Cà Phê Đen III

[Thợ Điện]

Ông D thân mến

Tôi có người bạn Columbia .ông đã già hơn tôi vài tuổi là một người chơi guitar tài tử hay nhất mà tôi từng gặp .Tôi nể ông ở ngón đàn tài hoa ,sự cảm thụ âm nhạc sâu xa và cách viết tiếng Anh ,ngôn từ trong sáng ý tưởng phong phú hồn nhiên

Tụi tôi thân nhau .Những ngày ông đến Mỹ là cả một hội hè với tôi ,đi ăn đi chơi chung ,thích thú với những nhận định sâu sắc của ông .Tôi đến Columbia thì nhà ông là nhà tôi ,hoàn toàn tự do thoải mái

Sáng nay nhớ ông giở chồng thư cũ đọc lại . Về những cái chết của danh cầm .Ông diễn tả thật cảm động ,ông nghe họ chơi nhạc hàng ngày .Họ chẳng có vẻ gì là bệnh tật .Thế rồi chợt một ngày họ đi xa ...vĩnh viễn

Hi Lam Thanks for the good wishes. My wish is equivalent for you. Now, in reference to Raphael Rabello, there had been three guitar players, whom have die lately: Baden Powell, Raphael Rabello and Paco de Lucía. These are people, I listen to every day thru my computer. So, when I heard about their death, I went into a state of shock for the simple fact that they didn't look sick to me at all. And of a sudden they were just gone for ever.

Nhớ khi ông gửi cho tôi CD Concert của Rabello với sự tiên cảm

When I saw Rabello's video playing "Luiza", I noticed certain abnormality within his voice that either he was drunk or tired. I'm not so sure, but I think he die afterwards.

Nghe nhạc đến độ cảm nhận được sự bất thường trong tiếng đàn và tiên cảm được sự chết chóc .Ông quả là bậc thầy

Hoặc khi ông nhận định kỹ thuật mới của một danh cầm trẻ tuổi khi dùng ngón cái bàn tay trái để tạo ra những hợp âm lạ .Cầm thủ có ngón đàn se sắt đến rơi lệ

There's a new kid on the block named: Marco Tardelli, outstanding guitarist, with a soul full of sensitivity, that making shed tears while playing; whom has invented a new style on how to play guitar by using his thumb, as an extra limb to create difficult cords and passages that otherwise wouldn't be possible.

Mời ông nghe Rabello chơi một bản nhạc reo dây bình thường nhưng với ngẫu hứng khác lạ .Khác các danh cầm .Trông Rabello buồn quá chơi Concert này là lần cuỗi .Ông qua đời rất trẻ chỉ hơn 30 .Nguyên nhân là khi ông bị đụng xe nhẹ lúc truyền máu thì không biết rằng máu đó có nhiễm HIV .Kể từ khi đó ông buồn uống rượu suốt ngày .Chưa chết vì AIDS ông đã chết vì nhồi máu cơ tim do uống quá độ





Ông để ý ngón tay trái bàn tay trái của Tardelli .Rất độc đáo





Và Baden Powell