Khách đến thăm, chủ nhà biết khách mê cờ bèn đãi khách bữa ăn đặc biệt: một cái mâm vuông có vẽ hình bàn cờ tướng, đồ ăn bày lên giao ước làm quân cờ. Chủ khách đánh cờ, ăn quân nào là lấy món đó bỏ luôn vô miệng nhai, vừa chơi vui vừa được ăn ngon.

Ván cờ chơi một hồi rôm rả, ăn hết nửa bàn thì chủ lớ ngớ đi phải nước sai, con xe lọt vào bẫy sắp bị ăn mất. Bóp trán nghĩ mãi không ra cách gỡ, chủ mới nảy ra một kế, bèn quay vào gọi vợ từ trong nhà ra, chỉ vào con xe nói ra vẻ trách cứ:

- Bà nấu thế nào mà miếng thịt này sống thế, ăn vào đau bụng chết!