Bạn ơi chỉ 5 từ !

[nhachoaloiviet]

Quân tri thiếp hữu phu
Tặng thiếp song minh châu
Cảm quân triền miên ý
Hệ tại hồng la nhu...
(Tiết phụ ngâm - tác giả Trương Tịch)
(Chàng biết em đã có chồng, tặng em đôi ngọc như ý, cảm động vì tấm lòng của chàng, em buộc vào áo lót mình...)

Em cũng thích ý tứ bài thơ này lâu rồi. Bác Khoai cũng có nhiều điểm giống em quá hihi. Thơ thời đó mà dám làm ý tứ như vầy thật không phải người thường. Đọc đáo vô cùng.