Một góc nhạc Hoa

[Hag0n]

Một mối tình buồn giữa hồ ly và con người. Đây là bài hát trong phim Liêu trai chí dị 2, trong phim là người khác hát, tiểu ngạ quỷ thích bản Trần Thuỵ hát hơn

Đại ý lời ca rằng:

Thiếp chỉ là một con Hồ ly tu luyện ngàn năm
Ngàn năm tu luyện, ngàn năm cô đơn
Có người nghe thấy thiếp khóc trong đêm khuya vắng người
Có người thấy thiếp nhảy múa ở nơi thanh vắng
Thiếp chỉ là một con Hồ ly ngàn năm chờ đợi
Ngàn năm chờ đợi, ngàn năm cô đơn
Ai trúng độc tình ái chốn hồng trần bụi bặm
Ai uống độc tình ái trong biển người mênh mông
Khi thiếp yêu, chàng chỉ là thư sinh nghèo chăm chỉ đèn sách
Khi xa nhau, chàng đã tên trên bảng vàng, động phòng hoa chúc
Có thể không lại vì chàng một lần nhảy múa
Thiếp là con Hồ ly trăm năm trước chàng phóng sinh
Chàng nhìn tà áo phất phơ bay trong gió
Lời thề non hẹn biển đã hoá thành hư vô
Có thể không lại vì chàng một lần nhảy múa
Chàng nhìn tà áo phất phơ bay trong gió
Thiên trường địa cửu cũng đã là hư vô
-k400201@dichnhac.com-

Các bạn thử một lần nghe qua "Hồ ly trắng" qua tiếng hát Trần Thuỵ

HỒ LY TRẮNG- TRẦN THUỴ

Bác tiểu ngạ quỷ quả là am hiểu về nhạc Hoa quá

[ZhaoXinXin]

Cách chèn nhạc MP3 từ NhacCuaTui.com | Nghe Nhạc | Mp3 | Tìm nhạc vui | Tải nhạc | nhạc mp3 lên diễn đàn:

[Hag0n]

Clip gốc này ngẫu nhiên cũng có cả An Dĩ Hiên nữa à
P/S: Mình cũng còn ít tuổi lắm

[tieungaquy]

@hag0n: bik An Dĩ Hiên thì bạn cũng còn ít tuổi

Sau các bài hát trong phim 'tân dòng sân ly biệt", "hoàn châu cách cách", có lẽ "phác họa trái tim anh" là bài hát tiểu ngạ quỷ thích nhất của Triệu Vy.

"phác họa trái tim anh" là bài hát trong phim "họa bì" do Trương Lương Dĩnh hát, mọi người vẫn dịch tên bài hát là "họa tâm" nhưng tiểu ngạ quỷ thích tên "phác họa trái tim anh" hơn

Bài hát có đoạn: "Một cơn gió thoảng qua, một giấc mộng dài, tình yêu giống như là số mệnh không thể đoán trước....-haiyian@dichnhac.com-". Bạn thử một lần nghe "phác hoa trái tim anh" qua tiếng hát của Triệu Vy

PHÁC HỌA TRÁI TIM ANH- TRIỆU VY

[tieungaquy]

Khoảng hơn 10 năm về trước, khi nhạc hoa tiến vào Việt nam, hình thành nên dòng nhạc hoa lời việt sôi động một thời. Ngày ấy, bài "Kiếp ve sầu" thống trị suốt một thời gian dài, "Kiếp ve sầu" chính là cover lại từ bài "tìm một từ thay thế"- Thái Chánh Tiêu

Trong bài hát có đoạn rằng:
....
Giở quyển nhật ký ra
Trong ngàn vạn từ, muốn tìm một từ thay thế
Mới nhận ra tình yêu trao em sâu đậm đến nhường nào
Nhớ đến em thì đầu óc mơ hồ lú lẫn
Không nhớ đến em thì làm đau chính mình
Khắc một chữ TÌNH tặng em suốt đời này
Nhớ đến em thì đầu óc mơ hồ lú lẫn
Không nhớ đến em thì làm đau chính mình
Tình yêu sâu đậm
Đâu cần hỏi có hợp lôgic không?
-k400201@dichnhac.com-

Bạn thử một lần nghe qua bài hát này

TÌM MỘT TỪ THAY THẾ- THÁI CHÁNH TIÊU

[Hag0n]

Khoảng hơn 10 năm về trước, khi nhạc hoa tiến vào Việt nam, hình thành nên dòng nhạc hoa lời việt sôi động một thời. Ngày ấy, bài "Kiếp ve sầu" thống trị suốt một thời gian dài, "Kiếp ve sầu" chính là cover lại từ bài "tìm một từ thay thế"- Thái Chánh Tiêu

Trong bài hát có đoạn rằng:
....
Giở quyển nhật ký ra
Trong ngàn vạn từ, muốn tìm một từ thay thế
Mới nhận ra tình yêu trao em sâu đậm đến nhường nào
Nhớ đến em thì đầu óc mơ hồ lú lẫn
Không nhớ đến em thì làm đau chính mình
Khắc một chữ TÌNH tặng em suốt đời này
Nhớ đến em thì đầu óc mơ hồ lú lẫn
Không nhớ đến em thì làm đau chính mình
Tình yêu sâu đậm
Đâu cần hỏi có hợp lôgic không?
-k400201@dichnhac.com-

Bạn thử một lần nghe qua bài hát này

TÌM MỘT TỪ THAY THẾ- THÁI CHÁNH TIÊU

Haha, đúng là bài mình thích. Mình rất thích bài Kiếp ve sầu này, nhưng thích nghe Lam Trường hát bài này hơn Đan Trường. Thấy Lam Trường cũng đặt lời Việt một số bài nữa của Thái Chánh Tiêu như Tình đơn phương (bài này mình thích nhất , bài này cũng thích nghe Lam Trường hơn Đan Trường), 999 đóa hồng, Tình đơn phương 2 (không rõ bài này phải của Thái Chánh Tiêu hát ko?)

[tieungaquy]

Haha, đúng là bài mình thích. Mình rất thích bài Kiếp ve sầu này, nhưng thích nghe Lam Trường hát bài này hơn Đan Trường. Thấy Lam Trường cũng đặt lời Việt một số bài nữa của Thái Chánh Tiêu như Tình đơn phương (bài này mình thích nhất , bài này cũng thích nghe Lam Trường hơn Đan Trường), 999 đóa hồng, Tình đơn phương 2 (không rõ bài này phải của Thái Chánh Tiêu hát ko?)

he he, "Kiếp ve sầu" mình thích Vân Trường hát nhất
Bài "tình đơn phương 2" cover lại từ bài "chỉ đau lòng vì em" của Vu Khải Hiền
Đây là bài của Vu Khải Hiền

[tieungaquy]

sak, dân 9x bây giờ đâu mấy người nghe dòng nhạc hoa ngày trước giờ đây nhạc hoa đã khác xưa quá nhiều rồi nghe mấy bài này mấy đứa bạn 9x luôn chửi già pà kố

p/s: không ngờ trên cái diễn đàn về cờ này lại tìm thấy một người chung sở thích nhạc hoa

[Hag0n]

Mình cũng ko rành về nhạc Hoa lắm, chỉ thấy hay nên thích nghe thôi . Nhạc Hoa bây giờ cũng giống nhạc thị trường VN sao?

[tieungaquy]

Mình cũng ko rành về nhạc Hoa lắm, chỉ thấy hay nên thích nghe thôi . Nhạc Hoa bây giờ cũng giống nhạc thị trường VN sao?

Nhạc hoa bây giờ có sự thay đổi lớn, nhưng đó không phải là thứ nhạc thị trường nha nhạc và ca từ đậm chất Trung quốc hơn người ta vẫn gọi nhạc hoa bây giờ là 'trung quốc phong". Nghe rất hay cứ từ từ mình sẽ giới thiệu nhạc hoa từ cuối thập niên 90 cho tới nay, những cái mà mình bik . ví dụ cho bạn một bài về cái gọi là 'trung quốc phong', bài "Thiên lý chi ngoại'- Chu Kiệt Luân

Bạn thử xem sao

THIÊN LÝ CHI NGOẠI - CHÂU KIỆT LUÂN