Trích dẫn Gửi bởi mangoc Xem bài viết
cho tôi hổi có bạn nào hiểu rỏ về tiếng tàu khôngb, đọc được đấy , mình vừ tải về 6 phần mềm dạng sách dạy cờ tướng từng thế trận trung pháo đối phản cung mã , bình phòng mã phá pháo đầu tiên nhân chỉ lộ , nhưng khổ nổi mổi một nước đi nó lại giải thích bằng tiếng tàu , tớ tìm ra file âm thanh của nó gồm gần 200 file mở lên đọc toàn tiếng tàu do đó mình kiếm người nghe được tiếng tàu phiên âm lại sau đó dán vào phần mềm của nó để nó giải thích bằng tiếng việt ý này các bác thấy có được không , nếu ai biết trả lời thì mình se phót file âm thanh lên . phần mềm này của trung quốc , toàn bộ nguyên thư mục nó chứa dung lượng 800 MB , tó có 6 cái như vậy tải bằng µTorrent hết 1 tuần lể khoảng 3gB.
Nếu chỉ nghe mà không nhìn hình ván cờ để luận thì hơi khó nhưng mangoc cứ post thử một cái đi xem mình có nghe được không thì mới giúp được ( cầu mong không phải tiếng quảng đông là được).
Mình cũng có file dạng này của kỳ vương NGÔ QUÝ LÂM khoảng gần 1gb vừa xem hình vừa nghe cũng tạm hiểu 80%.