Anh chồng trẻ mê cờ chiều nào cũng qua nhà chú Tư hàng xóm chơi đến tối mới về. Một hôm về trễ thấy vợ ngồi ủ rũ một góc bèn hỏi cớ sự. Vợ nghẹn ngào trách:

- Anh tệ lắm! Chỉ biết cờ thôi chứ có biết hôm nay là sinh nhật của ai đâu!

- Ô, quả anh không biết thật, sinh nhật ai vậy?

- Của người mà anh gặp hàng ngày và có thể quên tất cả chỉ để được ở bên người đó, người đã đem lại cho anh biết bao giây phút vui thú, đam mê cũng như buồn giận, người mà anh nhớ mỗi lúc đi xa và cảm thấy đời anh không thể thiếu!

Chồng nhíu mày đăm chiêu rồi ồ lên:

- Trời, đúng là anh tệ thật, thế mà cũng không biết! Thôi mình mau mau ra ngoài mua quà sinh nhật về tặng chú Tư đi kẻo không kịp!