Hồi ký của Vương Gia Lương

[chan_doi2810]

bài viết rất hay mong bạn nghiadiamusuong viết tiếp, thanks nhiều

[dethichoo]

Bạn nghiadiamusuong có thể post bài có nước cờ diệu thủ phế pháo của Dương Quang Lân không?

[nhangnho]

Khổ thân Vương Gia Lương, vịt quay đến miệng mà còn để Mã Khoan lừa đảo (Hà chắc chắn đồng lõa vì khai cuộc giống hệt trận Mã Khoan đã bày trước, Dương thì chưa biết có cùng hội với Mã hay không), giật ra cho Dương nhai, ân hận cả đời (nếu chuyện trên là có thật).

Vụ trên hình như không liên quan đến bán độ chứ nhỉ? Dương, Hà, Lý đánh tận lực, Vương không đánh được tận lực do bị lừa (đầu óc trống rỗng không nghĩ được). Đúng ra là có mua độ nhưng không nhận

[uminhgiaochu]

Cái bài học này đến bây giờ vẫn còn nguyên giá trị. Hồi xưa tôi đánh cờ, toàn nghĩ đến kết quả trước, chính vì vậy lúc lựa chọn thế biến mà đối phương đi không như mình nghĩ là rơi vào trạng thái " không tính được gì ". Sau này sửa lại: Cứ cố gắng vào trận là ra cuộc cho tốt đã, sau đó tùy tình hình mà nghĩ đến kết quả sau ^^

[phematranhtien]

Cám ơn Bạn Nghiadiamusuong đã bỏ công dịch thuật , cống hiến cho diễn đàn từng phân đoạn hồi ký quá hay !
Đọc tự truyện của Vương Tiên Sinh có cảm giác như ông là người rất quân tử , kể rất thật .....

[hochoi]

cảm ơn rất nhiều về bài viết hay của bạn nghiadiasuongmu.

[HuaNganXuyen]

Cám ơn Bạn Nghiadiamusuong đã bỏ công dịch thuật , cống hiến cho diễn đàn từng phân đoạn hồi ký quá hay !
Đọc tự truyện của Vương Tiên Sinh có cảm giác như ông là người rất quân tử , kể rất thật .....

Nếu đọc loạt bài của bro nghiadiamusuong chúng ta thấy việc bất công ko chỉ diễn ra vs VN ta ( gặp Trung Quốc 10 ván hậu 7 tiên 3 ) mà ngay như 1 bậc lão thần của kỳ đàn Trung Quốc lúc trai trẻ nam chinh bắc chiến như Vương Gia Lương cũng liên tục bị " xử ép " thô bạo trong suốt hành trình diễn ra giải cá nhân toàn Trung Quốc( Bắc Phái ít được coi trọng = Nam phái mà cụ thể ở đây là Dương Quan Lân ) . Nhưng có " nhân " ắt có " quả " .
Năm 1987( ko nhớ rõ năm ) ? ( ở giải vô địch cá nhân Á Châu trận CK như thường lệ là sự giải quyết nội bộ của đoàn Tung Của giữa 2 cao thủ Bốc Phụng Ba và Lữ Khâm . Năm đó 1 vị có chức sắc bên Quảng Đông có nói bóng gió là Bốc nên nhường Lữ trận CK . Bốc à ừ cho xong , nhưng đến trước trận CK vài giờ Bốc nói thẳng vs Lữ : Tôi vs ông đánh nhau to thằng nào ngon thằng đấy được . Lữ bật ngửa ra ( giai đoạn đó Bốc Phụng Ba cũng là 1 danh tướng cực mạnh ko dễ đánh bại ). Kết quả năm đó Lữ Khâm được phen tẽn tò muối mặt thua Bốc Phụng Ba . Sau đó nhiều người biết chuyện và kỳ đàn chính thức phong danh là " Bất Nhượng Tướng Quân " cho Bốc Phụng Ba . Đó chính là giai thoại về cái danh " Bất Nhượng Tướng Quân " của Bốc chủ soái Liêu Ninh qua lời kể của Inter Lân khi thu thập tài liệu trên diễn đàn Tung của .

[tieungaquy]

Nếu đọc loạt bài của bro nghiadiamusuong chúng ta thấy việc bất công ko chỉ diễn ra vs VN ta ( gặp Trung Quốc 10 ván hậu 7 tiên 3 ) mà ngay như 1 bậc lão thần của kỳ đàn Trung Quốc lúc trai trẻ nam chinh bắc chiến như Vương Gia Lương cũng liên tục bị " xử ép " thô bạo trong suốt hành trình diễn ra giải cá nhân toàn Trung Quốc( Bắc Phái ít được coi trọng = Nam phái mà cụ thể ở đây là Dương Quan Lân ) . Nhưng có " nhân " ắt có " quả " .
Năm 1987( ko nhớ rõ năm ) ? ( ở giải vô địch cá nhân Á Châu trận CK như thường lệ là sự giải quyết nội bộ của đoàn Tung Của giữa 2 cao thủ Bốc Phụng Ba và Lữ Khâm . Năm đó 1 vị có chức sắc bên Quảng Đông có nói bóng gió là Bốc nên nhường Lữ trận CK . Bốc à ừ cho xong , nhưng đến trước trận CK vài giờ Bốc nói thẳng vs Lữ : Tôi vs ông đánh nhau to thằng nào ngon thằng đấy được . Lữ bật ngửa ra ( giai đoạn đó Bốc Phụng Ba cũng là 1 danh tướng cực mạnh ko dễ đánh bại ). Kết quả năm đó Lữ Khâm được phen tẽn tò muối mặt thua Bốc Phụng Ba . Sau đó nhiều người biết chuyện và kỳ đàn chính thức phong danh là " Bất Nhượng Tướng Quân " cho Bốc Phụng Ba . Đó chính là giai thoại về cái danh " Bất Nhượng Tướng Quân " của Bốc chủ soái Liêu Ninh qua lời kể của Inter Lân khi thu thập tài liệu trên diễn đàn Tung của .

Đây là nguyên văn tiếng trung câu chuyện Bốc Phụng Ba nhượng cờ mà bro HuaNganXuyen đề cập

倔强棋王 拒绝让棋，登上亚洲之巅

“一般一般，全国第三。”这是卜凤 波 对自己个人棋赛成绩的最好概括，但 是 他还享有一个亚洲冠军的称号，1987年 在 澳门举行的亚洲锦标赛上，他战胜了 队 友吕钦获得冠军。但是没想到这一个 冠 军 却在中国象棋界引出一场“让棋”风 波 ，卜凤波被指责为那个不让棋的人

“我和吕钦比赛，谁胜谁拿冠军。”卜凤波说，“当时中国代表团的团长是广东人，和吕钦来自一个省，有点地方观念，他让我把这盘棋让给吕钦，我没答应，凭什么让我让，再说吕钦以前也拿到过一次亚洲冠军了，结果我赢了吕钦。”

后来，中国象棋界的泰斗级人物、外号“胡司令”的中国象棋特级大师胡荣华站出来力挺卜凤波：“让什么让，我去了，我也要拿冠军。”老帅说话，别人也就不再做声了。 那场“让棋”风波并没有影响卜凤波与广东少帅吕钦的友谊，“我们俩交手，我胜少负多，他的棋还是要比我高一点。”卜凤波说。

Nguồn: ourgame.com

[HuaNganXuyen]

Vương Gia Lương tiên sinh thật sự kỳ nghệ cao cường duy có điều may mắn luôn ko song hành . Nên tiên sinh cả đời chỉ biết đến á quân . Nhưng công lao của tiên sinh thật to lớn là người đặt tiền đề cho làng cờ Bắc phái rộng lớn . Rất nhiều những danh thủ Bắc phái sau này đều lấy lối chơi của tiên sinh làm hình mẫu để phát triển kỳ nghệ . Sau này tiên sinh cũng thu nạp và huấn luyện rất nhiều những danh thủ lớn cho làng cờ miền Bắc trong đó đáng kể có Triệu Quốc Vinh , Trương Hiểu Bình , Trương Ảnh Phú . Thực sự công lao của Vương tiên sinh đóng góp cho làng cờ chắc chỉ sau có 2 vị gồm Dương Quan Lân và Hồ Vinh Hoa .

[HuaNganXuyen]

Làng cờ Trung Quốc trong vài chục năm qua ( khi chưa có khái niệm SW ) luôn song hành 3 trường phái rõ rệt mà luôn có trong đó những tuyệt đại cao thủ ở trường phái đó .
- Trường Phái 1 , công chắc , thủ vững từng bước tiến lên mà tiêu biểu trong đó là 2 GM cực kỳ nổi tiếng ở Nam Phương là cặp sư đồ : Dương Quan Lân vs Hứa Ngân Xuyên . Tuy nhiên khi cần thiết 2 vị này cũng đánh những ván cờ bão táp cực hay do khả năng tính toán trung cục cao siêu và kinh nghiệm tàn cục cực kỳ phong phú . Mà trận BK Ngũ Dương Bôi 23 trong thế ngặt nghèo vs Vương Bân là 1 vd điển hình , Hứa gia đã tấn công điên cuông , thượng tướng thân chinh xô xát cực điểm . Hay như phế đến 3 quân , song Pháo , Mã chỉ để đổi lấy 1 xe của Tưởng Xuyên tại giải Đại Hội Thể Thao tranh thứ hạng vs Tưởng Xuyên . Sau dẫn 3 binh phối hợp xe , mã chế thắng thật kinh người .
_ Trường Phái 2 là Bão Táp Mưa Sa mà tiêu biểu nhất là Hồ Vinh Hoa . Khi ở đỉnh cao , Hồ Đại Sư độc bá võ lâm , chiêu pháp quỷ dị , đòn tấn công cực độc , cao siêu , khó lường mà đối thủ đều lè lưỡi kinh sợ . Thâp Niên Bá và 14 lần đứng đầu Trung Quốc đó là điều cả trăm năm sau cũng khó có ai thay thế được . Hồ tiên sinh xứng danh " phụng hoàng bất tử " danh thủ vĩ đại nhất trong thế giới những người yêu cờ tướng .Đứng hạng 2 ko ai xứng đáng hơn " Cẩm Lý Tàng Châm " Kỳ Thánh Lý Lai Quần , Lai Quần tiên sinh khi trẻ tấn công như vũ báo ra đòn rất hiểm , quỷ kế đa đoan . Nhưng khi đã nắm ưu thế thì tinh tế khôn lường , điều sỹ , điều tượng mà bắt chết tướng địch , lối chơi ko dễ nắm bắt , tiếc 1 điều Lai Quần tiên sinh bỏ nghệ khi ở đỉnh cao vào năm 1994 khiến bao người tiếc nuối . Sau 2 người này ko ai hơn Lữ Khâm , đặt Lữ ở vị trí thứ 3 chắc hẳn ko nhiều người bằng lòng . Nhưng thực tiễn khi công đôi công . Trong giai đoạn đỉnh cao Lữ luôn thất thế vs Hồ và Lai Quần trong những cuộc tranh bá ở thập niên 80 ,90 trước .
Trường Phái thứ 3 : tiêu biểu nhất là Triệu Quốc Vinh tiên sinh , ko vì vài ván thua xuất bất kỳ ý mà có thể coi thường . Sở dĩ có điều đó bởi lối chơi của Triệu tiên sinh là tổng hòa của 1 trường phái lúc thì mơ mộng lãng mạn , khi thì đa đoan thực dụng nhưng lại chưa đạt đến cảnh giới tối cao . Khi ở đỉnh cao phong độ Triệu Quốc Vinh ngang ngửa Hứa Ngân Xuyên là ko phải chuyện đùa . Trong giai đoạn 90-95 , Triệu 3 lần đứng bảng vàng đề danh , cống hiến nhiều ván cờ hết sức nghệ thuật . Tiên sinh Triệu là người chiến đấu vì cái hay , cái đẹp cũng như tính cách phóng khoáng nơi anh . Người mà 10 nước khai cục ko thèm ra xe khi tiếp Hồ Vinh Hoa , phế đến 2 quân pháo , mã mà hạ được Hứa Ngân Xuyên thiên hạ dám chắc chưa ai làm nổi ? Tất nhiên chẳng phải tiên sinh ko hề có khoảng tối , trong những lúc cần thực dụng , Triệu tiên sinh lại quá ư lãng mạn để rồi hối ko kịp vs Nguyễn Thành Bảo . Trong 1 sân chơi mà người Tầu luôn coi sự thực dụng đến tàn nhẫn để độc bá võ lâm như kỳ đài thế giới .Nhưng khi xuống đến tận cùng của nỗi đau , tiên sinh cũng nhẫn nhục vượt qua Lữ Khâm theo cái cách " phản " Triệu Quốc Vinh nhất để rồi lại thăng hoa hạ Hồng Trí = sự lãng mạn ở trên đỉnh cao Phật Sơn . Các ván cờ hay của Triệu tiên sinh bất kể thắng hay hòa , thua đều là những tác phẩm nghệ thuật rất hay và cuốn hút cho nên mới hiểu số fan hâm mộ Triệu tiên sinh là ko kém ai ở Trung của .
Nhưng đó cũng chỉ là hoài niệm , thời đại mới , công nghệ phát triển , lối chơi dường như đã bão hòa mà sự giúp sức của máy móc khiến cho sự thăng hoa bớt đi nhiều . Nhưng ngoài Hứa Ngân Xuyên vs tôi các vị Triệu Quốc Vinh , Hồ Vinh Hoa vẫn luôn hết sức đáng xem và khâm phục .