ÔN CỔ TRI TÂN

“KHẢI TÂN CAO NHĨ PHU BÔI”
Toàn Quốc Tượng Kì Giáp Cấp Liên Tái - Năm 2005
2004年将军杯全国象棋甲级联赛

Bắt đầu: 9/4/2005
Kết thúc: 30/11/2005
Điều lệ xem tại đây và tự dịch

“KHẢI TÂN CAO NHĨ PHU BÔI”
Toàn Quốc Tượng Kì Giáp Cấp Liên Tái - Năm 2005
DANH SÁCH ĐỘI
TT TÊN ĐỘI TÊN GỌI TẮT
1 广东王老吉 Quảng Đông
2 江苏汤沟两相和 Giang Tô
3 上海金外滩 Thượng Hải
4 四川队 Tứ Xuyên
5 煤矿开滦股份 Khai Loan
6 沈阳金龙痰咳净 Thẩm Dương
7 黑龙江林海灵芝 Hắc Long Giang
8 河北金环钢构 Hà Bắc
9 湖南贵生坊 Hồ Nam
10 浙江宁波世纪盛业 Chiết Giang
11 湖北中盐宏博 Hồ Bắc
12 北京中加 Bắc Kinh

“KHẢI TÂN CAO NHĨ PHU BÔI”
Toàn Quốc Tượng Kì Giáp Cấp Liên Tái - Năm 2005
DANH SÁCH KỲ THỦ
TT TÊN KỲ THỦ ĐƠN VỊ
1 陈富杰 Trần Phú Kiệt Quảng Đông
2 黄海林 Hoàng Hải Lâm Quảng Đông
3 李鸿嘉 Lý Hồng Gia Quảng Đông
4 吕钦 Lữ Khâm Quảng Đông
5 许银川 Hứa Ngân Xuyên Quảng Đông
6 李群 Lý Quần Giang Tô
7 王斌 Vương Bân Giang Tô
8 徐超 Từ Siêu Giang Tô
9 徐天红 Từ Thiên Hồng Giang Tô
10 朱晓虎 Chu Hiểu Hổ Giang Tô
11 胡荣华 Hồ Vinh Hoa Thượng Hải
12 林宏敏 Lâm Hồng Mẫn Thượng Hải
13 孙勇征 Tôn Dũng Chinh Thượng Hải
14 万春林 Vạn Xuân Lâm Thượng Hải
15 谢靖 Tạ Tĩnh Thượng Hải
16 才溢 Tài Dật Tứ Xuyên
17 蒋全胜 Tưởng Toàn Thắng Tứ Xuyên
18 李艾东 Lý Ngải Đông Tứ Xuyên
19 王跃飞 Vương Dược Phi Tứ Xuyên
20 吴贵临 Ngô Quý Lâm Tứ Xuyên
21 谢卓淼 Tạ Trác Miểu Tứ Xuyên
22 蒋凤山 Tưởng Phượng Sơn Khai Loan
23 景学义 Cảnh Học Nghĩa Khai Loan
24 宋国强 Tống Quốc Cường Khai Loan
25 汤卓光 Thang Trác Quang Khai Loan
26 庄玉庭 Trang Ngọc Đình Khai Loan
27 卜凤波 Bặc Phượng Ba Thẩm Dương
28 金波 Kim Ba Thẩm Dương
29 金松 Kim Tùng Thẩm Dương
30 尚威 Thượng Uy Thẩm Dương
31 苗永鹏 Miêu Vĩnh Bằng Hắc Long Giang
32 聂铁文 Nhiếp Thiết Văn Hắc Long Giang
33 张晓平 Trương Hiểu Bình Hắc Long Giang
34 赵国荣 Triệu Quốc Vinh Hắc Long Giang
35 陈翀 Trần Xung Hà Bắc
36 刘殿中 Lưu Điện Trung Hà Bắc
37 苗利明 Miêu Lợi Minh Hà Bắc
38 申鹏 Thân Bằng Hà Bắc
39 阎文清 Diêm Văn Thanh Hà Bắc
40 张江 Trương Giang Hà Bắc
41 程进超 Trình Tấn Siêu Hồ Nam
42 范思远 Phạm Tư Viễn Hồ Nam
43 陆伟韬 Lục Vĩ Thao Hồ Nam
44 孙浩宇 Tôn Hạo Vũ Hồ Nam
45 谢岿 Tạ Vị Hồ Nam
46 谢业枧 Tạ Nghiệp Kiển Hồ Nam
47 陈寒峰 Trần Hàn Phong Chiết Giang
48 陈建国 Trần Kiến Quốc Chiết Giang
49 陈孝堃 Trần Hiếu Khôn Chiết Giang
50 邱东 Khâu Đông Chiết Giang
51 于幼华 Vu Ấu Hoa Chiết Giang
52 赵鑫鑫 Triệu Hâm Hâm Chiết Giang
53 李望祥 Lý Vọng Tường Hồ Bắc
54 李雪松 Lý Tuyết Tùng Hồ Bắc
55 李智屏 Lý Trí Bình Hồ Bắc
56 柳大华 Liễu Đại Hoa Hồ Bắc
57 汪洋 Uông Dương Hồ Bắc
58 龚晓民 Cung Hiểu Dân Bắc Kinh
59 蒋川 Tưởng Xuyên Bắc Kinh
60 靳玉砚 Cận Ngọc Nghiễn Bắc Kinh
61 张强 Trương Cường Bắc Kinh
62 张申宏 Trương Thân Hoằng Bắc Kinh