Warning: Illegal string offset 'name' in [path]/includes/functions.php on line 6845
Giăng Luới Bắt Chim
Close
Login to Your Account
Kết quả 1 đến 10 của 24

Threaded View

  1. #18
    Ngày tham gia
    Jul 2010
    Bài viết
    66
    Post Thanks / Like

    Mặc định

    Theo thiển ý của đệ thì hiểu đơn giản theo từ ngữ là :

    Gái thương chồng đương đông buổi chợ (tảo tần buôn bán ngoài chợ)
    Trai thương vợ nắng quái chiều hôm (nắng mưa đồng áng sớm chiều)

    Vì ca dao Việt Nam ta gắn liền với cuộc sô'ng bình dân bá tánh nên buôn bán và đồng áng là chính . chử Hôm = đầu hôm sớm mai
    Lần sửa cuối bởi Cờ_Cơm, ngày 21-01-2011 lúc 02:25 AM.

Giăng Luới Bắt Chim

Đánh dấu

Đánh dấu

Quyền viết bài

  • Bạn Không thể gửi Chủ đề mới
  • Bạn Không thể Gửi trả lời
  • Bạn Không thể Gửi file đính kèm
  • Bạn Không thể Sửa bài viết của mình
  •  
.::Thăng Long Kỳ Đạo::.
  • Liên hệ quảng cáo: trung_cadan@yahoo.com - DĐ: 098 989 66 68