Kết quả 1 đến 10 của 402
Chủ đề: World Cup 2010
Threaded View
-
04-07-2010, 08:48 PM #11
@cothe2010: t vẫn đang nói vấn đề là ta đang đọc tờ báo của VN,bác lại cứ đặt tiêu chuẩn quốc tế với đọc báo của The Sun ra thì gượng ép quá
bác nói ta đọc tên cầu thủ theo đúng tên bản địa của người HL hay TBN.vậy thử đặt vấn đề lại,những cái tên như Lê Huỳnh Đức,Đặng Phương Nam,Võ Hoàng Bửu (tứ trước) còn giờ là Lê Công Vinh,Hồng Sơn.... thì quốc tế người ta sẽ đọc thế nào nhỉ?có đúng với tên bản địa của VN ko nhỉ?
còn những Selecao , Les Bleus , Azzurri ...ko còn xa lạ.t đọc báo VN cũng thấy người ta dùng nhiều.việc họ thay đổi cách gọi =những nick name khác để phong phú thêm.đâu có j là quá đáng
còn về những cái nick name, như cơn lốc màu da cam,gà trống,hay bò tót...đâu có j là quá đáng đến nỗi phải bị lên án đâu nhỉ?theo t nếu đọc cái tên ấy lên,người đọc biết là bài báo đang nói về đội nào là được rồi
bản thân t ko nghĩ ko nên quá tuyệt đối hóa những cái của nước ngoài.họ ko dùng tên ấy,ko có nghĩa là VN ko được dùng hoặc người VN đặt ra nick name ko giống với nước ngoài là cái j đấy sai trái cả.t vẫn xin giữ ý kiến của t.báo chí của VN,cho người VN đọc,thì ko nên câu nệ điều ấy, vì nó quá gượng ép.xin hết!!!Lần sửa cuối bởi 123456, ngày 04-07-2010 lúc 08:51 PM.
World Cup 2010
Đánh dấu