Thực ra ký hiệu kiểu tiến, thoái, bình là . / - mà chúng ta thấy dễ đọc là do thói quen mà thôi. Chúng ta đã quá quen thuộc với các ký hiệu này từ các sách cờ, thực tế này đã diễn ra rất lâu và in đậm vào trí óc ta, vì vậy ta mặc nhiên chấp nhận nó là dễ học dễ hiểu.

Nếu một người lần đầu tiên đọc kí hiệu tiến thoái bình chắc chắn sẽ thấy ký hiệu + - = là dễ hiểu hơn rất nhiều, rất trực quan và logic liên quan đến Toán học ai cũng biết. Người nước ngoài không phải là Việt Nam khi đọc ký hiệu + - = cũng sẽ thấy dễ hiểu và dễ nhớ hơn ký hiệu . / = là điều chắc chắn. Tôi thích cái ký hiệu + - = này cũng khá lâu rồi.

Tôi cũng mong một ngày Việt Nam ta thay đổi các ký hiệu này cho con cháu chúng ta có một ký hiệu khoa học và mang tính quốc tế. Thay đổi một thói quen tất nhiên là rất khó, nhưng nếu quyết tâm chúng ta sẽ làm được.