Tượng kỳ phổ đại toàn

Để có thêm tài liệu vế khai cuộc xin cung cấp cho các bạn Kỳ phổ :

象棋谱大全 Tượng kỳ phổ đại toàn

Dạng flash của trang dpxq.com ( Các bạn nên dùng Thieu chuu để dịch tiêu đề )

I . Cổ phổ toàn cục

LINK: Cổ phổ toàn cục

Phần này gồm:

1-自出洞来无敌手 Tự xuất đỗng lai vô địch thủ
2 - 奕乘 Dịch thừa
3- 吴氏梅花谱 Ngô thị mai hoa phổ
4 - 无双品梅花谱 Vô song phẩm mai hoa phổ
5 - 事林广记 Sự lâm quảng kí
6 - 善庆堂重订梅花变 Thiện khánh đường trọng đính mai hoa biến
7 - 梅花泉 Mai hoa tuyền
8 - 梅花谱 Mai hoa phổ
9 - 梅花变法谱 Mai hoa biến pháp phổ
10 - 桔中秘 Quất trung bí
11 - 金鹏十八变 Kim bằng thập bát biến
12 - 反梅花谱 Phản mai hoa phổ
13 - 崇本堂梅花谱 Sùng bổn đường mai hoa phổ

II . Hiện đại kỳ thư chuyên tập

LINK: Hiện đại kỳ thư chuyên tập

Phần này có rất nhiều trận các bạn nên dùng Thieu chuu để dịch tiêu đề

Phần cận hiện đại tàn bài cục và cổ phổ tàn cục tôi đưa bên Tàn cục

Linh đây: http://www.thanglongkydao.com/tan-cu...tml#post244542

Chúc các bạn luyện tập và chơi cờ giỏi. CHÀO.

NẾU BẠN NÀO KHÔNG QUEN MỞ THỈ XEM CÁI NÁY:

http://i935.photobucket.com/albums/a...ngxuan/13a.jpg

Bạn nào muốn lưu ván cờ váo ccbridge3 thì xen hướng dẫn tại link: http://www.thanglongkydao.com/co/179...tml#post240286

Ở đây đa số chúng ta đều không biết tiếng Trung. Tui cũng muốn thử đọc 1 kỳ phổ tiếng Trung xem sao.
Đề nghị anh Xuân hướng dẫn chi tiết hơn cách đọc kỳ phổ Trung quốc.
Ví dụ: Thieu chuu là gì ? Tại sao không dùng google translate để dịch ?

Trích dẫn:

---

Gửi bởi TranHoangQuoc

Ở đây đa số chúng ta đều không biết tiếng Trung. Tui cũng muốn thử đọc 1 kỳ phổ tiếng Trung xem sao.
Đề nghị anh Xuân hướng dẫn chi tiết hơn cách đọc kỳ phổ Trung quốc.
Ví dụ: Thieu chuu là gì ? Tại sao không dùng google translate để dịch ?

---

TỪ ĐIỂN HÁN-VIÊT có tên Thiều Chửu tôi hay gọi ngắn gọn là Thiều Chửu

Bạn muốn dịch bằng gì thì tùy, miễn bạn hiểu được. Còn tôi, những tiêu đề trong cờ Tướng thì tôi thường dịch bắng từ điển Thiều Chửu vì:

仙人指路转左中炮对卒底炮飞右象 sẽ là Tiên nhân chỉ lộ chuyển tả trung pháo đối tốt để pháo phi hữu tượng

Còn google translate nó dịch ra thế này: Immortal hướng dẫn lần lượt bỏ đi, súng pháo binh bay ngay về người lính cuối cùng

Tôi chịu chết, không hiểu. Bạn có hiểu không ?

Các bạn cứ thử và tự lựa chọn cái nào mình thấy thích hợp. Cái Thiều Chửu chỉ nên hiểu là gợi ý của tôi. CHÀO.

Mình úp lên mediafire các ebook theo lời giới thiệu của bác Xuân, các file xqf các bạn dùng CCbrigde để đọc:
1. Quất trung bí

Trích dẫn:

---

Quat trung bi.rar

---

2. Phản mai hoa

Trích dẫn:

---

Phan mai hoa.zip

---

3. Kim bằng thập bát biến

Trích dẫn:

---

Kim bang thap bat bien.zip

---

4. Tự xuất đỗng lai vô địch thủ

Trích dẫn:

---

Tu xuat dong lai vo dich thu.zip

---

5. Tượng kỳ cổ phổ đại toàn

Trích dẫn:

---

tuong ky co pho dai toan.chm

---

Các quyển khác sẽ lần lượt up lên cho các bạn tiện việc xem offline.
Thân.

Tôi rất muốn đưa các dạng KỲ PHỔ này lên DĐ nhưng còn ngại là nó đồ sộ quá nên không biết BQT có cho phép không.
Nếu được phép thì chỉ mong các bạn không nên viết bài vào trang để bài viết được liên tục. TôI sẽ mở thêm topic BÀN LUẬN VỀ TƯỢNG KỲ PHỔ ĐẠI TOÀN để chúng ta thoải mái tranh luân ....Link đây:
Thử một cái và mong BQT cho xin ý kiến

3 - 吴氏梅花谱 NGÔ THỊ MAI HOA PHỔ

1. 让先屏风马破当头直车局　局一 Nhượng tiên bình phong mã phá đương đầu trực xa cục　cục nhất


2. 让先屏风马破当头横车局 局二 Nhượng tiên bình phong mã phá đương đầu hoành xa cục cục nhị


3. 让先屏风马破士角炮夹马炮局 局三 Nhượng tiên bình phong mã phá sĩ giác pháo giáp mã pháo cục cục tam


4. 让先屏风马破当头炮夹马局　局四 Nhượng tiên bình phong mã phá đương đầu pháo giáp mã cục　cục tứ


5. 让先屏风马破士角马局 局五 Nhượng tiên bình phong mã phá sĩ giác mã cục cục ngũ

Mổi ngày nếu sức khỏe cho phép tôi sẽ đưa cỡ 30 – 40 ván cho KHAI TRUNG TÀN CUỘC.
Mong muốn duy nhất là góp ít tài liệu cho bạn cờ. Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO.

4 - 无双品梅花谱 VÔ SONG PHẨM MAI HOA PHỔ


第一局： 破当头炮及过河车去卒后退一着法 Phá đương đầu pháo cập quá hà xa khứ tốt hậu thối nhất chiêu pháp


第二局： 破当头炮及过河车去卒后平二着法 Phá đương đầu pháo cập quá hà xa khứ tốt hậu bình nhị chiêu pháp


第三局： 破当头炮及过河车去卒后退二着法 Phá đương đầu pháo cập quá hà xa khứ tốt hậu thối nhị chiêu pháp


第四局： 破当头炮及过河车去卒后平二 Pương đầu pháo cập quá hà xa khứ tốt hậu bình nhị

Mong muốn duy nhất là góp ít tài liệu cho bạn cờ. Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO.

5 - 事林广记 SỰ LÂM QUẢNG KỲ


1. 饶先顺手取胜局Nhiêu tiên thuận thủ (Thuận Pháo) thủ thắng cục


2. 饶先列手取胜局Nhiêu tiên liệt thủ (Nghịch Pháo) thủ thắng cục

Mong muốn duy nhất là góp ít tài liệu cho bạn cờ. Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO

6 - 善庆堂重订梅花变 THIỆN KHÁNH ĐƯỜNG TRỌNG ĐÍNH MAI HOA PHỔ

GỐM 3 PHẦN:

1. 得先 Đắc tiên

AAA 2. 让先 Nhượng tiên

3. 杂局 Tạp cục

PHẦN 1- 得先 Đắc tiên

第 1 局当头炮直车破屏风马 Đương đầu pháo trực xa phá bình phong mã


第 2 局当头炮横车破屏风马 Đương đầu pháo hoành xa phá bình phong mã


第 3 局当头炮破屏风马直车 Đương đầu pháo phá bình phong mã trực xa


第 4 局当头炮横车破屏风马进炮 Đương đầu pháo hoành xa phá bình phong mã tiến pháo


第 5 局当头炮直车破屏风马慢士 Đương đầu pháo trực xa phá bình phong mã mạn sĩ

Mong muốn duy nhất là góp ít tài liệu cho bạn cờ. Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO.

善庆堂重订梅花变 THIỆN KHÁNH ĐƯỜNG TRỌNG ĐÍNH MAI HOA PHỔ

PHẦN 2 - 让先 Nhượng tiên

第 1 局屏风马破当头炮横车 Bình phong mã phá đương đầu pháo hoành xa


第 2 局屏风马破当头炮活捉车 Bình phong mã phá đương đầu pháo hoạt tróc xa


第 3 局屏风马破当头炮捉车 Bình phong mã phá đương đầu pháo tróc xa


第 4 局屏风马破当头炮直横车 Bình phong mã phá đương đầu pháo trực hoành xa


第 5 局屏风马破巡河车 Bình phong mã phá tuần hà xa


第 6 局屏风马破过河炮打卒 Bình phong mã phá quá hà pháo đả tốt

Mong muốn duy nhất là góp ít tài liệu cho bạn cờ. Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO

善庆堂重订梅花变 THIỆN KHÁNH ĐƯỜNG TRỌNG ĐÍNH MAI HOA PHỔ

PHẦN 3 - 杂局 Tạp cục

第 1 局单提马破屏风马 Đơn đề mã phá bình phong mã


第 2 局破士相进兵局 Phá sĩ tương tiến binh cục


第 3 局破进兵局 Phá tiến binh cục


第 4 局破过宫炮局 Phá quá cung pháo cục


第 5 局让右炮顺手当头炮 Nhượng hữu pháo thuận thủ đương đầu pháo


第 6 局让右炮顺手士角炮 Nhượng hữu pháo thuận thủ sĩ giác pháo

Mong muốn duy nhất là góp ít tài liệu cho bạn cờ. Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO

7 - 梅花泉 Mai hoa tuyền

Gồm 3 quyển:

1. 下卷 QUYỂN HẠ
2. 中卷 QUYỂN TRUNG
3. 上卷 QUYỂN THƯỢNG


1 -下卷 QUYỂN HẠ

第 21 局饶左车直车骑河化窝心炮
Đệ 21 cục nhiêu tả xa trực xa kị hà hóa oa tâm pháo


第 20 局饶左车当头炮横车进中兵
Đệ 20 cục nhiêu tả xa đương đầu pháo hoành xa tiến trung binh


第 19 局饶左车当头炮横车破直车
Đệ 19 cục nhiêu tả xa đương đầu pháo hoành xa phá trực xa


第 18 局饶左车顺手炮直车破横车
Đệ 18 cục nhiêu tả xa thuận thủ pháo trực xa phá hoành xa


第 17 局饶双马右炮巡河破列手炮
Đệ 17 cục nhiêu song mã hữu pháo tuần hà phá liệt thủ pháo


第 16 局饶双马右炮巡河左炮当头
Đệ 16 cục nhiêu song mã hữu pháo tuần hà tả pháo đương đầu


第 15 局饶双马巡河炮破斗巡河炮
Đệ 15 cục nhiêu song mã tuần hà pháo phá đấu tuần hà pháo


第 14 局饶双马应当头卒不打出林车
Đệ 14 cục nhiêu song mã ưng đương đầu tốt bất đả xuất lâm xa


第 13 局饶双马同上例双直车
Đệ 13 cục nhiêu song mã đồng thượng lệ song trực xa


第 12 局饶双马应当头卒不打出林车
Đệ 12 cục nhiêu song mã ưng đương đầu tốt bất đả xuất lâm xa

Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO
còn nữa

Tiếp

1 -下卷 QUYỂN HẠ

第 11 局饶右马一先顺手炮横车
Đệ 11 cục nhiêu hữu mã nhất tiên thuận thủ pháo hoành xa


第 10 局饶左马一先单提马变顺手炮
Đệ 10 cục nhiêu tả mã nhất tiên đơn đề mã biến thuận thủ pháo


第 09 局饶左马一先当头炮横车
Đệ 09 cục nhiêu tả mã nhất tiên đương đầu pháo hoành xa


第 08 局饶左马列手炮直车炮压马
Đệ 08 cục nhiêu tả Mã Liệt thủ pháo trực xa pháo áp mã


第 07 局饶左马顺手炮横车破先背补
Đệ 07 cục nhiêu tả mã thuận thủ pháo hoành xa phá tiên bội bổ


第 06 局饶左马顺手炮直车破横车
Đệ 06 cục nhiêu tả mã thuận thủ pháo trực xa phá hoành xa


第 05 局饶左马顺手炮横车破直车
Đệ 05 cục nhiêu tả mã thuận thủ pháo hoành xa phá trực xa


第 04 局饶左马当头炮横车盘头马
Đệ 04 cục nhiêu tả mã đương đầu pháo hoành xa bàn đầu mã


第 03 局饶右炮应炮直车破当头炮
Đệ 03 cục nhiêu hữu pháo ứng pháo trực xa phá đương đầu pháo


第 02 局饶双先顺手炮直车巡河
Đệ 02 cục nhiêu song tiên thuận thủ pháo trực xa tuần hà


第 01 局饶双先顺手炮吐士角直车
Đệ 01 cục nhiêu song tiên thuận thủ pháo thổ sĩ giác trực xa

Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO

2 - 中卷 QUYỂN TRUNG


第 14 局顺手炮直车破金鹏
Đệ 14 cục thuận thủ pháo trực xa phá kim bằng


第 13 局夹马炮直车进中兵
Đệ 13 cục giáp mã pháo trực xa tiến trung binh


第 12 局顺手炮横车进七兵
Đệ 12 cục thuận thủ pháo hoành xa tiến thất binh


第 11 局顺手炮横车进七兵
Đệ 11 cục thuận thủ pháo hoành xa tiến thất binh


第 10 局列手炮就打当头卒
Đệ 10 cục liệt thủ pháo tựu đả đương đầu tốt


第 09 局屏风马巡河炮直车
Đệ 09 cục bình phong mã tuần hà pháo trực xa


第 08 局屏风马横车破当头炮
Đệ 08 cục bình phong mã hoành xa phá đương đầu pháo


第 07 局屏风马直车破当头炮
Đệ 07 cục bình phong mã trực xa phá đương đầu pháo


第 06 局夹马炮横车进中兵
Đệ 06 cục giáp mã pháo hoành xa tiến trung binh


第 05 局夹马炮直车进中兵
Đệ 05 cục giáp mã pháo trực xa tiến trung binh


第 04 局顺手炮横车左炮巡河
Đệ 04 cục thuận thủ pháo hoành xa tả pháo tuần hà


第 03 局当头炮鸳鸯马进中兵
Đệ 03 cục đương đầu pháo uyên ương mã tiến trung binh


第 02 局当头炮盘头马进中兵
Đệ 02 cục đương đầu pháo bàn đầu mã tiến trung binh


第 01 局夹马炮横车鸳鸯马
Đệ 01 cục giáp mã pháo hoành xa uyên ương mã

Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO

3 - 上卷 QUYỂN THƯỢNG


第 15 局屏风马变边马直车
Đệ 15 cục bình phong mã biến biên mã trực xa


第 14 局屏风马直车进三位卒
Đệ 14 cục bình phong mã trực xa tiến tam vị tốt


第 13 局夹卒炮左直车右横车
Đệ 13 cục giáp tốt pháo tả trực xa hữu hoành xa



第 12 局单提马当头炮化窝心
Đệ 12 cục đơn đề mã đương đầu pháo hóa oa tâm


第 11 局屏风马直车右炮巡河
Đệ 11 cục bình phong mã trực xa hữu pháo tuần hà


第 10 局屏风马横车左炮巡河
Đệ 10 cục bình phong mã hoành xa tả pháo tuần hà


第 09 局单提马炮二平三
Đệ 09 cục đơn đề mã pháo nhị bình tam


第 08 局屏风马双巡河炮直车
Đệ 08 cục bình phong mã song tuần hà pháo trực xa


第 07 局屏风马右巡河炮横车
Đệ 07 cục bình phong mã hữu tuần hà pháo hoành xa


第 06 局屏风马直车与夹马炮
Đệ 06 cục bình phong mã trực xa dữ giáp mã pháo


第 05 局屏风马直车弃卒争先
Đệ 05 cục bình phong mã trực xa khí tốt tranh tiên


第 04 局夹马炮横车鸳鸯马
Đệ 04 cục giáp mã pháo hoành xa uyên ương mã


第 03 局当头炮横车鸳鸯马
Đệ 03 cục đương đầu pháo hoành xa uyên ương mã


第 02 局当头炮右横左直车
Đệ 02 cục đương đầu pháo hữu hoành tả trực xa


第 01 局当头炮横车鸳鸯马
Đệ 01 cục đương đầu pháo hoành xa uyên ương mã

Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO

8 - 梅花谱 MAI HOA PHỔ

Gồm 6 phần:

1. 顺炮直车破横车
Thuận pháo trực xa phá hoành xa

2. 顺炮横车破直车
Thuận pháo hoành xa phá trực xa

3. 屏风马破当头炮
Bình phong mã phá đương đầu pháo

4. 列手炮
Liệt thủ pháo

5. 当头炮破转角马
Đương đầu pháo phá chuyển giác mã

6. 当头炮破过宫炮
Đương đầu pháo phá quá cung pháo


1 - 顺炮直车破横车
Thuận pháo trực xa phá hoành xa

第 1 局巡河炮攻横车尾随捉马
Đệ 1 cục tuần hà pháo công hoành xa vĩ tùy tróc mã


第 2 局巡河炮攻横车拦河去兵
Đệ 2 cục tuần hà pháo công hoành xa lan hà khứ binh



第 3 局巡河炮攻横车退而复进
Đệ 3 cục tuần hà pháo công hoành xa thối nhi phục tiến


第 4 局巡河炮攻横车拦河轧炮
Đệ 4 cục tuần hà pháo công hoành xa lan hà loát pháo


第 5 局攻巡河炮再挺边卒
Đệ 5 cục công tuần hà pháo tái đĩnh biên tốt

Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO

2 - 顺炮横车破直车
Thuận pháo hoành xa phá trực xa


第 1 局攻直车过河捉马士角炮
Đệ 1 cục công trực xa quá hà tróc mã sĩ giác pháo


第 2 局攻直车守河口挺卒兑兵
Đệ 2 cục công trực xa thủ hà khẩu đĩnh tốt đoái binh


第 3 局攻直车守河再补士角炮
Đệ 3 cục công trực xa thủ hà tái bổ sĩ giác pháo


第 4 局挺边兵跃边马攻上左士
Đệ 4 cục đĩnh biên binh dược biên mã công thượng tả sĩ


第 5 局左炮过河攻上边马出车
Đệ 5 cục tả pháo quá hà công thượng biên mã xuất xa

Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO

3 - 屏风马破当头炮
Bình phong mã phá đương đầu pháo


第 1 局破巡河车吃卒用炮打象
Đệ 1 cục phá tuần hà xa cật tốt dụng pháo đả tượng


2. 第 2 局破炮先去象后上三路马
Đệ 2 cục phá pháo tiên khứ tượng hậu thượng tam lộ mã


3. 第 3 局破炮打象后换士上右马
Đệ 3 cục phá pháo đả tượng hậu hoán sĩ thượng hữu mã


4. 第 4 局退炮破巡河车挺兵兑卒
Đệ 4 cục thối pháo phá tuần hà xa đĩnh binh đoái tốt


5. 第 5 局退炮横车破巡河车边马
Đệ 5 cục thối pháo hoành xa phá tuần hà xa biên mã


6. 第 6 局退右炮破过河车贪吃卒
Đệ 6 cục thối hữu pháo phá quá hà xa tham cật tốt


7. 第 7 局飞象进马破过河车边马
Đệ 7 cục phi tượng tiến mã phá quá hà xa biên mã


8. 第 8 局挺马前卒破直横车边马
Đệ 8 cục đĩnh mã tiền tốt phá trực hoành xa biên mã

Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO

4. 列手炮
Liệt thủ pháo


第 1 局巡河车攻车守河口兑兵
Đệ 1 cục tuần hà xa công xa thủ hà khẩu đoái binh


第 2 局攻右车守河口后上马打车
Đệ 2 cục công hữu xa thủ hà khẩu hậu thượng mã đả xa


第 3 局攻右车守河口后平炮兑车
Đệ 3 cục công hữu xa thủ hà khẩu hậu bình pháo đoái xa


第 4 局攻右车过河后平炮兑车
Đệ 4 cục công hữu xa quá hà hậu bình pháo đoái xa


第 5 局攻未进右车先平炮兑车
Đệ 5 cục công vị tiến hữu xa tiên bình pháo đoái xa

Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO

5 - 当头炮破转角马
Đương đầu pháo phá chuyển giác mã


第 1 局取中兵压马破上右士
Đệ 1 cục thủ trung binh áp mã phá thượng hữu sĩ


第 2 局取中兵压马破左士兑炮
Đệ 2 cục thủ trung binh áp mã phá tả sĩ đoái pháo


第 3 局取中兵压马破左士平炮
Đệ 3 cục thủ trung binh áp mã phá tả sĩ bình pháo

Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO

6. 当头炮破过宫炮
Đương đầu pháo phá quá cung pháo


第 1 局横车破巡河车平七吃卒
Đệ 1 cục hoành xa phá tuần hà xa bình thất cật tốt


第 2 局横车破左炮平七路取马
Đệ 2 cục hoành xa phá tả pháo bình thất lộ thủ mã


第 3 局横车夹马破过宫炮移中
Đệ 3 cục hoành xa giáp mã phá quá cung pháo di trung


第 4 局横车退炮破八路炮过河
Đệ 4 cục hoành xa thối pháo phá Bát Lộ pháo quá hà


第 5 局横车破过河车吃卒压马
Đệ 5 cục hoành xa phá quá hà xa cật tốt áp mã

Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO

12 - 反梅花谱 PHẢN MAI HOA PHỔ


第 1 局 当头炮直车破屏风马局
Đệ 1 cục đương đầu pháo trực xa phá bình phong mã cục


第 2 局 当头炮破屏风马起着进兵局
Đệ 2 cục đương đầu pháo phá bình phong mã khởi trước tiến binh cục


第 3 局 顺炮直车破横车局
Đệ 3 cục thuận pháo trực xa phá hoành xa cục


第 4 局 软屏风马破当头炮局
Đệ 4 cục nhuyễn bình phong mã phá đương đầu pháo cục


第 5 局 横车龟背炮破当头炮屏风马局
Đệ 5 cục hoành xa quy bội pháo phá đương đầu pháo bình phong mã cục


第 6 局 横车龟背炮破当头炮局
Đệ 6 cục hoành xa quy bội pháo phá đương đầu pháo cục


第 7 局 横车象改转炮破当头炮局
Đệ 7 cục hoành xa tượng cải chuyển pháo phá đương đầu pháo cục


第 8 局 横车破直车士相局
Đệ 8 cục hoành xa phá trực xa sĩ tương cục

Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO

13 - 崇本堂梅花谱 Sùng bổn đường mai hoa phổ

Gốm 2 quyển:
1. 让先 Nhượng tiên

2. 得先 Đắc tiên

1 - 让先 Nhượng tiên

1. 屏风马变边马局
Bình phong mã biến biên mã cục


2. 屏风马局
Bình phong mã cục


3. 屏风马直车局
Bình phong mã trực xa cục


4. 屏风马直车破直车
Bình phong mã trực xa phá trực xa


5. 屏风马破当头炮
Bình phong mã phá đương đầu pháo


6. 让三先屏风马破当头炮去马局
Nhượng tam tiên bình phong mã phá đương đầu pháo khứ mã cục


7. 让双先顺炮为士角炮局
Nhượng song tiên thuận pháo vi sĩ giác pháo cục


8. 让左马得先横车顺炮局
Nhượng tả mã đắc tiên hoành xa thuận pháo cục


9. 让左马得先顺炮横车破士角炮局
Nhượng tả mã đắc tiên thuận pháo hoành xa phá sĩ giác pháo cục


10. 让左马得先顺炮直车局
Nhượng tả mã đắc tiên thuận pháo trực xa cục


11. 顺炮横车变叠炮局
Thuận pháo hoành xa biến điệp pháo cục

Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO

2 - 得先 Đắc tiên

1. 列手炮局
Liệt thủ pháo cục


2. 横车夹马炮破单提马
Hoành xa giáp mã pháo phá đơn đề mã


3. 横车破右车单提马局
Hoành xa phá hữu xa đơn đề mã cục


4. 横车鸳鸯马破右单提马
Hoành xa uyên ương mã phá hữu đơn đề mã


5. 直车对直车局 （ 起马－中炮）
Trực xa đối trực xa cục （khởi mã －trung pháo）


6. 直车破单提马局
Trực xa phá đơn đề mã cục


7. 直车马炮局
Trực xa mã pháo cục


8. 顺炮横车破士角炮
Thuận pháo hoành xa phá sĩ giác pháo


9. 顺炮直车破横车
Thuận pháo trực xa phá hoành xa

Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO

9 - 梅花变法谱 Mai hoa biến pháp phổ

第 1 局让先屏风马对攻当门炮
Nhượng tiên bình phong mã đối công đương môn pháo


第 2 局让先屏风马对攻当门炮
Nhượng tiên bình phong mã đối công đương môn pháo


第 3 局得先当门炮对攻屏风马
Đắc tiên đương môn pháo đối công bình phong mã


第 4 局得先当门炮对攻屏风马
Đắc tiên đương môn pháo đối công bình phong mã


第 5 局让先顺炮直车攻横车
Nhượng tiên thuận pháo trực xa công hoành xa


第 6 局让先顺炮横车攻直车
Nhượng tiên thuận pháo hoành xa công trực xa


第 7 局让先顺炮横车攻直车
Nhượng tiên thuận pháo hoành xa công trực xa


第 8 局让先顺炮横车攻横车
Nhượng tiên thuận pháo hoành xa công hoành xa


第 9 局得先列炮对攻直横车
Đắc tiên liệt pháo đối công trực hoành xa


10 局让先第列炮对攻双直车
Nhượng tiên đệ liệt pháo đối công song trực xa


第 11 局得先顶头卒对攻一兵抢三先

Đắc tiên đính đầu tốt đối công nhất binh thưởng tam tiên


12. 第 12 局让先屏风马对攻穿宫马
Nhượng tiên bình phong mã đối công xuyên cung mã

Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO

10 - 桔中秘 Quất trung bí

Gốm 4 phần:

1. 得先 Đắc tiên

2. 让先 Nhượng tiên

3. 让双马 Nhượng song mã

4. 让左马 Nhượng tả mã

1 - 得先 Đắc tiên

列炮破敛炮 018
Liệt pháo phá liễm pháo 018


列炮破补士角炮 019
Liệt pháo phá bổ sĩ giác pháo 019


右炮横车破缠角马象局 015
Hữu pháo hoành xa phá triền giác mã tượng cục 015


右炮横车破象局 014
Hữu pháo hoành xa phá tượng cục 014


右炮直车破右单提马士象局 013
Hữu pháo trực xa phá hữu đơn đề mã sĩ tượng cục 013


右炮直车破左单提马士象局 012
Hữu pháo trực xa phá tả đơn đề mã sĩ tượng cục 012


大列手炮局 016
Đại liệt thủ pháo cục 016


小列手破大列手炮局 017
Tiểu liệt thủ phá đại liệt thủ pháo cục 017


屏风马破当头炮 020
Bình phong mã phá đương đầu pháo 020


顺炮横车破先补士角炮 007
Thuận pháo hoành xa phá tiên bổ sĩ giác pháo 007

( Còn nữa)
Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO

Tiếp

1 - 得先 Đắc tiên

顺炮横车破夹马炮 009
Thuận pháo hoành xa phá giáp mã pháo 009


顺炮横车破直车不食弃马 003
Thuận pháo hoành xa phá trực xa bất thực khí mã 003


顺炮横车破直车他先上马弃马 002
Thuận pháo hoành xa phá trực xa tha tiên thượng mã khí mã 002


顺炮横车破直车用马 004
Thuận pháo hoành xa phá trực xa dụng mã 004


顺炮横车破直车用马 005
Thuận pháo hoành xa phá trực xa dụng mã 005


顺炮横车破背补士角炮 006
Thuận pháo hoành xa phá bội bổ sĩ giác pháo 006


顺炮直车左炮巡河破横车 010
Thuận pháo trực xa tả pháo tuần hà phá hoành xa 010


顺炮直车左炮巡河破横车夹马 011
Thuận pháo trực xa tả pháo tuần hà phá hoành xa giáp mã 011


顺炮窝心横车破士角炮 008
Thuận pháo oa tâm hoành xa phá sĩ giác pháo 008

Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO

2 - 让先 Nhượng tiên

让先 - 顺炮直车破横车 004
Nhượng tiên-thuận pháo trực xa phá hoành xa 004


让先 - 顺炮直车巡河破横车 005
Nhượng tiên-thuận pháo trực xa tuần hà phá hoành xa 005


让先 - 顺炮直车夹马炮起相保马破横车 006
Nhượng tiên-thuận pháo trực xa giáp mã pháo khởi tương bảo mã phá hoành xa 006


让先 - 顺炮直车卧槽马 007
Nhượng tiên-thuận pháo trực xa ngọa tào mã 007


让先 - 顺炮横车破直车沉炮 003
Nhượng tiên-thuận pháo hoành xa phá trực xa trầm pháo 003


让先 - 顺炮横车破直车弃马 002
Nhượng tiên-thuận pháo hoành xa phá trực xa khí mã 002


让先 - 顺炮横车破直车夺先 001
Nhượng tiên-thuận pháo hoành xa phá trực xa đoạt tiên 001


让先 - 屏风马破当头炮 012
Nhượng tiên-bình phong mã phá đương đầu pháo 012


让先 - 小列手破大列手炮局 009
Nhượng tiên-tiểu liệt thủ phá đại liệt thủ pháo cục 009


让先 - 小列手炮弃相陷车 011
Nhượng tiên-tiểu liệt thủ pháo khí tương hãm xa 011


让先 - 大列手炮局 008
Nhượng tiên-đại liệt thủ pháo cục 008


让先 - 列手炮兑车压马 010
Nhượng tiên-liệt thủ pháo đoái xa áp mã 010


让先 - 中炮破士象转角马局 013
Nhượng tiên-trung pháo phá sĩ tượng chuyển giác mã cục 013

Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO

3 - 让双马 Nhượng song mã


让双马 - 窝心炮破右单提马 008
Nhượng song mã-oa tâm pháo phá hữu đơn đề mã 008


让双马 - 破斗巡河炮 005
Nhượng song mã-phá đấu tuần hà pháo 005


让双马 - 巡河炮破象局 006
Nhượng song mã-tuần hà pháo phá tượng cục 006


让双马 - 巡河炮破当头炮取兵 001
Nhượng song mã-tuần hà pháo phá đương đầu pháo thủ binh 001


让双马 - 巡河炮破当头炮不取兵 002
Nhượng song mã-tuần hà pháo phá đương đầu pháo bất thủ binh 002


让双马 - 巡河炮破左单提马 J004
Nhượng song mã-tuần hà pháo phá tả đơn đề mã J004


让双马 - 巡河炮破屏风马 007
Nhượng song mã-tuần hà pháo phá bình phong mã 007


让双马 - 巡河炮破右单提马 003
Nhượng song mã-tuần hà pháo phá hữu đơn đề mã 003

Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO

4 - 让左马 Nhượng tả mã

让左马 - 顺炮直车破横车 008
Nhượng tả mã-thuận pháo trực xa phá hoành xa 008


让左马 - 顺炮横车破直车 001
Nhượng tả mã-thuận pháo hoành xa phá trực xa 001


让左马 - 顺炮横车破夹马炮 004
Nhượng tả mã-thuận pháo hoành xa phá giáp mã pháo 004


让左马 - 顺炮横车破先补士角炮 003
Nhượng tả mã-thuận pháo hoành xa phá tiên bổ sĩ giác pháo 003


让左马 - 顺炮横车破他先上马 002
Nhượng tả mã-thuận pháo hoành xa phá tha tiên thượng mã 002


让左马 - 直车破士象右单提马 007
Nhượng tả mã-trực xa phá sĩ tượng hữu đơn đề mã 007


让左马 - 横车炮破士象右单提马 006
Nhượng tả mã-hoành xa pháo phá sĩ tượng hữu đơn đề mã 006


让左马 - 列手炮破夹马 009
Nhượng tả mã-liệt thủ pháo phá giáp mã 009


让左马 - 列手炮 010
Nhượng tả mã-liệt thủ pháo 010


让左马 - 先马后炮横车 005
Nhượng tả mã-tiên mã hậu pháo hoành xa 005

Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO

11 - 金鹏十八变 Kim bằng thập bát biến

Gốm 4 phần:
1. 得先 Đắc tiên
2. 让先 Nhượng tiên
3. 让双马 Nhượng song mã

4. 让左马 Nhượng tả mã

1 - 得先 Đắc tiên


N01 顺炮横车破直车弃马局
N01 Thuận pháo hoành xa phá trực xa khí mã cục


N02 顺炮横车破直车他先上马弃马局
N02 Thuận pháo hoành xa phá trực xa tha tiên thượng mã khí mã cục


N03 顺炮横车破直车弃马他不打局
N03 Thuận pháo hoành xa phá trực xa khí mã tha bất đả cục


N04 顺炮横车破直车弃车局
N04 Thuận pháo hoành xa phá trực xa khí xa cục


N05 顺炮横车破直车弃双车局
N05 Thuận pháo hoành xa phá trực xa khí song xa cục


N06 顺炮横车破背补士局
N06 Thuận pháo hoành xa phá bội bổ sĩ cục


N07 顺炮横车破补士角炮局
N07 Thuận pháo hoành xa phá bổ sĩ giác pháo cục


N08 窝心炮破补士角炮局
N08 Oa tâm pháo phá bổ sĩ giác pháo cục


N09 顺炮横车破夹马炮
N09 Thuận pháo hoành xa phá giáp mã pháo


N10 顺炮直车破横车局
N10 Thuận pháo trực xa phá hoành xa cục

Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO

1 - 得先 Đắc tiên


N11 顺炮直车破横车夹马局
N11 Thuận pháo trực xa phá hoành xa giáp mã cục


N12 顺炮直车破左单提马局
N12 Thuận pháo trực xa phá tả đơn đề mã cục


N13 顺平炮破右单提马士象局
N13 Thuận bình pháo phá hữu đơn đề mã sĩ tượng cục


N14 顺炮横车破象局
N14 Thuận pháo hoành xa phá tượng cục


N15 炮局破象局
N15 Pháo cục phá tượng cục


N16 大列手炮局
N16 Đại liệt thủ pháo cục


N17 小列手破大列手炮局
N17 Tiểu liệt thủ phá đại liệt thủ pháo cục


N18 列炮破士先敛炮
N18 Liệt pháo phá sĩ tiên liễm pháo


N19 列炮直车破补士角炮局
N19 Liệt pháo trực xa phá bổ sĩ giác pháo cục


N20 屏风马破当头炮局
N20 Bình phong mã phá đương đầu pháo cục


N21 顺炮横车破横车
N21 Thuận pháo hoành xa phá hoành xa

Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO

2 - 让先 Nhượng tiên

N22 让先 - 顺炮横车破直车夺先
N22 Nhượng tiên-thuận pháo hoành xa phá trực xa đoạt tiên


N23 让先 - 顺炮横车破直车弃马局
N23 Nhượng tiên-thuận pháo hoành xa phá trực xa khí mã cục


N24 让先 - 顺炮横车破直车沉炮局
N24 Nhượng tiên-thuận pháo hoành xa phá trực xa trầm pháo cục


N25 让先 - 大列手炮局
N25 Nhượng tiên-đại liệt thủ pháo cục


N26 让先 - 列手炮沉炮局
N26 Nhượng tiên-liệt thủ pháo trầm pháo cục


N27 让先 - 小列手破大列手炮直车局
N27 Nhượng tiên-tiểu liệt thủ phá đại liệt thủ pháo trực xa cục


N28 让先 - 小列手局
N28 Nhượng tiên-tiểu liệt thủ cục


N29 让先 - 屏风马破当头炮局
N29 Nhượng tiên-bình phong mã phá đương đầu pháo cục


N30 让先 - 顺炮直车夹马起相保马胜车局
N30 Nhượng tiên-thuận pháo trực xa giáp mã khởi tương bảo mã thắng xa cục


N31 让先 - 顺炮直车破横车巡河车局
N31 Nhượng tiên-thuận pháo trực xa phá hoành xa tuần hà xa cục


N32 让先 - 顺炮直车破横车
N32 Nhượng tiên-thuận pháo trực xa phá hoành xa


N33 让先 - 顺炮直车卧槽马局
N33 Nhượng tiên-thuận pháo trực xa ngọa tào mã cục


N34 让先 - 炮破象缠角马局
N34 Nhượng tiên-pháo phá tượng triền giác mã cục


N35 让先 - 顺炮横车夺先局
N35 Nhượng tiên-thuận pháo hoành xa đoạt tiên cục

Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO

3 - 让双马 Nhượng song mã

N46 让双马 - 得先破右单提马
N46 Nhượng song mã-đắc tiên phá hữu đơn đề mã


N47 让双马 - 得先破屏风马
N47 Nhượng song mã-đắc tiên phá bình phong mã


N48 让双马 - 得先破象局
N48 Nhượng song mã-đắc tiên phá tượng cục


N49 让双马 - 得先顺炮局
N49 Nhượng song mã-đắc tiên thuận pháo cục


N50 让双马 - 得先用炮局
N50 Nhượng song mã-đắc tiên dụng pháo cục


N51 让双马 - 破斗巡河炮
N51 Nhượng song mã-phá đấu tuần hà pháo

Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO

4 - 让左马 Nhượng tả mã

N36 让左马 - 得先顺手炮局
N36 Nhượng tả mã-đắc tiên thuận thủ pháo cục


N37 让左马 - 顺手炮破他先上马局
N37 Nhượng tả mã-thuận thủ pháo phá tha tiên thượng mã cục


N38 让左马 - 得先破补士角炮
N38 Nhượng tả mã-đắc tiên phá bổ sĩ giác pháo


N39 让左马 - 破夹马列士角炮局
N39 Nhượng tả mã-phá giáp Mã Liệt sĩ giác pháo cục


N40 让左马 - 得先用马局
N40 Nhượng tả mã-đắc tiên dụng mã cục


N41 让左马 - 得先顺炮横车破单提马局
N41 Nhượng tả mã-đắc tiên thuận pháo hoành xa phá đơn đề mã cục


N42 让左马 - 得先直车破单提马局
N42 Nhượng tả mã-đắc tiên trực xa phá đơn đề mã cục


N43 让左马 - 破列手炮夹马局
N43 Nhượng tả mã-phá liệt thủ pháo giáp mã cục


N44 让左马 - 得先列手炮
N44 Nhượng tả mã-đắc tiên liệt thủ pháo


N45 让左马 - 直车破顺手炮局
N45 Nhượng tả mã-trực xa phá thuận thủ pháo cục

Chúc các bạn khỏe đánh cờ hay. CHÀO

Phần 2 - 奕乘 Dịch thừa

Gồm:
1. 奕乘──海洲汇选
Dịch thừa ──hải châu vị tuyển

2 . 奕乘──烂柯丛钞选粹
Dịch thừa ──lạn kha tùng sao tuyển túy

3. 奕乘──霖生抄存
Dịch thừa ──lâm sanh sao tồn

4. 奕乘──梦吾象集
Dịch thừa ──mộng ngô tượng tập

5. 奕乘──名手对局汇录选粹
Dịch thừa ──danh thủ đối cục vị lục tuyển túy

6. 奕乘──石杨遗局
Dịch thừa ──thạch dương di cục

7. 奕乘──内编
Dịch thừa ──nội biên

8. 奕乘──平阳谢侠逊奕棋选
Dịch thừa ──bình dương tạ hiệp tốn dịch kỳ tuyển

9. 奕乘──吴兆龙象棋谱选粹
Dịch thừa ──ngô triệu long tượng kỳ phổ tuyển túy

10. 奕乘──象棋萃菁续编选粹
Dịch thừa ──tượng kỳ tụy tinh tục biên tuyển túy

11. 奕乘──象棋萃菁选粹
Dịch thừa ──tượng kỳ tụy tinh tuyển túy

12 . 奕乘──象棋图棋新谱 《 名手对局》 选粹

Dịch thừa ──tượng kỳ đồ kỳ tân phổ 《danh thủ đối cục》 tuyển túy

13. 奕乘－－象棋比赛参观记
Dịch thừa －－tượng kỳ tỉ trại tham quan kí

Chủ yếu là các ván cờ của các danh thủ các bạn có thể mở xem tại Link này:

Phần 2 - 奕乘 Dịch thừa

Còn phần

1-自出洞来无敌手 Tự xuất đỗng lai vô địch thủ

Thì thấy bạn đưa lên rồi Link đây:

http://www.thanglongkydao.com/sat-cu...tml#post116247

Chúc các bạn khỏe, đanh cờ hay. CHÀO.

Tới đây tôi xin phép qua phần II . Hiện đại kỳ thư chuyên tập

Phần Hiện đại kỳ thư chuyên tập

gồm:

1. 布局定式与战理
Bố cục định thức dữ chiến lý

2. 布局骗着与对策
Bố cục phiến trước dữ đối sách

3. 布局疑形与攻击
Bố cục nghi hình dữ công kích

4. 反宫马专集
Phản cung mã chuyên tập

5. 胡荣华妙局精萃
Hồ vinh hoa diệu cục tinh tụy

6. 列炮纵横谈
Liệt pháo túng hoành đàm

7. 列手炮布局
Liệt thủ pháo bố cục

8. 吕钦棋路
Lữ khâm kỳ lộ

9. 马炮争雄 - 黄少龙着
Mã pháo tranh hùng-hoàng thiểu long trước

10. 弃子十三刀 100 例
Khí tử thập tam đao 100 lệ

11. 象棋怪招速胜法
Tượng kỳ quái chiêu tốc thắng pháp

12. 饶单双马局秘诀
Nhiêu đơn song mã cục bí quyết

13. 象棋鬼手百局
Tượng kỳ quỷ thủ bách cục

14. 现代布局精要
Hiện đại bố cục tinh yếu

15. 现代顺炮新变
Hiện đại thuận pháo tân biến

16. 象棋布局陷阱 100 局
Tượng kỳ bố cục hãm tịnh 100 cục

17. 象棋兵法
Tượng kỳ binh pháp

18. 象棋弃子攻杀法
Tượng kỳ khí tử công sát pháp

19. 象棋五冠军中局集
Tượng kỳ ngũ quán quân trung cục tập

20. 象棋陷阱速胜法
Tượng kỳ hãm tịnh tốc thắng pháp

21. 象棋指要 - 谢侠逊着
Tượng kỳ chỉ yếu-tạ hiệp tốn trước

22. 弈林新编 - 杨官璘着
Dịch lâm tân biên-dương quan ? trước

23. 银川棋路
Ngân xuyên kỳ lộ

24. 中国象棋高级教程
Trung Quốc tượng kỳ cao cấp giáo trình

25. 中国象棋中局妙手 300 局
Trung Quốc tượng kỳ trung cục diệu thủ 300 cục

26. 中局大全
Trung cục đại toàn

Vì quá lớn nên tôi sẽ mở mỗi bài thành 1 topic như thế sẽ có 26 topic và tôi sẽ cố gắng làm hết và đầy đủ để các bạn có thêm tài liệu để nhiên cứu, học tập. CHÀO.

Những thế cờ này đánh kinh thật lần đầu tiên trong đời đc. thấy đúng là quá tuyệt vời .

Trích dẫn:

---

Gửi bởi cattry_1008

Những thế cờ này đánh kinh thật lần đầu tiên trong đời đc. thấy đúng là quá tuyệt vời .

---

mình mới học cờ tuớng xem qua toàn thấy giống Quách Trung Bj

Trích dẫn:

---

Gửi bởi baohungta

mình mới học cờ tuớng xem qua toàn thấy giống Quách Trung Bj

---

Bạn xem qua cái này để hiểu vi sao và hiểu thêm một số vấn đề khác

QUẤT TRUNG BÍ

"Quất trung bí" quyển kỳ phổ tiêu biểu của trường phái cổ điển
Điều độc đáo nổi bật của Quất trung bí là kỹ thuật điều binh thần tốc và nghệ thuật chơi đòn phối hợp, kết thúc cuộc chiến rất ngoạn mục và đầy ấn tượng. Cho đến tận bây giờ ai xem đoạn kết chúc cũng đều phải khâm phục óc thông minh tuyệt vời của một danh tài cách đây gần 400 năm

Thật ra trước khi Quất trung bí xuất hiện (năm 1632) người ta đã thấy lưu hành trong làng cờ một số quyển kỳ phổ. Đó là các quyển Mộng nhập thần cơ ra đời khoảng giữa thế kỷ 14; Bách biến tượng kỳ phổ ra đời năm 1522; Kim bằng bí quyết khoảng đầu thế kỷ 16 và Thính tình nhã thú của Từ Chi xuất bản năm 1570. Trong các quyển trên, hầu hết đều thiên về cờ tàn và cờ thế, chỉ có Kim bằng bí quyết có nói về cờ bàn mà chủ yếu là trận Thuận Pháo. Nhưng rất tiếc là quyển này ngày nay vẫn chưa ai tìm được nguyên bản nên không rõ tác giả là ai và nội dung thế nào để thẩm định giá trị. Còn quyển "Thích tình nhã thú” của Từ Chi gồm mười tập, với 8 tập đầu trình bày cờ tàn và cờ thế, 2 tập sau trình bày trận Thuận Pháo nhưng ghi rõ sao chép từ "Kim bằng bí quyết". Chính nhờ đó mà ngày nay người ta biết được phần nào nội dung của cuốn kỳ phổ này.

Sau Quất trung bí từ cuối thế kỷ 17 đến đầu thế kỷ 20 người ta thấy có hơn 10 cuốn kỳ phổ lần lượt ra đời. Một số sách này cũng thiên về cờ thế và cờ tàn như: Thao lược huyền cơ (1707), Tâm vũ tàn biên (1800), Bách cuộc tượng kỳ phổ (1801), Trúc hương trai (1817), Lạn kha thần cơ (1843), Tiêu song dạt phẩm (1879) . Một số sách khác có đề cập đến cờ bàn nhưng chủ yếu nghiên cứu trận Pháo đầu đối Bình Phong Mã. Có một số quyển đề cập đến trận Thuận pháo nhưng hầu hết đều sao chép từ Quất trung bí mà ra. Như Mai hoa tuyền của Đồng Thánh Công biên soạn năm 1800 do Tiết Bính hiệu đính (a), Tự xuất động lai vô địch thủ của Thuần Dương đạo nhân, ra đời cũng khoảng đầu thế lý 19. Ngay quyển Mai Hoa phổ của Vương Tài Việt xuất bản khoảng 1690 là một quyển kỳ phổ lừng danh thời đó về trận Bình Phong Mã phá Pháo đầu, khi viết về trận Thuận Pháo cũng chỉ sao chép lại từ “Quất phổ". Nếu có sáng tạo thì đáng chú ý nhất là quyển Phản Mai Hoa của Ba Kiết Nhân (dân tộc Mãn) biên soạn vào khoảng cuối thế kỷ 19. Rất tiếc quyển này trước kia chỉ là bản chép tay nên không lưu hành rộng rãi. Cho đến khi Dương Kiếm Hồng đem "tàng bản" của mình ra phổ biến trên tạp chí “Tượng kỳ chiến” xuất bản tại Hồng Kông năm 1950 và năm 1962, tạp chí "Tượng kỳ nguyệt san" ở Quảng Châu phổ biến thêm nhiều ván cờ và các nước biến thì người ta mới biết rõ hơn về tác phẩm này. Chính những sáng tạo của Ba Kiết Nhân đã tác động mạnh để làng cờ hiện đại tìm tòi, sáng tạo thêm nhiêu cái mới khiến cho trận Thuận Pháo càng phát triển mạnh mẽ.

Đi sâu tìm hiểu kho tàng sách cổ là để thẩm định giá trị của từng quyển, đặc biệt là phần nghiên cứu trận Thuận Pháo để cuối cùng có thể khẳng định là: "Quất Trung Bí" xứng đáng là quyển kỳ phố tiêu biếu nhất của trường phái cổ điển trong thế trận Thuận Pháo.

Vì sao vậy?

Trước hết xin giới thiệu đôi điều về tác phẩm này.
Quất trung bí được in ra năm 1632 do Đông Hải Chu Tấn Trinh (b) biên soạn và sau này các cháu chắt là Chu Nhĩ Nghiệp và Chu Cảnh Tiêu hiệu đính, bổ sung. Sách gồm 4 tập, hai tập đầu trình bày cờ bàn, hai tập sau nói về cờ tàn và cờ thế. Phần cờ bàn có nhiều thế trận như: Pháo đầu phá Đơn đê Mã - Pháo đầu phá Triền giác Mã - Bình phong Mã phá Pháo đầu - Trận Liệt Pháo - Cách chấp một nước tiên - Cách chấp hai nước tiên - Cách chấp một Mã và hai Mã, nhưng nổi bật và phong phú nhất là trận Thuận Pháo, chia ra phần "Đắc tiên" tức là đi tiên thắng và phần "Nhiêu tiên" chấp một tiên và đi hậu thắng. Nếu tính chung thì có 18 ván Thuận Pháo với 185 thế biến! So với các quyển kỳ phổ thời trước thì chỉ riêng phần này đã là một công trình khá qui mô, không quyển nào sánh kịp.
Xét về trình độ, phải nhìn nhận Chu Tấn Trinh đã xây dựng rõ các chiến lược đúng đắn, với tư tưởng chủ đạo là tấn công liên tục, khai thác triệt để mọi sai lầm của đối phương để giành chiến thắng nhanh nhất. Rõ ràng ngay trong bố trí quân, mục tiêu được đề ra là hằng mọi giá phải "chém đầu Tướng địch” càng nhanh càng tốt, bất chấp các tổn thất có thể xảy ra. Chính với những tư tưởng này họ Chu đã tạo cho thế trận Thuận Pháo kiểu chơi đối công rất căng thẳng, quyết liệt. Quan niệm vê "quân" và "thế" của Chu rất rõ ràng: "Bỏ quân thì cần giành được nước tiên. Bắt quân chớ để bị thất thế” (Khí tử tu yếu đắc tiên, Tróc tử mạc giáo lạc hậu). Quan niệm này cho đến tận ngày nay vẫn được các cao thủ đồng tình.

Điều độc đáo nổi bật của Quất trung bí là kỹ thuật điều binh thần tốc và nghệ thuật chơi đòn phối hợp, kết thúc cuộc chiến rất ngoạn mục và đầy ấn tượng. Cho đến tận bây giờ ai xem đoạn kết chúc cũng đều phải khâm phục óc thông minh tuyệt vời của một danh tài cách đây gần 400 năm! Tất nhiên trong một số chỗ tác giả không tránh khỏi nhầm lẫn hoặc sai sót.Ngay kiểu chơi nhảy Mã trong mà ngày nay coi là một đặc trưng của trường phái hiện đại thì Chu Tấn Trinh cũng đã đê cập rồi và sau này Ba Kiết Nhân phát triển thêm. Rất tiếc thời đó các tay cờ còn chưa sử dụng nhiều nên Chu Tấn Trinh trình bày rất sơ lược.

Tuy nhiên, lấy trình độ của làng cờ ngày nay mà đánh giá thì "Quất trung bí" còn nhiêu hạn chế. Đó là lý thuyết đề ra, tác giả thiên vị một bên, cho bên này đi những nước chính xác còn bên kia lại mắc nhiều sai sót, lỗi lầm, để kết thúc nhanh ván cờ. Xây dựng tư tưởng tấn cống là đúng nhưng luôn đi những nước đối công, bất chấp nguy hiểm thì cần xét lại. Vì điều này không còn phù hợp với lối chơi ngày nay là "tấn công chắc chắn, phòng thủ vững vàng". Cuối cùng là do hạn chế về phương pháp trình bày nên cách sắp xếp không khoa học, nêu các biến lộn xộn khiến cho người đọc khó tiếp thu và khó nhớ, nhất là đối với những người trình độ còn kém.

Mặc dù có một số mặt hạn chế như vậy nhưng đánh giá chung thì đây vẫn là một tác phẩm rất quí, rất đáng trân trọng. Bởi vì ảnh hưởng của nó rất to lớn từ khi nó xuất hiện đến nay. Cách đây 50 năm nó là một trong những quyển kỳ phổ được các cao thủ "gối đầu giường" vì nó có rất nhiều điều cần nghiền ngẫm học tập. Nếu nói Mai hoa phổ của Vương Tái Việt là một tài liệu tổng kết xuất sắc trận Bình phong Mã phá Pháo đầu từ thế kỷ 14 đến thế kỷ 17 thì Quất trung bí của Chu Tấn Trinh cũng là một tài liệu tổng kết tài tình trận Thuận Pháo từ thế kỷ 12 đến thế kỷ 16. Chính 2 tác phẩm này đã góp phần to lớn phổ biến cờ tướng rộng khắp nhiều quốc gia Châu Á và nâng cao trình độ người chơi lên một đỉnh cao đáng kể.

Với những đặc điểm và lý do trên, Quất trung bí được coi là một quyển kỳ phổ chủ yếu dạy chơi Thuận Pháo, rất xứng đáng là tác phẩm tiêu biểu của trường phái cổ điển.

Cuối cùng cần nói rõ thêm về tên sách: Quất trung bí có nghĩa là "bí quyết hoặc bí mật trong trái quít" lầy từ điển tích một người mê cờ mong muốn tìm người tài giỏi để thụ giáo. Ngày nọ anh ta bắt gặp một trái quít lạ, bổ ra xem thì thấy hai ông tiên đang ngồi đánh cờ ở trong. Từ đó người ta dùng điển tích này để nói về chuyện chơi cờ. Chu Tấn Trinh đặt tên sách như vậy là có ngụ ý: đây là bí quyết của cờ tiên! Tuy nghe không khiêm tốn nhưng rõ là một tên sách vừa gọn vừa có ý nghĩa.

Sách có các phần "Phàm lệ", "ca quyết" và "toàn chỉ" tức là "lời tựa” và khái quát các bài học kinh nghiệm của từng thế trần cho người đọc dễ nhớ. Xin trích đoạn trong "ca quyết" dạy cách đánh Pháo đầu.

ĐƯƠNG ĐẦU PHÁO QUYẾT

Khởi Pháo tại trung cung,
Tỉ chư cuộc giao hùng.
Mã thường thủ trung Tốt,
Sĩ thượng Tướng phòng không.
Tượng yêu Xa tương hộ,
Tốt nghi tả, hữu công.
Nhược tương Pháo lâm địch,
Mã xuất độ hà tùng.

Xin tạm dịch:
BÍ QUYẾT ĐÁNH PHÁO ĐẦU

Trước tiên Pháo vào cung,
So ra mạnh vô cùng.
Mã luôn giữ Chốt giữa,
Sĩ lên che Tướng trung.
Tượng cần Xe yểm trợ,
Cho hai cánh nên bung.
Nêu đem Pháo lâm trận.
Mã sang sông theo cùng.

Chú thích:
• (a) Theo nhà nghiên cứu Cư Vinh Hâm thì quyển "Mai Hoa Tuyền" được viết trong khoảng thời gian từ 1371-1524 tức là trước quyển "Kim bằng bí quyết” nhưng sau "Mộng nhập thần cơ". Năm 1806 Tiết Bính hiệu đính, bổ sung và Xuất bản chứ không phải năm 1800, Đồng Thành Công mới soạn xong. Tiểu sử của Đồng Thành Công cho đến nay cũng chưa ai rõ, chỉ biết ông là một danh kỳ của tỉnh Giang Tô.
• (b) Chu Tấn Trinh là một danh thủ thời Minh Sùng Trinh, tự là Tiến Chi. Gia cảnh thế nào không rõ, chỉ biết ông có người anh là Chu Dực Duy, hiệu là "vô trú cư sĩ" từng làm tổng đốc tỉnh Vân Nam. Theo Đỗ Cảnh Minh thì “Quất trung bí” được biên soạn trên cơ sở tham khảo, tuyển chọn từ "Thích tình nhã thú" của Tứ Chi, nhưng có sự bổ sung, chỉnh lý hoàn hảo hơn.

Chú thích của Bạn Cờ:

Bài này là trích đoạn Chương I của cuốn sách "Thế trận thuận Pháo cổ điển và hiện đại" của nhóm tác giả Phạm Tuấn Hòa, Trần Tấn Mỹ, Lê Thiên Vị, Quách Anh Tú

Nguồn ChessFriends - "Quất trung bí" quyển kỳ phổ tiêu biểu của trường phái cổ điển
CHÁO.

Bác Xuân cho con hỏi trong phổ này có hướng dẫn về Khởi mã cuộc không, con tìm hoài không thấy. Nếu có bác cho con xin đường link. Chân thành cám ơn bác!