Một góc nhạc Hoa

[tieungaquy]

Tiếc quá, ở nhà không có loa nên ko nghe được, để mai đến cơ quan nghe vậy. Phim đó có 2 bài, đầu phim và cuối phim, lời việt như sau:

Bài cuối phim

Ngày tháng cũ mịt mờ như trong mộng
Người thân yêu xa mãi tận chân trời
Thế gian này phản phúc biết bao nhiêu
Sao người nỡ quên đi tất cả

Tình yêu đầu ngây thơ chân thực
Có thể nào sống lại với ta
Như biển sâu tình khiến ta đau đớn
Tháng năm trôi mái tóc đã điểm sương

Dứt không được hình anh trong tâm khảm
Đừng bỏ đi hạnh phúc của ngày mai
Đời cô tịnh là điều gay go nhất
Đừng chờ đợi tháng năm quay đầu lại

Dứt không ra nỗi đau khổ tình đời
Đừng nhẫn nại vì mối tình xưa cũ
Hoa nở xuân về mà tình đã ra đi
Để tim ta vấn vương bụi trần thế.

[6789]

Phim mà Trịnh Thiếu Thu đóng Càn Long thì nhiều lắm,nhưng đóng với Triệu Nhã Chi anh chưa nhớ được.Còn bài kia là Tình Xưa Nghĩa Cũ 1: Tiền là giấy,ta mất nhau vì đây,đừng nói chi ân tình xưa,người giầu sang,quên mất khi cơ hàn,tình nghĩa thâm sâu vùi mau...

[tieungaquy]

@6789: lúc trước trong máy em có bài đó, thấy có Trịnh Thiếu Thu đóng vua, thấy có cả Triệu Nhã Chi nữa

Bài "mưa trên cuộc tình 1" được cover lại từ bài "quý trọng" của Tô Hữu Bằng

QUÝ TRỌNG- TÔ HỮU BẰNG

[tieungaquy]

@6789: Anh nhận ra đây là bài nào của jimmii không bài này còn đc cover dưới cái tên 'chiếc lá mùa đông"

LƯỚI TÌNH- TRƯƠNG HỌC HỮU

CHỜ EM TRỞ VỀ- TRƯƠNG HỌC HỮU (BẢN TIẾNG QUẢNG)

[tieungaquy]

Có ai bik bài này tiếng việt cover là gì không? tiểu ngạ quỷ nghe giai điệu quen quen mà không bik bài gì

NGƯỜI CÂM BIẾT NÓI- LƯU ĐỨC HOA

[BaKjen]

Có ai bik bài này tiếng việt cover là gì không? tiểu ngạ quỷ nghe giai điệu quen quen mà không bik bài gì

NGƯỜI CÂM BIẾT NÓI- LƯU ĐỨC HOA

Bài này là do Đan Trường cover lại, mình cũng không nhớ tên bài hát . Chỉ nhớ vài đoạn .
Đêm nay thời gian trôi ngồi bên hiên vắng , ngoài trời mưa rơi ướt mối tình si .
Mưa qua hàng cây xưa còn ai biết chăng , vẫn ngồi đó nghe tình qua .....

[tieungaquy]

Hic, bài trên là nhạc phim "người tình của tần thủy hoàng" mà anh, phim đó hồi nhỏ em mê tít, Triệu Nhã Chi đóng A Phòng đó

[toan2324]

Hic, bài trên là nhạc phim "người tình của tần thủy hoàng" mà anh, phim đó hồi nhỏ em mê tít, Trương Nhã Chi đóng A Phòng đó

Lâu lắm rồi nên không nhớ chính xác, mình lại cứ nhớ thành "Lửa cháy cung A Phòng"

[tieungaquy]

phim : Người tình của tần thủy hoàng
đoạn thơ trong phim , cảnh A phòng tiễn Doanh chính về nước

Hàm Đang thiếp tiễn chàng đi
Quay về quê cũ là thành Hàm Dương
Mười năm phiêu bạt mộng vương
Chuyện xưa như khói như sương bay vờn
Quê chàng cách mạn trùng sơn
Nhà tranh, vách đất liễu che bên tường
Mong chim hạc rộng cánh thương
Gió xuân đưa tiễn chàng qua sông Hàn

[Hag0n]

@tieungaquy: nhờ tiểu ngạ quỷ dịch giùm bài Ngưỡng mộ của Tạ Vũ Hân nhé. Tò mò muốn biết cô gái thủ thỉ điều gì