Kết quả 51 đến 60 của 217
Chủ đề: Hồ Vinh Hoa tượng kỳ nhân sinh
Hybrid View
-
25-04-2011, 05:45 PM #1
Vào trang Web, thấy bài viết của nghiadiamusuong là cảm xúc lại dâng trào. Viết lời cảm ơn trước rồi mới đọc đọc vội sau để thể hiện sự chân thành. Xin cảm ơn!

-
25-04-2011, 10:01 PM #2
truyện hay quá, xin cảm ơn tác giả
mau chóng ra tiếp bài dịch mới nhá bạn
-
30-04-2011, 10:37 PM #3
trời ơi đọc truyện này nghiện quá
huhu
thích nhất câu này "chơi cờ không nhất thiết phải chơi nhiều, chỉ cần chăm chú khi chơi là được rồi"
-
30-04-2011, 11:07 PM #4
Mong Bác dành chút thời gian dịch tiếp chuyện để mọi nguời cùng thưởng thức,Cám ơn Bác.
Đừng thể hiện.........khi chưa hoàn thiện.
-
01-05-2011, 11:43 AM #5
Tuyệt vời. Hôm nay, ngồi đọc một mạch thật quá sản khoái. Mong bác tiếp tục dịch để mọi người cùng thưởn thức. Chân thành cảm ơn.
-
02-05-2011, 11:31 AM #6
bác nghiadiamusuong ui, mau tranh thủ thơi gian ra tiếp topic mới nhé
-
07-05-2011, 02:39 PM #7
hay quá mà đọc xíu đã hết rồi. :-)
-
08-05-2011, 11:48 AM #8
Có nhiều người dịch nhưng dịch mà toát ra đuợc cái không khí ,cái mùi huơng quá khứ chỉ có lão đệ là số một ở đây ,đọc mà như thấy mình đang sống trong cái thời thơ ấu của Kỳ sư Hồ ,cái xôn xao của một quán nhỏ chơi cờ bên đuờng ,những lời đối thoại mang đậm tính văn hóa thế kỷ truớc .Có thể nói là ....Tuyệt diệu hảo từ .....
Bà kia tuổi sáu mươi rồi
Mà sao vẫn phải sầu ngồi bán khoai
Cụ kia tuổi bẩy mươi hai
Mà sao ong bướm mệt nhoài chán chê…
-
08-05-2011, 11:58 AM #9
Bác MinhNgoc là bực thức giả am tuờng nhiều ngành nghệ thuật,lại hết sức tâm huyết với cờ .Xin giới thiệu với bác loạt bài rất hay này .Thành thật cảm ơn cây bút tài hoa nghiadiamusuong
Bà kia tuổi sáu mươi rồi
Mà sao vẫn phải sầu ngồi bán khoai
Cụ kia tuổi bẩy mươi hai
Mà sao ong bướm mệt nhoài chán chê…
-
11-05-2011, 11:58 AM #10
Bài dịch rất hay,cứ muốn đọc tiếp,mong nghiadiamusuong sớm dịch tiếp và dịch dài hơn một chút,sốt ruột quá!Xin cảm ơn.
Hồ Vinh Hoa tượng kỳ nhân sinh



Trả lời kèm Trích dẫn


Đánh dấu