Kết quả 1 đến 10 của 107
Chủ đề: Chỉ có ở Việt Nam!!!
Threaded View
-
03-12-2011, 03:59 AM #11
Thật ra thì bạn sinh ra ở vùng miền nào thì bạn sẽ thấy tiếng của vùng đó là hay nhất. Nếu bạn là người miền nam mà lớn lên ở miền nam bạn cũng sẽ thích cách dùng từ của người miền nam hơn. Tuy nhiên nếu bạn là người miền nam mà lại không lớn lên ở miền nam thì sẽ khác, lúc đó ban sẽ thich một ngôn ngữ đơn giản chặt chẽ, logic hơn. Người nam bộ với bản tính phóng khoáng cởi mở thích thay đổi nên hay sáng tạo ra nhiều ngôn từ mới trong môi trường sống mới thay đổi hàng ngày của mình. Cái này gọi là ngôn ngữ thường dùng của địa phương. Nó cũng giống như ngôn ngữ mà lớp trẻ xì-tin bây giờ hay dùng vây. Thay đổi liên tục, không cần quan tâm đến ý nghĩa sâu của từ, miễn là có thể giao lưu là được. Tiếng miền bắc cũng như văn hóa miền bắc vậy có tính bảo thủ, không thay đổi liên tục nên nó giúp cho người học dễ nắm bắt vì không phải chạy theo những từ địa phương mới sáng tạo. Tuy nhiên ngôn ngữ VN vẫn còn thua TQ xa về độ bảo thủ và bất biến. Thanh niên TQ ngày nay vẫn hoàn toàn có khả năng đọc được các tác phẩm hay tài liệu lich sử cách đây hàng nghìn năm.
Chỉ có ở Việt Nam!!!



Trả lời kèm Trích dẫn


Đánh dấu