng Cường 1 = 1 Tô ốc Tùng Quảng Đông tượng kỳ tinh anh câu lạc bộ

　

VÒNG 2

Thiều quan lạc xương thị Chu thiểu Quân 2 + 0 Thái hữu Quảng phật san


Thanh Viễn liên châu đội Tiễn Quân 2 + 0 Trịnh hồng Tiêu Sán Đầu triều dương kỳ hiệp tập nhã trai câu lạc bộ


Quảng Đông tượng kỳ tinh anh câu lạc bộ Ngô tông Tư 0 - 2 Lý khả Đông Quảng Đông cá nhân


Thanh Viễn liên châu đội Hoàng vĩ Cường 0 - 2 Lê Đạc Quảng Đông dương giang


Sán Đầu triều dương kỳ hiệp tập nhã trai câu lạc bộ Trịnh Chí Vĩ 2 + 0 Hoàng Chiếu Hương Cảng


Quảng Châu tân giang kỳ nghệ xã Triệu Chính 0 - 2 Chu cẩm Tuấn Quảng Châu tân giang kỳ nghệ xã


Quảng Đông tượng kỳ tinh anh câu lạc bộ Lê đức Chí tiên thắng Trần tuấn Kiệt quảng châu nhất trung

Cũng không rành lắm nên có gì cũng mong các bạn Chân thành góp ý và thông cảm. CHÀO.

Chú ý: Trong Vòng 2 có 2 ván cần lưu ý vì dpxq thì đăng ván

Bàn 34 Triệu Chính 0 - 2 Chu cẩm Tuấn
www.dpxq.com/hldcg/movelist_1155.html
mà không có ván bàn 24
Còn gdchess thì đăng ván

Bàn 24 Lê đức Chí tiên thắng Trần tuấn Kiệt
2012年广东省象棋锦标赛成年组-象棋棋谱列表-广东象棋网
mà không có ván bàn 34

Theo tôi có lẽ vì nhầm lẫn bàn 24 – 34 Nên tôi đưa cá 2 ván và Link lên cho các bạn xem hoặc kiểm tra

2012年广东省象棋锦标赛 成年组
2012 Niên quảng đông tỉnh tượng kỳ cẩm tiêu tái thành niên tổ

Link: www.dpxq.com/hldcg/movelist
2012年广东省象棋锦标赛成年组-象棋棋谱列表-广东象棋网

Dịch bằng thiều chửu nên ... thông cảm. Tôi không rành tiếng TQ

VÒNG 3
　
Hương Cảng nguyên lãng tượng kỳ hội Hoàng học Khiêm 1 = 1 Tiễn Quân Thanh viễn liên châu đội


Phật san thị lương quý ? kỉ niệm học hiệu Lý Tinh 1 = 1 Chu thiểu Quân Thiều quan lạc xương thị


Quảng Châu tân giang kỳ nghệ xã Cao chung Cầm 1 = 1 Trương Lượng Mai huyện đội


Quảng Đông dương Giang Lê Đạc 2 + 0 Trịnh vĩ Vinh Quảng Châu


Quảng Đông cá nhân Lý khả Đông 0 - 2 Trần lệ Thuần *nữ Tỉnh tượng kỳ đội


Thẩm Quyến Hoàng hướng Huy 2 + 0 Ngô chương Đông Đông hoàn thị phượng cương trấn


　 Sán Đầu kỳ viện Lâm vũ Nghị Tiên thắng Trịnh chí Vĩ Sán Đầu triều dương kỳ hiệp tập nhã trai câu lạc bộ 2012-07-25 21:24:09

Cũng không rành lắm nên có gì cũng mong các bạn Chân thành góp ý và thông cảm. CHÀO.

2012年广东省象棋锦标赛 成年组
2012 Niên quảng đông tỉnh tượng kỳ cẩm tiêu tái thành niên tổ

Link: www.dpxq.com/hldcg/movelist
2012年广东省象棋锦标赛成年组-象棋棋谱列表-广东象棋网

Dịch bằng thiều chửu nên ... thông cảm. Tôi không rành tiếng TQ

VÒNG 4

Tỉnh tượng kỳ đội Trần lệ Thuần *nữ 0 : 0 Hoàng hướng Huy Thẩm Quyến


Mai huyền đội Trương Lượng 2 + 0 Lê Đạc Quảng Đông dương giang


Thiều quan nhạc xương thị Chu thiếu Quân 0 - 2 Hoàng văn Tuấn Quảng Đông cá nhân


Quảng Châu tân giang kỳ nghệ xã Lâm xuyên Bác 0 - 2 Cao chung Cầm Quảng Châu tân giang kỳ nghệ xã


Quảng Đông cờ vua tinh anh câu lạc bộ Lê đức Chí 2 + 0 Lý Tinh Phật sơn thị lương quý di kỷ niệm trường học


Sán Đầu kim châu kỳ uyển Thái trường Bân 2 + 0 Tiễn Quân Thanh xa liên châu đội


Sán Đầu triều dương kỳ hiệp tập nhã trai câu lạc bộ Trịnh chí Vĩ 2 + 0 Triệu tuấn Phong Thâm quyến

Cũng không rành lắm nên có gì cũng mong các bạn Chân thành góp ý và thông cảm. CHÀO.

2012年广东省象棋锦标赛 成年组
2012 Niên quảng đông tỉnh tượng kỳ cẩm tiêu tái thành niên tổ

Link: www.dpxq.com/hldcg/movelist

2012年广东省象棋锦标赛成年组-象棋棋谱列表-广东象棋网

Dịch bằng thiều chửu nên ... thông cảm. Tôi không rành tiếng TQ

VÒNG 5

Quảng Châu tân giang kỳ nghệ xã Cao chung Cầm 1 = 1 Trần lệ Thuần *nữ Tỉnh tượng kỳ đội phổ


Quảng Đông cá nhân Hoàng văn Tuấn 1 = 1 Thái trường Bân Sán Đầu kim châu kỳ uyển phổ



Quảng Đông tượng kỳ tinh anh câu lạc bộ Lê đức Chí 2 + 0 Lý Vũ Tỉnh Tượng kỳ đội phổ


Hương Cảng nguyên lãng tượng kỳ hội Hoàng học Khiêm 1 = 1 Trương Lượng mai huyện đội phổ


Quảng Đông dương giang Lê Đạc 2 + 0 Trương kiếm Minh quảng đông tượng kỳ tinh anh câu lạc bộ phổ


Chú ý:
Vòng 5 dpxq có 5 ván trên và gdchess (Quảng Đông tượng kỳ) thì có 10 ván gồm 5 ván trên và 5 ván của các bàn 6, 16, 11, 13, 22 như dưới đây: (10 ván tất cả. Các bạn có thể liểm tra theo Link trên)

6 Thẩm Quyến Hoàng hướng Huy 1 = 1 Đồng Hàn Quảng Châu tân giang kỳ nghệ xã


16 Đông hoàn thị phượng cương trấn Đặng thiểu Mạnh tiên phụ Ngô chương Đông Đông hoàn thị phượng cương trấn 012-07-26 16:53:10


11 Đông hoàn thị phượng cương trấn Lục an Kinh tiên phụ Lâm xuyên Bác Quảng Châu tân giang kỳ nghệ xã 2012-07-26 16:52:44



13 Sán Đầu triều dương kỳ hiệp tập nhã trai câu lạc bộ Trịnh hồng Tiêu tiên thắng Ngô tông Tư Quảng Đông tượng kỳ tinh anh câu lạc bộ 2012-07-26 15:23:32


22 Hương Cảng nguyên lãng tượng kỳ hội Ngô vĩnh Sinh tiên phụ Trịnh chí Vĩ Sán Đầu triều dương kỳ hiệp tập nhã traicâu lạc bộ

Cũng không rành lắm nên có gì cũng mong các bạn Chân thành góp ý và thông cảm. CHÀO.

2012年广东省象棋锦标赛 成年组
2012 Niên quảng đông tỉnh tượng kỳ cẩm tiêu tái thành niên tổ

Link: www.dpxq.com/hldcg/movelist

2012年广东省象棋锦标赛成年组-象棋棋谱列表-广东象棋网

Dịch bằng thiều chửu nên ... thông cảm. Tôi không rành tiếng TQ

VÒNG 6

Mai huyện đội Trương Lượng 0 : 0 Hoàng văn Tuấn Quảng Đông cá nhân


Sán Đầu kim châu kỳ uyển Thái trường Bân 0 : 0 Lâm sáng Cường Yết đông bác dịch tượng kỳ đội


Quảng Châu tân giang kỳ nghệ xã Cao chung Cầm 0 : 0 Lê Đạc Quảng Đông dương giang


Tỉnh tượng kỳ đội Trần lệ Thuần *nữ 0 - 2 Lê đức Chí Quảng Đông tượng kỳ tinh anh câu lạc bộ


Tỉnh tượng kỳ đội Lý Vũ 2 + 0 Hoàng hướng Huy Thẩm Quyến


Quảng Châu tân giang kỳ nghệ xã Đồng Hàn 1 = 1 Trịnh hồng Tiêu Sán Đầu triều dương kỳ hiệp tập nhã trai câu lạc bộ


Thiều quan lạc xương thị Chu thiểu Quân 0 - 2 Hoàng học Khiêm Hương Cảng nguyên lãng tượng kỳ hội

Cũng không rành lắm nên có gì cũng mong các bạn Chân thành góp ý và thông cảm. CHÀO.

http://i935.photobucket.com/albums/a...untitled-1.jpg

Cao chung Cầm tiên hòa Trần lệ Thuần

http://i935.photobucket.com/albums/a.../untitled1.jpg

Lê đức Chí tiên thắng Lý Vũ

2012年广东省象棋锦标赛 成年组
2012 Niên quảng đông tỉnh tượng kỳ cẩm tiêu tái thành niên tổ

Link: www.dpxq.com/hldcg/share/chess


Dịch bằng thiều chửu nên ... thông cảm. Tôi không rành tiếng TQ

VÒNG 7 TTTT

Yết đông bác dịch tượng kỳ đội Lâm sáng Cường VS Trần lệ Thuần Tỉnh tượng kỳ đội


Hương Cảng nguyên lãng tượng kỳ hội Hoàng học Khiêm VS Thái trường Bân Sán Đầu kim châu kỳ uyển


Phật Sơn lương quý di kỉ niệm học hiệu Lý Tinh VS Tiễn Quân Thanh viễn liên châu đội


Quảng Đông tượng kỳ tinh anh câu lạc bộ Lê đức Chí VS Cao chung Cầm Quảng Châu tân giang kỳ nghệ xã



Quảng Đông cá nhân Tiếu Việt 1 = 1 Đồng Hàn Quảng Châu tân giang kỳ nghệ xã phổ


Sán Đầu triều dương kỳ hiệp tập nhã trai câu lạc bộ Trịnh hồng Tiêu 2 + 0 Lê Đạc Quảng Đông dương giang phổ

Cũng không rành lắm nên có gì cũng mong các bạn Chân thành góp ý và thông cảm. CHÀO.

2012年广东省象棋锦标赛 成年组
2012 Niên quảng đông tỉnh tượng kỳ cẩm tiêu tái thành niên tổ

Link: www.dpxq.com/hldcg/share/chess


Dịch bằng thiều chửu nên ... thông cảm. Tôi không rành tiếng TQ

VÒNG 8 TTTT

Hương Cảng nguyên lãng tượng kỳ hội Hoàng học Khiêm VS Lý Tinh Phật sơn lương quý di kỉ niệm học hiệu



Yết đông bác dịch tượng kỳ đội Lâm sáng Cường VS Lê đức Chí quảng đông tượng kỳ tinh anh câu lạc bộ


Đệ 08 sanh 3 tỉnh tượng kỳ đội Lý Vũ 2 + 0 Trương Lượng Mai huyện đội


Đông hoàn thị phượng cương trấn Ngô chương Đông 1 = 1 Hoàng văn Tuấn Quảng Đông cá nhân


Mậu danh Thái Kiều 0 - 2 Trịnh hồng Tiêu Sán Đầu triều dương kỳ hiệp tập nhã trai câu lạc bộ

Cũng không rành lắm nên có gì cũng mong các bạn Chân thành góp ý và thông cảm. CHÀO.

sao em không xem được hình bàn cờ vậy anh ơi

Trích dẫn:

---

Gửi bởi chuyenthua

sao em không xem được hình bàn cờ vậy anh ơi

---

Xem tại đây để hiểu nguyên nhân và khắc phục
http://www.thanglongkydao.com/huong-...tml#post112718
Chúc bạn thỏa mãn. CHÀO.

Bên lề
Theo tôi biết thì giải này rất nhiều và đủ mọi lứa tuổi. Những ván họ đưa lên chắc là có lựa chọn chứ bạn xem vòng 8 có đến 39 ván chưa kể các ván con nít đánh
Link đây: www.gdchess.com/bbs/dispbbs.asp?boardid=2&Id=71971&authorid=365

2012年广东省象棋锦标赛第8轮对阵成绩表

成年组 第 8 轮编排表

第8轮第1台： 揭东博弈象棋队 林创强 1:1 黎德志 广东象棋精英俱乐部

第8轮第2台： 香港元朗象棋会 黄学谦 2:0 李菁 佛山市梁季彝纪念学校

第8轮第3台： 省象棋队 李禹 2:0 张亮 梅县队

第8轮第4台： 东莞市凤岗镇 吴章东 1:1 黄文俊 个人

第8轮第5台： 广州滨江棋艺社 高钟琴 1:1 蔡佑广 佛山

第8轮第6台： 茂名 蔡乔 0:2 郑鸿标 汕头潮阳棋协集雅斋俱乐部

第8轮第7台： 省象棋队 陈丽淳 2:0 霍嘉兴 个人

第8轮第8台： 广州滨江棋艺社 童寒 2:0 郭小麟 广东象棋精英俱乐部

第8轮第9台： 韶关乐昌市 朱少钧 1:1 李可东 个人

第8轮第10台： 清远连州队 钱君 2:0 吴贤良 东莞市虎门镇

第8轮第11台： 汕头金珠棋苑 蔡长彬 0:2 陆安京 东莞市凤岗镇

第8轮第12台： 广东象棋精英俱乐部 吴宗滋 2:0 肖越 个人

第8轮第13台： 个人 苏建强 2:0 黄照 香港

第8轮第14台： 广东阳江 黎铎 2:0 黄向晖 深圳

第8轮第15台： 香港元朗象棋会 雷雄才 1:1 郑志炜 汕头潮阳棋协集雅斋俱乐部

第8轮第16台： 省象棋队 黄光颖 0:2 高楚群 揭东博弈象棋队

第8轮第17台： 江门棋协 苏钜明 0:2 林武毅 汕头棋院

第8轮第18台： 广州滨江棋艺社 黄彭清 2:0 邓少孟 东莞市凤岗镇

第8轮第19台： 个人 陈健缵 0:2 林嘉龙 香港元朗象棋会

第8轮第20台： 广州滨江棋艺社 蓝政鸿 0:2 张浩洋 广州滨江棋艺社

第8轮第21台： 香港元朗象棋会 谭伟伦 1:1 谭攀 广州滨江棋艺社

第8轮第22台： 江门棋协 陈俊彦 2:0 时凤兰 省象棋队

第8轮第23台： 个人 雷伟新 2:0 谢启文 东莞市凤岗镇

第8轮第24台： 广州滨江棋艺社 林川博 ? 张剑明 广东象棋精英俱乐部

第8轮第25台： 广州 郑伟荣 2:0 叶日科 广州万宝集团压缩机有限公司

第8轮第26台： 香港元朗象棋会 欧志强 2:0 赵俊峰 深圳

第8轮第27台： 省象棋队 陈幸琳 2:0 周锦俊 广州滨江棋艺社

第8轮第28台： 广东象棋精英俱乐部 苏沃松 2:0 陈韵佳 汕头棋院

第8轮第29台： 清远连州队 黄伟强 2:0 陈俊杰 广州一中

第8轮第30台： 汕头金珠棋苑 李文生 0:2 王珏 韶关乐昌市

第8轮第31台： 广州滨江棋艺社 邱芳勇 2:0 王煜 深圳

第8轮第32台： 广州滨江棋艺社 方伟胜 0:2 白昀晟 广州一中

第8轮第33台： 个人 贺敏飞 2:0 陈家晖 广州滨江棋艺社

第8轮第34台： 香港元朗象棋会 吴永生 2:0 张延斌 番禺个人

第8轮第35台： 东莞市凤岗镇 罗再兴 ? 吴树良 广东东湖棋院

第8轮第36台： 清远连州队 梁代贤 0:2 赵正 广州滨江棋艺社

第8轮第37台： 汕头星海学校 温永秋 ? 洪刘立新 广东象棋精英俱乐部

第8轮第38台： 个人 潘展翔 1:1 卢国龙 广东象棋精英俱乐部

第8轮第39台： (轮空) 0:2 梁峻荣 个人

Có 1 người thốt lên

800人的宴席，才一个主厨？的确辛苦

Link đây:
www.gdchess.com/bbs/dispbbs.asp?boardid=2&Id=71971&authorid=18688


Oải thiệt. CHÀO,

Vài hình ảnh của giải cho thấy sự quan tâm của các bậc tiền bối

http://i935.photobucket.com/albums/a...ntitled2-1.jpg

Dương thành nguyên lão "Hoa Nam thần long" hơn 90 tuổi thọ trần tùng thuận quan tâm

http://i935.photobucket.com/albums/a.../untitled4.jpg

Đặc cấp đại sư lữ khâm

http://i935.photobucket.com/albums/a.../untitled5.jpg

Tre già và măng non

Có lẽ không phải đâu bác Xuân ạ.
Có lẽ vị thành niên đấu riêng, không ghi biên bản, còn thành niên đấu riêng, ghi biên bản.
Em thấy trong biên bản post lên có ghi rõ: Thành niên tổ (成年组 ) mà.

Bức ảnh đầu tiên có em Thời Phụng Lan đấu.
Ẻm này đã từng nhiều lần Vô Địch nữ Quảng Đông và nhiều lần thứ hạng cao trong giải toàn Quốc (có lần Vô Địch giải trẻ nữ).
Vậy mà lại đấu giải này làm gì nhỉ?

Hiện nay khi danh thủ Lý Hồng Gia được Quảng Đông cho mượn thì chuyên mục bình cờ trên trang Quảng Đông TV hiện được dành cho cặp đôi nữ tướng : Trần Lệ Thuần và Thời Phụng Lan .

Trích dẫn:

---

Gửi bởi Minh Ngọc

Bức ảnh đầu tiên có em Thời Phụng Lan đấu.
Ẻm này đã từng nhiều lần Vô Địch nữ Quảng Đông và nhiều lần thứ hạng cao trong giải toàn Quốc (có lần Vô Địch giải trẻ nữ).
Vậy mà lại đấu giải này làm gì nhỉ?

---

Giải vô địch của tỉnh nhà, trong khi mình là vận động viên xuất sắc thế mà không tham gia là sao anh?
Danh hiệu nhiều lần vô địch, bảo vệ chức vô địch rất có ý nghĩa, chưa kể việc cọ sát và tiền thưởng.

2012年广东省象棋锦标赛 成年组
2012 Niên quảng đông tỉnh tượng kỳ cẩm tiêu tái thành niên tổ

Link: www.dpxq.com/hldcg/movelist
2012年广东省象棋锦标赛成年组-象棋棋谱列表-广东象棋网

Dịch bằng thiều chửu nên ... thông cảm. Tôi không rành tiếng TQ

VÒNG 9

Quảng Đông tượng kỳ tinh anh câu lạc bộ Lê đức Chí 1 = 1 Hoàng học Khiêm Hương Cảng nguyên lãng tượng kỳ hội


Sán Đầu triều dương kỳ hiệp tập nhã trai câu lạc bộ Trịnh hồng Tiêu 2 + 0 Lâm sáng Cường Yết đông bác dịch tượng kỳ đội


Phật San thị lương quý di kỉ niệm học hiệu Lý Tinh 2 + 0 Lý Vũ Tỉnh tượng kỳ đội


Đông hoàn thị phượng cương trấn Lục an Kinh 2 + 0 Cao chung Cầm Quảng Châu tân giang kỳ nghệ xã


Phật San Thái hữu Quảng 1 = 1 Ngô tông Tư Quảng Đông Tượng kỳ tinh anh câu lạc bộ phổ


Quảng Đông cá nhân Hoàng văn Tuấn 2 + 0 Tiễn Quân Thanh viễn liên châu đội


Quảng Châu tân giang kỳ nghệ xã Đồng Hàn 2 + 0 Trần lệ Thuần *nữ Tỉnh tượng kỳ đội


Yết đông bác dịch tượng kỳ đội Cao sở Quần 0 - 2 Ngô chương Đông Đông hoàn thị phượng cương trấn

Cũng không rành lắm nên có gì cũng mong các bạn chân thành góp ý và thông cảm. CHÀO.