Dick Cheney với Fidel Castro

Một người Nga già cả đang chờ chết trong bệnh viện, ông ta đã bắt đầu loạn thần và trăn trối với cô y tá trực:
- Tôi là bạn tốt của ông Nikita Khrushchev. Ước nguyện cuối cùng của tôi là được hôn vĩnh biệt ông ấy.
Cô y tá đáp:
- Ông Khrushchev đã chết lâu lắm rồi ạ!
Ông già thều thào:
- Có sao đâu, tôi chỉ muốn hôn vĩnh biệt ông ấy thôi mà!
Sực nhớ ra là Khrushchev sói đầu, cô y tá mới vạch áo ngực ra, đưa dzú trái thấp xuống và nói:
- Ông Khrushchev đang quì trước mặt ông đấy. Đầu ông ta ngay sát môi của ông.
Người đàn ông run rẩy đưa tay lên xoa và nói:
- Nikita, người bạn thân nhất của tôi, thật vui mừng được gặp lại bạn!
Nói xong ông ta hôn vào mấy cái làm cô y tá khẽ rùng mình thích thú. Cô ta liền hỏi:
- Ông có muốn hôn vĩnh biệt ông Dick Cheney không?
Người đàn ông ngạc nhiên:
- Ông ta cũng đang ở đây sao?
Cô y tá:
- Đúng vậy !
Trả lời xong, cô đưa phần ngực bên phải xuống.
Người đàn ông:
- Dick, rất hân hạnh được gặp lại ông.
Nói xong ông ta hôn và vỗ nhè nhẹ ...
Bấy giờ thì cô y tá liền hỏi:
- Thế ông đã gặp Fidel Castro chưa?

(st).