Tượng kỳ tiếu lâm

[sibachao]

Tôi có anh bạn trẻ đang say mối duyên đầu với cô bạn gái rất dễ thương, ân tình có vẻ mặn nồng lắm nên gặp anh lúc nào cũng thấy mặt mày tươi rói. Tôi hỏi thăm thế nào thì anh toét miệng cười: nói theo ngôn ngữ cờ tướng thì hai người chẳng khác gì cặp xe, tức là luôn song hành, người này đi đâu thì người kia đi đó!

Lần sau gặp lại tôi hỏi đến đâu rồi thì anh cười còn vui hơn trước: đôi uyên ương đã thâm tình đến mức như là cặp sĩ, luôn quấn quít sát bên nhau không bao giờ rời nửa bước.

Bẵng đi một thời gian gặp lại anh thì nét mặt chẳng còn thấy niềm vui đâu nữa. Tôi chột dạ hỏi thì anh rầu rĩ đáp:

- Bây giờ hai đứa như cặp tướng vậy!

- Là sao?

- Không bao giờ nhìn mặt nhau!!

[sibachao]

Anh nọ hay ra bờ sông đầu làng hóng mát, chiều nào cũng thấy ở bờ bên kia có ông lão ngồi hứng gió nhìn mình như có ý gì muốn nói.
Rồi cũng đến một hôm ông lão vẫy tay ra hiệu gọi anh qua bờ bên này để nói chuyện. Anh loa tay gọi to qua bên kia nhưng chắc tai lão nghễnh ngãng không nghe được. Sông rộng bờ xa, nhưng anh nghĩ bụng thôi thì kính lão đắc thọ, bèn nhảy xuống sông bơi một mạch qua. Lên bờ ông lão cười cám ơn rồi hỏi:
- Cậu có biết đánh cờ không?
Anh cau mày:
- Dạ con biết, cụ muốn chơi cờ với con à?
- Ừ, chơi cho vui đi.
- Dạ, bàn cờ ở đâu vậy cụ?
Ông lão ngơ ngác:
- Ơ! Lão đâu có bàn cờ nào đâu? À thôi chắc cậu có, hay là cậu chịu khó về nhà lấy cho mượn đi nhá?!
Anh rụng rời tay chân, đúng là già cả lẩn thẩn, nhưng anh cố nén cơn bực bội thầm nhủ mình thôi đã lỡ chiều cụ rồi thì chiều cho chót đi, không lẽ lội qua đây công cốc sao. Bèn bơi trở về nhà lấy bộ bàn cờ bỏ vào bao bơi qua lại. Qua được bờ bên kia rã rời cả người, anh bày cờ ra những tưởng cụ sẽ vui lắm.
Ai dè cụ trợn mắt nhìn anh:
- Ơ hay anh này! Lão bảo anh chơi cờ vây mà sao anh đem bàn cờ tướng là sao ?!!

[sibachao]

Trong bệnh viện tâm thần, một gã bệnh nhân không hiểu sao leo được lên nóc tòa nhà, tay cầm cờ vẫy qua vẫy lại, mọi người bu lại xem huyên náo cả bệnh viện. Cuối cùng vất vả lắm mới đưa được hắn xuống, mọi người hỏi cớ sự thì hắn toe toét cười có vẻ đắc ý lắm:

- Thằng bạn cùng phòng chơi cờ với em cứ chê em cờ thấp. Bây giờ nó đã thấy cờ em cao thế nào rồi đấy nhá!!

[sibachao]

Thấy nàng nhìn bàn cờ tướng có vẻ lạ lắm, chàng bèn giảng cho nàng nghe:

- Em có thấy bàn cờ như cơ thể con người không?

Nàng ngơ ngác:

- Có thấy gì đâu nào, anh chỉ cho em xem đi!

- Này nhé, 5 con tốt này là 5 ngón tay, chẳng thế mà khai cuộc đẩy một con người ta gọi là "tiên nhân chỉ lộ" ngón tay chỉ đường đấy!

- Ừ hay quá ha!

- Còn cặp pháo là 2 cánh tay, chẳng thế người ta gọi "thuận pháo" hay "nghịch pháo" là tay phải tay trái đấy!

- Đúng thế nhỉ!

- Ở dưới có cặp xe là 2 cái chân, chẳng thế người ta gọi "hoành xa" hay "trực xa" là đi ngang đi dọc đấy!

- Tuyệt quá! Thế còn một tướng hai sĩ nằm trong cung thì là gì hả anh?

Chàng đỏ mặt lúng túng:

- Cái này anh chưa thể nói nhưng rồi em sẽ biết!

[chip]

Thấy nàng nhìn bàn cờ tướng có vẻ lạ lắm, chàng bèn giảng cho nàng nghe:

- Em có thấy bàn cờ như cơ thể con người không?

Nàng ngơ ngác:

- Có thấy gì đâu nào, anh chỉ cho em xem đi!

- Này nhé, 5 con tốt này là 5 ngón tay, chẳng thế mà khai cuộc đẩy một con người ta gọi là "tiên nhân chỉ lộ" ngón tay chỉ đường đấy!

- Ừ hay quá ha!

- Còn cặp pháo là 2 cánh tay, chẳng thế người ta gọi "thuận pháo" hay "nghịch pháo" là tay phải tay trái đấy!

- Đúng thế nhỉ!

- Ở dưới có cặp xe là 2 cái chân, chẳng thế người ta gọi "hoành xa" hay "trực xa" là đi ngang đi dọc đấy!

- Tuyệt quá! Thế còn một tướng hai sĩ nằm trong cung thì là gì hả anh?

Chàng đỏ mặt lúng túng:

- Cái này anh chưa thể nói nhưng rồi em sẽ biết!

không thể tin có 1 người như vậy....qua ấn tượng.

[sibachao]

Hai anh hàng xóm đang đánh cờ thì nghe hô "Cháy nhà!" ngoảnh nhìn tứ phía thấy lửa đùng đùng. Bèn hoảng hồn trở vào nhà tìm đồ quý mà ôm chạy cho mau. Một anh đang cắm đầu cắm cổ liếc sang bên thấy anh kia cũng đang vác đồ chạy bèn gọi theo:

- Lúc nãy tôi mà đi pháo bình vào giữa là ông chết rồi!

[sibachao]

@internazionale: dân Sài gòn đấy! Thật ra mình đi du lịch núi Tàu có nhặt được pho Tượng kỳ tiếu lâm ai bỏ quân đem về đọc, khi nào rảnh thì dịch đăng lên đây mua vui, chứ có tài cán gì đâu mà các bác quá khen!

@ldtk: chưa huỵch toẹt đâu, có điều bạo lực quá, không thanh tao gì hết hehe

[sibachao]

Khách đến thăm, chủ nhà biết khách mê cờ bèn đãi khách bữa ăn đặc biệt: một cái mâm vuông có vẽ hình bàn cờ tướng, đồ ăn bày lên giao ước làm quân cờ. Chủ khách đánh cờ, ăn quân nào là lấy món đó bỏ luôn vô miệng nhai, vừa chơi vui vừa được ăn ngon.

Ván cờ chơi một hồi rôm rả, ăn hết nửa bàn thì chủ lớ ngớ đi phải nước sai, con xe lọt vào bẫy sắp bị ăn mất. Bóp trán nghĩ mãi không ra cách gỡ, chủ mới nảy ra một kế, bèn quay vào gọi vợ từ trong nhà ra, chỉ vào con xe nói ra vẻ trách cứ:

- Bà nấu thế nào mà miếng thịt này sống thế, ăn vào đau bụng chết!

[sibachao]

Hôm nọ Hai Vịt ra đầu làng thấy có ông cụ ăn xin đi ngang qua, bèn thương tình dúi lấy đồng xu bố thí. Ai ngờ ông cụ phất tay hiện nguyên hình thành lão phu mắt phượng mày ngài, râu tóc bạc phơ, vuốt râu cười khà khà:
- Ta chính là Ngọc Hoàng Thượng Đế đây, nay xuống trần thử lòng người, mới biết con thật tốt bụng. Vậy con có ước muốn gì cứ nói ta sẽ giúp!
Hai mừng rỡ ngẫm nghĩ một lát rồi thưa:
- Bẩm Ngọc Hoàng, từ lâu rồi con chơi cờ tướng đã luyện thành cao thủ, bây giờ không hề thua ai biết lấy đối thủ đâu mà đọ sức. Nay biết ngài kỳ nghệ rất cao thâm, con chỉ mong ước được đấu với ngài ván cờ thôi ạ!
Thượng Đế nhíu mày:
- Chỉ thế thôi sao? Được thôi.
- Nhưng mà ngài phải chấp con chứ!
- Chấp ư! Hừm...
- Chấp ít thôi không nhiều đâu. Con nghe nói ở trên đó một phút bằng một thế kỷ dưới này phải không ạ?
- Đúng!
- Và một con tốt bằng 100 con xe ở dưới này phải không ạ?
- Đúng!
Hai cười ranh mãnh:
- Vậy con chỉ cần ngài chấp con tốt thôi!
Hoàng Đế ngẫm nghĩ rồi gật:
- Cũng được! Con đi trước đi.
Hai không do dự vào ngay pháo đầu. Đến lượt Thượng Đế suy tư mãi mà chưa thấy đi. Hai sốt ruột nhắc thì Thượng Đế xua tay:
- Từ từ nào! Ít nhất mỗi nước cũng phải cho ta nghĩ 1 phút chứ!

[sibachao]

Hôm nay gặp anh bạn của tôi trông thật thảm thương: mình mẩy toàn thân bị thâm tím. Hỏi cớ sự thì anh đáp:

- Con vợ tớ thấy tớ mê cờ chơi suốt ngày mới bực, cãi nhau nóng quá nó quẳng bàn cờ rồi lấy hết quân cờ ra mà chọi thẳng vào tớ, mới ra nông nỗi thế này đây!

- Chao ôi, tội nghiệp quá! Nhưng đau thế mà cậu vẫn tươi cười là sao?

- À may quá, tớ tìm nhặt lại được hết, không mất quân nào!