Kí hiệu các nước đi trong cờ tướng đã có chuẩn Quốc tế chưa?

[Honda-Fit]

chính xác , chuẩn quốc tế thì đã có nhưng ai thi quốc tế mới cần biết vì thi quốc tế không ghi kiểu VN được .Còn lại thì ai ghi sao cũng được miễn dễ hiểu là OK

[khanhlinh]

sách Tc người chơi cờ có 1 số sách dùng ký hiệu kiểu P2-5, lại có 1 số sách in hình nguyên con cờ bằng tiếng Hoa, nhìn như vậy cũng tốt, sau này có dịp đọc sách tiếng Hoa nâng cao kiến thức khỏi bị khớp! Ngoài ra trong sách luật cờ tướng cũng có trình bày mấy cách ghi biên bản khác! Không biết mấy cách này có phổ biến không?
Cho em hỏi luôn, nếu đi thi đấu trong nước thì khi viết biên bản dùng ký hiệu như thế nào, còn đi thi đấu quốc tế thì dùng ký hiệu nào
Chân thành cảm ơn!

[BoongGoong]

Theo ý kiến cá nhân BG, nếu có chuẩn quốc tế thì các giải chính thức nên viết theo chuẩn quốc tế... Vì sau này khi cần không phải đổi kí hiệu... tưởng đó là chuyện nhỏ, nhưng đối với những người sưu tầm hoặc muốn viết bài sang quốc gia khác thì thấy nó là chuyện lớn....

Ngày xưa chưa có chuẩn về đo lường dẫn tới sự giao lưu thông thương giữa các quốc gia rất khó khăn..

[Congaco_H1R5]

Nhưng mà có khi đi thi đấu quốc tế cũng chả cần ghi biên bản theo chuẩn quốc tế , cứ ghi theo kiểu Việt Nam , rồi mấy ông BTC , trong tại muốn biết "hắn" ghi gì thì cứ nhở người dịch hộ , hehehee . Đi thi Học sinh giỏi quốc tế , mấy em cũng đều làm bài bằng tiếng mẹ đẻ ấy là gì ...heheee

[sai]

bạn hiền vui tính chưa chi đã cười kakaka nhỉ ha ha ha có nhiều cái (ngoài SW) thì bạn vẫn còn chưa biết đấy !!!
có lẽ bạn hiền chưa rõ , liên đoàn cờ Nhật Bản đã có hướng dẫn về ký hiệu cũng như quy ước chuẩn của liên đoàn cờ quốc tế , và hiện nay hầu như các kỳ thủ Nhật Bản nào cũng dùng quy ước quốc tế này .
nói rõ cho bạn hiền biết luôn khỏi vào saola tham khảo nhé :
Tốt : ký hiệu P
Pháo : C
Xe : R
Mã : H
Tượng : E
Sĩ : A
Tướng : K
Tiền : là dấu cộng + ví dụ tiền pháo : C+
Hậu : dấu trừ - ví dụ hậu mã : H-
Tiến ( đi tới ) : dấu + (ví dụ Binh 1 tiến 1 C1+1
Thoái (đi lui): dấu trừ - (ví dụ hậu pháo thoái 1 C--1 )
Bình (đi ngang) : dấu chấm . hoặc là dấu bằng = (ví dụ pháo 2 bình 5 C2.5
không biết còn thiếu gì nữa không .
sách cờ viết loạn là vì tác giả sách viết sao cho độc giả dễ hiểu ,đơn giản thôi ,bạn còn thắc mắc thì tel cho bác hoàng đình hồng mà hỏi tại sao (ha ha ha )
biên bản các ván cờ ghi không chuẩn thì hỏi các kỳ thủ thi đấu nhé ,tel gọi cho Quân ngọng hỏi tại sao chú ấy ghi không như quy định hì hì hì
còn các sách Tàu không bao giờ sử dụng ký hiệu cả nhé bạn hiền , bọn nó chỉ thích kiểu truyền thống như là 炮二平五pháo nhị bình ngũ , 馬８進７mã 8 tiến 7 mà thôi vì bọn nó có lẽ muốn độc giả dễ hiểu để ,cho sách bán chạy đó mà , các sw của nó cũng như thế đấy , nó thích ghi nguyên văn kiểu cổ điển mà . Chuẩn quốc tế hay chuẩn Á châu gì đều có cả chỉ có cái là mỗi giải thi đấu điều lệ có buộc kỳ thủ tham gia ghi theo chuẩn nào thôi . Có giải buộc ghi kiểu C , R , P vân vân có giải ghi cả chữ Hán vẫn OK (nhưng ghi nguyên văn thì chỉ tốn thời gian thôi , chẳng có lợi gì ) , thi quốc tế mà biên bản ghi tắt X1.2 (xe 1 bình 2 ) thì ban tổ chức cũng pótay.com luôn ha ha ha , cái kiểu ký hiệu này chỉ dành cho VN thôi .
sau đây là link của liên đoàn cờ thế giới đây bạn vào tìm hiểu kỹ thêm nhé , thân mến
XiangQi ( Chinese Chess ) Homepage

trong 1 số ván cờ mình thấy Tg .Vậy nghĩa là gì?

[sai]

Tiền : là dấu cộng + ví dụ tiền pháo : C+
Hậu : dấu trừ - ví dụ hậu mã : H-
Tiến ( đi tới ) : dấu + (ví dụ Binh 1 tiến 1 C1+1
Thoái (đi lui): dấu trừ - (ví dụ hậu pháo thoái 1 C--1 )
Bình (đi ngang) : dấu chấm . hoặc là dấu bằng = (ví dụ pháo 2 bình 5 C2.5
mình ko hiểu lắm bạn giải thích giùm

[LongTTH]

Chuẩn quốc tế có từ lâu rồi, hầu hết các quân cờ đều là chữ viết tắt của từ tiếng anh
VD nhé
Mã = H = HOrse
Pháo = C = Cannon
Sỹ = A = Assitant
Tượng = E = elephant

.../

Tuy nhiên thì nước nào cũng muốn giữ bản sắc riêng của mình và sao cho người đọc dễ hiểu lên mới có chuyện ở ta và ở Trung quốc ghi biên bản khác nhau.

Nếu mà có tuyển thủ cờ tướng Châu Âu nào đọc biên bản ghi theo kiểu VN ta thì cóc hiểu là đúng rồi.

Ta ghi xe 1 tiến 1 là: X1.1 ===>> Thằng Tây đọc vào mắt.. hahaahahah

Thôi thì cờ phục vụ đa số nên ghi kiểu VN ta thì người VN ta mới hiểu nhanh được, chứ mà ghi theo Trung quốc hoặc quốc tế thì có phải ai cũng hiểu đâu. Có khi khối bác A1, A2 QG cũng đau đầu đọc biên bản quốc tế ấy chứ

Themgaidep nghĩ rằng các giải quan trọng thì nên ghi theo quốc tế.

đồng ý.
Long thì nghĩ là không nhất thiết phải ghi theo chuẩn quốc tế hay chuẩn VN, chuẩn nào cũng được, miễn là thuận tiên cho ng` ghi, còn đã có chuẫn rồi thì khi đó việc convert 1 biên bản từ chuẩn này sang chuẫn kia cứ giao cho em Computer nó làm

[longgi]

sẵn đây có bác nào biết giúp em cái,
Nếu ghi theo VN ta thì có cái hơi bất tiện khi xem 1 bien bản dài, ngại nhất là nước tấn (tiến) VD: xa 4 tiến 3 thì mình phải nhớ rõ là nó đang ở nấc thứ mấy từ hàng 1 dưới cùng đếm lên, nếu ko thì rất khó, nên em muốn thuộc lòng các vị trí của nó trên ma trận từ 1...9 và từ a...i
nhưng ko biết cách đánh thứ tự của nó ntn? (ko bit có giống cờ vua ko?)
ai có VD viết bien ban kiểu này xin giúp đỡ
thanks

[mimi14970]

Cái này đã có lâu rồi, ví dụ bạn muốn đi nước X1.1 (XA1) thì ghi theo cách mới là: XA1-A2; Khi lập đồ hình trước kia không có PC nên cần ghi tọa độ theo cách đó. Không sao cả miễn là được việc. Nhưng lại khó cho việc bạn hình dung ra nước đi của đối thủ.
Bây giờ cờ tướng của ta cũng rất phát triển nên cách ghi thông thường vẫn rất thuận tiện bạn à, cờ vỉa hè người ta vẫn nói theo cách cũ: P2-5; P7-5 .. "thuận pháo rồi".
Miễn là cờ tướng VN phát triển tốt, cách nào cũng được.
Mỗi giải đều có điều lệ và quy ước, ta cần tuân thủ quy định.
Các bạn đồng ý chứ?
Bây giờ vẫn tồn tại vài đơn vị đo chiều dài đó thôi.

[buidientruong]

Không hiểu sao mấy cuốn sách của LĐCT TPHCM đổi ngược bàn cờ đen đỏ lại. Cái này không biết do đâu??? Ai biết giải thích dùm với.