Ngắm nàng Đông Phương Bất Bại 2013 - Trần Kiều Ân 34 tuổi

[tonetone]

Fan nổi giận vì Lệnh Hồ Xung “phụ tình” Đông Phương Bất Bại


Tân tiếu ngạo giang hồ đã gây nhiều tranh cãi khi để Đông Phương Bất Bại (Trần Kiều Ân) thành một cô nương và có tình cảm với Lệnh Hồ Xung (Hoắc Kiến Hoa). Cả khán giả lẫn giới truyền thông Hoa ngữ đều ra sức “ném đá” đoàn phim: “Đã muốn làm phim kiếm hiệp thần tượng thì hãy làm luôn cho ra thần tượng”, “Nửa vời! Đoạn đầu cải biên, đoạn sau tuân theo nguyên tác và biến Lệnh Hồ Xung thành kẻ vô tình bạc nghĩa”.



Những chỉ trích này xuất phát từ tình tiết Lệnh Hồ Xung dẫn đầu các cao thủ trong võ lâm vây đánh Đông Phương Bất Bại. Đúng lúc đó, Nhậm Ngã Hành (Hắc Tử) đột ngột bay vào đánh Đông Phương ngã xuống núi. Trước tình thế lâm nguy, Lệnh Hồ Xung với theo, nắm lấy tay Đông Phương. Đông Phương hỏi: “Trong trái tim huynh có ta không?” – Lệnh Hồ Xung trả lời: “Đông Phương Cô Nương mãi mãi ở trong tim ta”.





Tuy nhiên sau câu nói khiến fan nữ “rơi rụng” tim này là một “gáo nước lạnh”: “Cầu xin cô, hãy cho ta biết, cô đã cho Doanh Doanh uống thứ thuốc gì”. Hóa ra, hành động hy sinh thân mình này chỉ là để cứu Nhậm Doanh Doanh (Viên San San), không để tâm gì đến tình cảm của Đông Phương Cô Nương.





Với bản phim Tân tiếu ngạo giang hồ, Đông Phương Bất Bại là nhân vật được khán giả yêu thích nhất. Thế nên việc Đông Phương bị Lệnh Hồ phụ tình đã khiến không ít người nổi giận. Có khán giả thậm chí còn bức xúc với biên kịch Vu Chính và nhận xét là: “Đông Phương Bất Bại có trái tim của Tiểu Long Nữ, làm những việc của Nhậm Doanh Doanh, rơi nước mắt của Triệu Mẫn, cuối cùng lại bi thảm như Lý Mạc Sầu”.



Cô ấy đã cho đi trái tim của mình và lấy đi trái tim của rất nhiều người ...



Một vài bình luận của khán giả hâm mộ:


Có bạn còn làm cả thơ nữa:
"ĐÔNG tây nam bắc đất trời
PHƯƠNG đông vẫn mãi rạng ngời tên ta
BẤT thành bá nghiệp đã qua
BẠI tình nhi nữ cũng là chữ duyên
SẼ là phận gái thuyền quyên
VẪN thân nhi nữ vẫn quyền yêu đương
YÊU người kiếp kiếp vấn vương
LỆNH trời khó tránh đoạn đường chia xa
HỒ băng gió lạnh thổi qua
XUNG ca đàn khúc chắc là tiêu dao!!!"



Thực sự mà nói thì người tạo chủ đề này cũng đã là fan hâm mộ của ĐÔNG PHƯƠNG CÔ NƯƠNG lâu rồi ngày mai sẽ là loạt bài cuối của topic và sẽ tặng các bạn thành viên diễn đàn có quan tâm topic toàn bộ nhạc & lời trong phim "Tân Tiếu Ngạo Giang Hồ"

[tonetone]

Vóc dáng nhỏ nhắn, nụ cười tươi và lối diễn xuất linh hoạt đã khiến Trần Kiều Ân lập hết kỷ lục này đến kỷ lục khác về rating trong những bộ phim cô tham gia như Ngàn vàng tiểu thư, Hoàng tử Ếch, Định mệnh anh yêu em, Tân Tiếu Ngạo giang hồ ...
Không chỉ có lợi thế về mặt diễn xuất, Trần Kiều Ân còn đang khẳng định vị thế của một ngôi sao giải trí khi sở hữu một loạt những hợp đồng quảng cáo có giá trị.
Nhưng để có được thành công ngày hôm nay, không ít lần Trần Kiều Ân đã phải khóc thầm…





Ai chẳng có thời mắc sai lầm

Thực ra trước đây, đã có thời Trần Kiều Ân suýt trở thành “nhất tỷ” (chị cả) của ngành giải trí xứ Đài. Sự xuất sắc của cô trong vai trò chủ trì tiết mục “Trung Quốc thật rộng lớn” đã khiến đông đảo khán giả yêu mến một Ân Ân nhỏ bé nhưng thông minh, sắc sảo. Cô dần dần được xuất hiện trong những mẫu quảng cáo sữa chua, mỹ phẩm, là gương mặt được yêu cầu xuất hiện thường xuyên trên đài truyền hình gia thị. Chỉ cần tham gia thêm một bộ phim truyền hình (mà lúc đó đã có lời mời) là Trần Kiều Ân hoàn toàn có thể chắc chân trong ngành giải trí xứ Đài. Nhưng vào đúng thời điểm đó, khi vừa có một danh tiếng nhất định, Trần Kiều Ân bắt đầu không kiểm soát được mình, có những hành động đòi hỏi quá đáng với người quản lý, thường xuyên đến trường quay trong trạng thái say xỉn khiến ngay cả việc dẫn chương trình cô cũng không đảm đương được. Khi người quản lý hỏi “cô thực sự muốn gì”, Trần Kiều Ân đã trả “không biết”. Và cái giá mà cô phải trả cho câu trả lời vô trách nhiệm đó là việc công ty quản lý quyết định đóng băng tên tuổi Trần Kiều Ân.

Trong suốt thời gian bị đóng băng, Trần Kiều Ân không chỉ mất chỗ dựa trong công việc mà cô hoàn toàn không nhận được sự giúp đỡ của bạn bè vì quá lâu rồi cô không hề liên lạc với ai trong số họ. Chưa hết, người bạn trai cô quen lúc đó cũng ra đi không một lời giã biệt. Họa vô đơn chí, Trần Kiều Ân giam mình trong nhà, ban ngày thì ngủ mê mệt, đêm đến online để kiếm tìm sự giao tiếp ảo trên mạng, không hề cầu cứu sự giúp đỡ của gia đình. Sáu tháng đầu trôi qua, Trần Kiều Ân nhìn lại mình trong gương và giật mình vì sự tiều tụy quá mức của mình. Chưa bao giờ, cô muốn quay trở lại công việc như thế. Nhưng khi liên lạc với công ty cũ, người quản lý đã hợp tác cùng một ngôi sao trẻ khác, muốn được xuất hiện trở lại, Trần Kiều Ân phải tiếp tục chờ đợi. Sáu tháng tiếp theo, Trần Kiều Ân tìm mọi cách để khôi phục sức khỏe và sắc đẹp. Cô tập yoga, dọn dẹp nhà cửa sạch bong, kết nối lại với những người bạn cũ và về thăm gia đình. Không có thêm hợp đồng quảng cáo, càng không nói đến chuyện đóng phim nhưng Trần Kiều Ân đã dần dần tìm lại được mình trong những cuộc gặp gỡ thân tình giữa những người thân thiết. Một năm sau ngày biến mất, Trần Kiều Ân được mời thử vai trong Ngàn vàng tiểu thư và được chọn. Tin vui bất ngờ nhưng là một đền đáp xứng đáng. Khi ấy, Trần Kiều Ân đã viết trên blog của mình “Tôi đã vượt qua, từ giờ sẽ không còn điều gì đáng sợ nữa, cảm ơn tất cả”.





Kiều Ân mắc nhiều sai lầm trong cuộc đời: phù phiếm trong tình yêu, cố chấp trong công việc nhưng sau tất cả cô có một phẩm chất tuyệt vời của tuổi trẻ: khả năng phục hồi nhanh chóng. Với cô, nếu sai, lúc nào cũng có thể làm lại, lần sau sẽ làm tốt hơn lần trước nữa. Sau thành công của Ngàn vàng tiểu thư , Trần Kiều Ân tiếp tục chinh phục khán giả với hai bộ phim truyền hình thần tượng đình đám châu Á Định mệnh anh yêu em và Hoàng tử Ếch.

Diễn xuất ư, không, tôi chỉ thể hiện bản thân mình thôi

Trần Kiều Ân từng thổ lộ, cô chỉ nhận những vai diễn có những điểm gần gũi với cá tính của cô ngoài cuộc đời thật. Khi được hỏi nếu vậy thì tại hai vai diễn khác nhau nhiều đến thế trong Hoàng tử Ếch và Định mệnh anh yêu em vẫn được cô thể hiện thành công đến thế, Trần Kiều Ân mỉm cười trả lời: đó vẫn chính là nhiều mặt của một người phụ nữ. Trong mỗi người phụ nữ luôn tồn tại hai mặt: một là bản năng tự nhiên quan tâm đến vấn đề của người khác, hai là khao khát được người khác quan tâm đến mình. Ở thời điểm này người phụ nữ dịu dàng, hi sinh, ở lúc khác cô ấy lại đòi hỏi và muốn được quan tâm. Chỉ cần đặt mình vào chính hoàn cảnh thực của nhân vật thì trạng thái cảm xúc nào cũng có thể thể hiện ra.

Chính vì thế, Trần Kiều Ân không mấy khi học thuộc kịch bản trước khi ra trường quay. Cô thích thể hiện nhân vật theo cách hiểu của mình với sự phối hợp với những bạn diễn – những người mà cô đã định hình là nhân vật của kịch bản chứ không phải là từ tính cách ngoài đời. Cô cũng thường hỏi ý kiến đạo diễn về việc mình có thể thay đổi lời thoại mà vẫn giữ nguyên nội dung không. Hầu hết các trường hợp đạo diễn đều đồng ý vì với công nghệ thu tiếng trực tiếp của phim truyền hình Đài Loan hiện nay, tận dụng giọng nói thật, cảm xúc thật của diễn viên là điều quan trọng nhất. Có như thế, nhân vật mới sinh động và sống mãi trong lòng khán giả. Cô cũng không ngại xuất hiện với những cảnh nóng, thậm chí là ngôi sao thần tượng đầu tiên thể hiện những cảnh táo bạo trong Định mệnh anh yêu em. “Phụ nữ là phải gợi cảm, tôi sẵn sàng bộc lộ điều đó trong hoàn cảnh phù hợp”.





Giờ mọi người gọi Trần Kiều Ân là Ngàn vàng tiểu thư vì tuy số đầu phim cô tham gia không nhiều song đều đạt mức rating kỷ lục. Cô cũng hái ra tiền nhờ có được hợp đồng quảng cáo nội y Ladies và mỹ phẩm Avon.

Dù ở vị trí nào cũng luôn cần đến bạn bè

Sau những trả giá của những ngày tháng bị đóng băng tên tuổi, cả thế giới quay lưng lại phía mình, Trần Kiều Ân mới nhận ra tầm quan trọng của tình bạn. Cô cởi mở lòng mình hơn, sẵn sàng chia sẻ những tâm tư khúc mắc với những người làm việc cùng, dù bận đến mấy cũng luôn dành thời gian cho bạn bè. Trông Trần Kiều Ân lúc nào cũng gợi cảm điệu đà, lại hay xuất hiện trên sân khấu với những trang phục hào nhoáng nhưng cô cũng là người nấu ăn ngon ra trò. Bí quyết để có bữa cơm ngon mời bạn bè của Trần Kiều Ân rất đơn giản: không cần quá nhiều món, không cần quá sang trọng nhưng nhất thiết phải kết hợp giữa thanh và béo, có món mặn, món ngọt, bày biện hài hòa, thêm hoa quả tráng miệng thật tươi.

Một trong những cách kết thêm bạn mới của Trần Kiều Ân là việc ngưỡng mộ thật thà và hồn nhiên tất cả những tài năng, dù họ có là ai, kém tuổi và có thể ít nổi tiếng hơn cô. Trần Kiều Ân không dấu diếm cô phát điên khi xem nhóm nhạc S.H.E biểu diễn, lúc nào cũng mong được đứng gần họ hay không ít lần mở miệng tán dương ngôi sao phim thần tượng Đại Lục Tôn Lệ và đàn chị Trương Mạn Ngọc. Cô biết sẽ khó có cơ hội hợp tác cùng ảnh hậu đàn chị nhưng luôn bày tỏ mong muốn được làm việc với Tôn Lệ, người cô yêu mến vì vẻ đẹp tự nhiên và khả năng diễn xuất tinh tế.



Tuy đã có nỗ lực kết nối với gia đình, bạn bè nhưng Trần Kiều Ân chưa có cơ hội lo cho gia đình riêng của mình. Trong bạn bè đồng nghiệp, cô chỉ thừa nhận đã từng có thời gian hẹn hò với Hoắc Kiến Hoa (bạn diễn trong Ngàn vàng tiểu thư ) nhưng đã phải chia tay vì lý do muôn thuở “hai người không có thời gian dành cho nhau”. Nhưng điều đó không có nghĩa là Trần Kiều Ân ngừng cuộc kiếm tìm hạnh phúc cho riêng mình. “Ngàn vàng tiểu thư” sẽ luôn mở rộng cửa trái tim để đón nhận “định mệnh tình yêu” dành cho riêng mình. Chắc chắn ngày đó sẽ tới…

[tonetone]

Nhạc phim hay

Không thể phủ nhận, các bài nhạc trong phim Vu Chính khá là hay và được đầu tư chu đáo từ phần lời cho tới phần âm. Hầu hết nhạc chủ đề, nhạc không lời trong phim anh đa phần phù hợp với bộ phim. Vì vậy dù khán giả rất ghét anh hay phim của anh thì hầu hết họ đều cho rằng nghe nhạc phim là điểm sáng của phim và... bớt ghét Vu Chính hơn.
Gửi tặng các bạn nhạc và lời trong phim "Tân Tiếu Ngạo Giang Hồ":

Opening Swordsman [新笑傲江湖] 逍遙 Xiāoyáo [Carefree]




Sung by Wallace Huo 霍建華
Chinese and Pinyin Lyrics

歲月催人老 名利都忘掉
Suìyuè cuī rén lǎo mínglì dōu wàngdiào
一壺濁酒把夢醉倒
Yī hú zhuójiǔ bǎ mèng zuì dào
生死也寂寥 貪一個擁抱
Shēngsǐ yě jìliáo tān yīgè yǒngbào
管他遲與早 放愛去逍遙
Guǎn tā chí yǔ zǎo fàng ài qù xiāoyáo
天那麼高 兩岸青山圍繞
Tiān nàme gāo liǎng'àn qīngshān wéirào
嚐遍人間多少味道
Cháng biàn rénjiān duōshǎo wèidào
愛恨滔滔 全都一筆勾銷
Ài hèn tāotāo quándōu yībǐgōuxiāo
只想好好把握今朝
Zhǐ xiǎng hǎohǎo bǎwò jīnzhāo
你那麼好 我用一生祈禱
Nǐ nàme hǎo wǒ yòng yīshēng qídǎo
帶著你江湖里逍遙
Dàizhe nǐ jiānghú lǐ xiāoyáo
只要心還跳 就有​​我逗你笑
Zhǐyào xīn hái tiào jiù yǒu wǒ dòu nǐ xiào
牽著你慢慢變老
Qiānzhe nǐ màn man biàn lǎo
歲月催人老 名利都忘掉
Suìyuè cuī rén lǎo mínglì dōu wàngdiào
一壺濁酒把夢醉倒
Yī hú zhuójiǔ bǎ mèng zuì dào
生死也寂寥 貪一個擁抱
Shēngsǐ yě jìliáo tān yīgè yǒngbào
管他遲與早 放愛去逍遙
Guǎn tā chí yǔ zǎo fàng ài qù xiāoyáo
天那麼高 兩岸青山圍繞
Tiān nàme gāo liǎng'àn qīngshān wéirào
嚐遍人間多少味道
Cháng biàn rénjiān duōshǎo wèidào
愛恨滔滔 全都一筆勾銷
Ài hèn tāotāo quándōu yībǐgōuxiāo
只想好好把握今朝
Zhǐ xiǎng hǎohǎo bǎwò jīnzhāo
你那麼好 我用一生祈禱
Nǐ nàme hǎo wǒ yòng yīshēng qídǎo
帶著你江湖里逍遙
Dàizhe nǐ jiānghú lǐ xiāoyáo
只要心還跳 就有​​我逗你笑
Zhǐyào xīn hái tiào jiù yǒu wǒ dòu nǐ xiào
牽著你慢慢變老
Qiānzhe nǐ màn man biàn lǎo
天那麼高 兩岸青山圍繞
Tiān nàme gāo liǎng'àn qīngshān wéirào
嚐遍人間多少味道
Cháng biàn rénjiān duōshǎo wèidào
愛恨滔滔 全都一筆勾銷
Ài hèn tāotāo quándōu yībǐgōuxiāo
只想好好把握今朝
Zhǐyào xīn hái tiào jiù yǒu wǒ dòu nǐ xiào
你那麼好 我用一生祈禱
Nǐ nàme hǎo wǒ yòng yīshēng qídǎo
帶著你江湖里逍遙
Dàizhe nǐ jiānghú lǐ xiāoyáo
只要心還跳 就有​​我逗你笑
Zhǐyào xīn hái tiào jiù yǒu wǒ dòu nǐ xiào
牽著你慢慢變老
Qiānzhe nǐ màn man biàn lǎo
牽著你慢慢變老
Qiānzhe nǐ màn man biàn lǎo

English Translations

Carefree
As years pass by we grow old forgetting about fame and fortune
Drinking a hypnotizing pot of wine can help chase your dreams
Life and death can be lonely so i am just craving for an embrace
Sooner or later worrying too much about them will only cause them to love being carefree
the mountain peak circles around the high skies side by side
Constantly tasting the different flavors of life
Love and hate constantly cancels each other out
just want to take advantage of the present day
You are so genuine i want to spend my entire life sending out a prayer for you
Roaming around the world with you freely
as long as my heart is beating i will always try to make you smile
holding your hand as we slowly become old...