Buổi tối, chàng và nàng (đều là kỳ thủ) âu yếm bên nhau. Nàng trỏ vào bắp tay của chàng hỏi:

- Anh ơi, sao tay anh to thế?

- À, anh là đại sư mà, cái gì cũng to!

Nàng cười khúc khích, trỏ tiếp vào bắp vế của chàng:

- Sao chân anh to thế?

- Đã bảo đại sư cái gì cũng to mà!

Sáng hôm sau tỉnh giấc, nàng phụng phịu với vẻ thất vọng:

- Sao anh bảo đại sư cái gì cũng to?

Chàng tặc lưỡi:

- Anh đâu biết em là đặc cấp đại sư!