Tượng kỳ tiếu lâm

[sibachao]

Thấy nàng nhìn bàn cờ tướng có vẻ lạ lắm, chàng bèn giảng cho nàng nghe:

- Em có thấy bàn cờ như cơ thể con người không?

Nàng ngơ ngác:

- Có thấy gì đâu nào, anh chỉ cho em xem đi!

- Này nhé, 5 con tốt này là 5 ngón tay, chẳng thế mà khai cuộc đẩy một con người ta gọi là "tiên nhân chỉ lộ" ngón tay chỉ đường đấy!

- Ừ hay quá ha!

- Còn cặp pháo là 2 cánh tay, chẳng thế người ta gọi "thuận pháo" hay "nghịch pháo" là tay phải tay trái đấy!

- Đúng thế nhỉ!

- Ở dưới có cặp xe là 2 cái chân, chẳng thế người ta gọi "hoành xa" hay "trực xa" là đi ngang đi dọc đấy!

- Tuyệt quá! Thế còn một tướng hai sĩ nằm trong cung thì là gì hả anh?

Chàng đỏ mặt lúng túng:

- Cái này anh chưa thể nói nhưng rồi em sẽ biết!

[chip]

Thấy nàng nhìn bàn cờ tướng có vẻ lạ lắm, chàng bèn giảng cho nàng nghe:

- Em có thấy bàn cờ như cơ thể con người không?

Nàng ngơ ngác:

- Có thấy gì đâu nào, anh chỉ cho em xem đi!

- Này nhé, 5 con tốt này là 5 ngón tay, chẳng thế mà khai cuộc đẩy một con người ta gọi là "tiên nhân chỉ lộ" ngón tay chỉ đường đấy!

- Ừ hay quá ha!

- Còn cặp pháo là 2 cánh tay, chẳng thế người ta gọi "thuận pháo" hay "nghịch pháo" là tay phải tay trái đấy!

- Đúng thế nhỉ!

- Ở dưới có cặp xe là 2 cái chân, chẳng thế người ta gọi "hoành xa" hay "trực xa" là đi ngang đi dọc đấy!

- Tuyệt quá! Thế còn một tướng hai sĩ nằm trong cung thì là gì hả anh?

Chàng đỏ mặt lúng túng:

- Cái này anh chưa thể nói nhưng rồi em sẽ biết!

không thể tin có 1 người như vậy....qua ấn tượng.