Các bạn nên phân ra làm hai loại phần mềm :
1) Phần mềm đánh cờ
2) Phần mềm để học cờ (đọc các dữ liệu, ghi lời bình chú các biến v.v..)

Cái 1 thì mình nghĩ khó cạnh tranh lại các phần mềm hiện nay như Intella, Cyclone, Neuchess v.v...
Cái 2 thì Trung Quốc có rất nhiều và hay như CCBridge (số 1), Sioki, SQStudio v.v... đặc biệt là miễn phí và có dữ liệu rất phong phú và luôn cập nhật nhưng mỗi tội là tiếng Trung thôi.
Theo mình nên phát triển phần mềm theo dạng số 2 nhưng giao diện tiếng Việt vừa giúp phát triển cờ tướng vừa không đến nỗi khó như làm cái 1.