Kết quả vòng 19 - Giải vô địch đồng đội toàn Trung Quốc

[nghiadiamusuong]

Lược dịch: nghiadiamusuong@dichnhac.com
Nguồn: hychess.com

Theo Sina đưa tin

Ngày 13 tháng 12 giờ Bắc kinh, vòng 19 giải liên tái năm 2010 đã diễn ra. Cuối cùng thì bản sắc vương giả của đội đang dẫn đầu Bắc kinh đã lộ ra. Bốn thành viên Trương Cường, Vương Dược Phi, Tưởng Xuyên, Kim Ba đã toàn thằng. Với 4 chiến thắng này, Bắc kinh đã là đội đầu tiên giành chiến thắng 8-0 trong mùa giải liên tái năm nay, và nới rộng khoảng cách 5 điểm trên bảng xếp hạng so với đội đứng thứ 2. Trong tình hình giải liên tái chỉ còn 3 vòng, Bắc kinh với 12 thắng, 5 hòa (1 tiên 4 hậu), 2 thua được 45 điểm, gần như sẽ là đội vô địch năm nay.
　　
Ở trận lượt đi, với lợi thế đi tiên, Thẩm Dương đã bức hòa 4-4 với Bắc kinh. Ở trận lượt về, Bắc kinh giành ưu lớn với lợi thế đi tiên. Chỉ 1 giờ sau khi trận đấu diễn ra, Trương Cường lấy phi tượng cục đối quá cung pháo, đánh đến hiệp 49 thì bắt chết mã biên, đối thủ Lê Đức Chí buông cờ nhận thua. Trương giáo đầu đã giành thắng lợi thứ nhất cho Bắc kinh. Điều đáng giá là ở chỗ, đây là lần đầu tiên trong mùa giải năm nay, Trương giáo đầu lãnh tiên phá môn, cũng là ván thắng đầu tiên khi cầm tiên của Trương giáo đầu.

Một giờ sau khi Trương Cường giành thắng lợi, Vương Dược Phi và Tưởng Xuyên lần lượt kích bại Chu Đào và Tài Dật. Với 3 chiến thắng này, Bắc kinh chắc chắn giành thắng lợi. Trong cuộc chiến giữa Vương Dược Phi và Chu Đào, Chu Đào lần đầu xuất chiến trong mùa Liên tái năm nay, song phương bố trận khởi mã đối tiến tốt, đến nước 89 pháo tốt cùng mã ngọa tào của Vương đã kích bại Chu Đào. Trong cuộc chiến giữa Tưởng Xuyên và Tài Dật, dường như Tào đã than thở: “sao mỗi lần đối diện với tôi đều là Tưởng Xuyên”. Tài Dật là đối thủ rất ưa thích của Tưởng Xuyên. Trong 6 lần gặp nhau trong năm nay, Tưởng đã 5 thắng 1 hòa, tỏ rõ ưu thế. Càng có ý nghĩa hơn, đó là trong mùa giải Liên tái năm ngoái, cả 2 ván Thẩm Dương gặp Bắc kinh thì Tài Tưởng đều gặp nhau và cả 2 lần Tưởng đều giành thắng lợi. Mùa liên tái năm nay, ở trận lượt đi Tưởng Tài đã hòa nhau. Trong trận lượt về này hai người bố trận tiên nhân chỉ lộ đối tốt để pháo. Tưởng bố trận dũng mãnh, pháo ăn trung binh rồi liên tiếp tiến trung binh, cuộc chiến diễn ra vô cùng gay gắt, đến nước 59, Tài Dật bị xe song pháo của Tưởng Xuyên tuyệt sát. Trong ván cuối cùng của cuộc chiến Bắc kinh- Thẩm Dương, Kim Ba đã giành thắng lợi trước Bộc Phụng Ba, Kim đại sư trong 8 vòng gần đây, với 2 hòa 6 thua, trạng thái không được tốt, cuối cùng Kim cũng đã cắt được chuỗi toàn thua với hòa. Bắc kinh giành chiến thắng không tưởng 8-0 trước Thẩm dương.

Với hai chiến thắng của Hồng Trí và Uông Dương, Hồ bắc nhẹ nhàng giành thắng lợi 6-2 trước Sơn đông. Trong khi đó chỉ nhờ vào chiến thắng của Lý Hồng Gia, Quảng đông mới hậu giành thắng lợi 5-3 quý giá trước Khai loan. Giang tô nhờ vào chiến thắng của Thân Bằng trước Triệu Vỹ cũng đã giành chiến thắng 5-3 trước Thượng hải. Bên cạnh đó Hà nam giành chiến thắng 6-2 trước Hắc long giang, Tứ xuyên tiên hòa Triết giang.


Kết quả:

Khai loan- Quảng đông: 0-3
Giang tô- Thượng hải: 3-0
Tứ xuyên- Triết giang: 1-2
Bắc kinh- Thẩm dương: 3-0
Hà nam- Hắc long giang: 3-0
Hồ bắc- Sơn đông: 3-0