Chữ U trong cxq?

[dangqtuan]

Dịch lại từ trang CXQ để các bạn cùng tham khảo:
Các ký hiệu N, U, S, M và GM nghĩa là gì?
Phần lớn các điểm số không có ký hiệu. Khi xuất hiện, các ký hiệu cung cấp thông tin bổ sung về điểm số.
N (new - mới): chỉ ra rằng người chơi là người mới và điểm số là chưa xác thực. Ký hiệu là tạm thời và sẽ tự mất đi khi số ván chơi đạt tới 20.
U (unreliable - không xác thực): Tương tự như N, nó chỉ ra rằng điểm số có thể không cho biết trình độ thực của người chơi. Người chơi có thể đang chat qua IM, hoặc xử lý văn bản, hoặc lướt web, hoặc đang làm một số việc khác trong thời gian chờ khi đang chơi. Bạn có thể đánh bại đối thủ làm nhiều việc một cách dễ dàng hơn, nhưng bạn cũng có thể phải chờ đợi lâu hơn để đối thủ thực hiện nước đi. Trong số ít trường hợp, bạn có thể rất khó đánh bại đối thủ sử dụng phần mềm phân tích cờ. Ký hiệu này là tạm thời và sẽ tự mất khi người chơi không phân tán thao tác trong một thời gian dài.
S (senior - tiền bối): chỉ ra rằng người chơi đã chơi rất nhiều ván (1000 ván trở lên) và điểm số là ổn định. Đây là ký hiệu cố định.
M (master - đại sư) và GM (grandmaster - đặc cấp đại sư): chỉ ra rằng người chơi có trình độ cao. Đó là những ký hiệu danh dự cũng như chúng không phải cung cấp các thông tin bổ sung về điểm số. Một điểm số đạt từ 2000 trở lên sẽ được gắn nhãn M và một điểm số đạt từ 2250 trở lên sẽ được gắn nhãn GM.