Warning: Illegal string offset 'name' in [path]/includes/functions.php on line 6845
Một góc nhạc Hoa
Close
Login to Your Account
Kết quả 1 đến 10 của 415

Chủ đề: Một góc nhạc Hoa

Hybrid View

  1. #1
    Ngày tham gia
    Jun 2010
    Bài viết
    348
    Post Thanks / Like

    Mặc định

    Mấy bài này hay quá, cám ơn bạn tiểu ngạ quỷ nhiều. Tiếc là mình ko biết tiếng Trung nên ko hiểu rõ lời bài hát. Giá mà bạn gõ lại lời bài hát được thì tốt quá (nhất là bài hoa đinh hương)

    Rũ áo phong sương trên gác trọ.
    Lặng nhìn thiên hạ đón xuân sang.

  2. #2
    Ngày tham gia
    Dec 2010
    Bài viết
    251
    Post Thanks / Like

    Mặc định

    Trích dẫn Gửi bởi toan2324 Xem bài viết
    Mấy bài này hay quá, cám ơn bạn tiểu ngạ quỷ nhiều. Tiếc là mình ko biết tiếng Trung nên ko hiểu rõ lời bài hát. Giá mà bạn gõ lại lời bài hát được thì tốt quá (nhất là bài hoa đinh hương)
    Có người thích Hoa đinh hương nữa này bài đó trên video có sub việt, là lời dịch bài hát rồi mà chỉ những bài nào ko có sub việt mình mới dịch hoặc trích bài dịch thôi

    Thưở còn thơ ngày hai buổi chăn vịt
    Yêu quê hương qua từng cánh đồng lũ
    Ai bảo chăn trâu là khổ
    Tôi chăn vịt còn khổ hơn trâu
    Những buổi chăn vịt
    Giữa cánh đồng sâu
    ...

  3. #3
    Ngày tham gia
    Jun 2010
    Bài viết
    348
    Post Thanks / Like

    Mặc định

    Trích dẫn Gửi bởi tieungaquy Xem bài viết
    bài đó trên video có sub việt, là lời dịch bài hát rồi mà
    Ok, đã nhìn thấy rồi, tại khi nghe mình chỉ nhìn dòng chữ to to bằng tiếng TQ ở dưới .
    Cám ơn bạn!

    Rũ áo phong sương trên gác trọ.
    Lặng nhìn thiên hạ đón xuân sang.

  4. #4
    Ngày tham gia
    Dec 2010
    Bài viết
    251
    Post Thanks / Like

    Mặc định

    Nếu ai yêu thích Lý Hải chắc hẳn sẽ biết đến bài "kiếp phong ba", bài này được cover lại từ bài "1000 con hạc giấy" của Thái Chánh Tiêu

    Trong bài hát có đoạn rằng:

    Yêu quá sâu đậm mới dễ nhìn ra nỗi đau
    Yêu quá chân thành nên mới khó chia xa
    Gấp 1000 con hạc giấy kết 1000 trái tim
    Trong truyền thuyết những con tim luôn có thể tương phùng
    Đêm mất ngủ, chuyện xưa cứ chập chờn trong anh
    Con tim anh đau đớn, con tim anh nhớ em nhường nào
    Gấp 1000 con hạc giấy, giải 1000 điều ước
    Tỉnh mộng rồi, tình duyên đã không còn phiêu linh
    ......

    -k400201@dichnhac.com-


    Bạn hãy thử một lần nghe "1000 con hạc giấy" của Thái Chánh Tiêu

    1000 CON HẠC GIẤY- THÁI CHÁNH TIÊU


    Lần sửa cuối bởi tieungaquy, ngày 29-12-2010 lúc 11:30 AM.

    Thưở còn thơ ngày hai buổi chăn vịt
    Yêu quê hương qua từng cánh đồng lũ
    Ai bảo chăn trâu là khổ
    Tôi chăn vịt còn khổ hơn trâu
    Những buổi chăn vịt
    Giữa cánh đồng sâu
    ...

  5. #5
    Ngày tham gia
    Nov 2009
    Bài viết
    0
    Post Thanks / Like

    Mặc định

    Trích dẫn Gửi bởi tieungaquy Xem bài viết
    Nếu ai yêu thích Lý Hải chắc hẳn sẽ biết đến bài "kiếp phong ba", bài này được cover lại từ bài "1000 con hạc giấy" của Thái Chánh Tiêu

    Trong bài hát có đoạn rằng:

    Yêu quá sâu đậm mới dễ nhìn ra nỗi đau
    Yêu quá chân thành nên mới khó chia xa
    Gấp 1000 con hạc giấy kết 1000 trái tim
    Trong truyền thuyết những con tim luôn có thể tương phùng
    Đêm mất ngủ, chuyện xưa cứ chập chờn trong anh
    Con tim anh đau đớn, con tim anh nhớ em nhường nào
    Gấp 1000 con hạc giấy, giải 1000 điều ước
    Tỉnh mộng rồi, tình duyên đã không còn phiêu linh
    ......

    -k400201@dichnhac.com-


    Bạn hãy thử một lần nghe "1000 con hạc giấy" của Thái Chánh Tiêu

    1000 CON HẠC GIẤY- THÁI CHÁNH TIÊU


    Hehe, mới hôm qua vừa được nghe bài này xong
    "It is also important to remember that Bobby Fischer was a real chess gentleman during games. He was always very fair and very correct." (Mikhail Tal)

  6. #6
    Ngày tham gia
    Nov 2009
    Bài viết
    0
    Post Thanks / Like

    Mặc định

    Phim Hoàn Châu Công Chúa có rất nhiều bài nhạc hay, nhưng mình thích nhất là bài này, nghe thật đã . Bài này Lâm Tâm Như cũng có hát nhưng mình thích nghe Lí Dực Quân hơn

    Lần sửa cuối bởi Hag0n, ngày 29-12-2010 lúc 12:08 PM.
    "It is also important to remember that Bobby Fischer was a real chess gentleman during games. He was always very fair and very correct." (Mikhail Tal)

  7. #7
    Ngày tham gia
    Nov 2009
    Bài viết
    0
    Post Thanks / Like

    Mặc định

    Bài hát Tình nhi nữ là một bài nhạc rất nổi tiếng, ai đã từng xem phim Tây Du Ký chắc chắn không thể không ấn tượng khi nghe bản nhạc này. Thật tha thiết, thật trữ tình, đoạn nhạc diễn tả tình cảm của nữ vương Tây Lương nữ quốc với Đường Tăng, nhưng đã bị ông cự tuyệt:

    "It is also important to remember that Bobby Fischer was a real chess gentleman during games. He was always very fair and very correct." (Mikhail Tal)

  8. #8
    Ngày tham gia
    Dec 2010
    Bài viết
    251
    Post Thanks / Like

    Mặc định

    Trích dẫn Gửi bởi Hag0n Xem bài viết
    Phim Hoàn Châu Công Chúa có rất nhiều bài nhạc hay, nhưng mình thích nhất là bài này, nghe thật đã . Bài này Lâm Tâm Như cũng có hát nhưng mình thích nghe Lí Dực Quân hơn

    Yeap, mình cũng thích Lý Dực Quân hát bài này hơn bài này Tú Quyên cover lại thành bài "trong em tình vẫn sáng" nghe cũng rất hay . Ngoài ra, Lý Dực Quân có hát bài này lời khác với tên "sa mạc cô đơn", bạn thử nghe "sa mạc cô đơn" xem


    Thưở còn thơ ngày hai buổi chăn vịt
    Yêu quê hương qua từng cánh đồng lũ
    Ai bảo chăn trâu là khổ
    Tôi chăn vịt còn khổ hơn trâu
    Những buổi chăn vịt
    Giữa cánh đồng sâu
    ...

  9. #9
    Ngày tham gia
    Dec 2010
    Bài viết
    251
    Post Thanks / Like

    Mặc định

    Trước khi biết đến Thái Chánh Tiêu, tiểu ngạ quỷ rất thích bài "ta trở về" của Jimmi Nguyễn. Sau này mới bik hóa ra "ta trở về" cover lại từ "1001 đêm của Thái Chánh Tiêu. Ngoài ra, Tô Chấn Phong cũng cover rất thành công bài này với tựa "Yêu một người"

    Bài ca có đoạn:
    .....
    Người trong mộng
    Giờ biết ở phương trời nao
    1001 đêm
    Trôi qua trong nhung nhớ
    Mỗi niềm nhớ nhung
    Chẳng thể hóa thành cánh bướm
    1001 đêm
    Trôi qua trong nước mắt
    Em khóc
    Cho đến khi cõi lòng băng giá
    Cơn mưa lớn đêm ấy
    Vùi dập hết những cánh hoa trong vườn
    Đó là những cánh cúc kim tuyến
    Người ấy trồng vì em

    .........
    -k400201@dichnhac.com-


    Bạn thử một lần nghe "1001 đêm' của Thái Chánh Tiêu

    1001 ĐÊM- THÁI CHÁNH TIÊU


    Lần sửa cuối bởi tieungaquy, ngày 29-12-2010 lúc 01:40 PM.

    Thưở còn thơ ngày hai buổi chăn vịt
    Yêu quê hương qua từng cánh đồng lũ
    Ai bảo chăn trâu là khổ
    Tôi chăn vịt còn khổ hơn trâu
    Những buổi chăn vịt
    Giữa cánh đồng sâu
    ...

Một góc nhạc Hoa

Đánh dấu

Đánh dấu

Quyền viết bài

  • Bạn Không thể gửi Chủ đề mới
  • Bạn Không thể Gửi trả lời
  • Bạn Không thể Gửi file đính kèm
  • Bạn Không thể Sửa bài viết của mình
  •  
.::Thăng Long Kỳ Đạo::.
  • Liên hệ quảng cáo: trung_cadan@yahoo.com - DĐ: 098 989 66 68