Theo thiển ý, đây là loại cờ từ nước Việt ta, ta gọi cờ Tướng, là có con Tướng chủ bàn cờ, người Hoa hạ lại nghe nhầm thành Tượng thôi. Chứ cái cờ này viết là Tượng Kỳ là con voi chứ không phải Tượng là tượng hình.