Âm nhạc Việt Nam với các nghệ sĩ ngoại quốc

**reporter** · 23-10-2011, 06:48 PM

Tình cờ được thưởng thức 1 tác phẩm dân ca Việt Nam chuyển soạn cho đàn guitar classic, trình diễn bởi nghệ sĩ người Ukraine - Bilodys Denis, tôi thật sự bất ngờ.

Là một người đam mê âm nhạc, chơi guitar cổ điển, tôi từng nghe chính nghệ sĩ Đặng Ngọc Long, chủ tịch hội guitar CHLB Đức trình diễn tác phẩm do ông chuyển soạn, cảm được thêm cái hay, cái đẹp của một tác phẩm âm nhạc dân gian khi được diễn tấu bởi một nhạc cụ phương Tây...

Những tưởng rằng nhạc Việt, nhất là các tác phẩm dân ca, thì chỉ có những người mang "hồn Việt" mới chơi hay được. Ngờ đâu... Nghe anh chàng người Ukraine "ca" bài "Bèo dạt mây trôi" bằng cây đàn 6 dây, tôi đã phải nghĩ khác. "Đệ tử" của Đặng Ngọc Long chơi hay chẳng kém gì thầy mình, thậm chí còn phần nào có những nét đặc sắc, mới mẻ trong cách trình diễn...

Mời các bạn thưởng thức qua video dưới đây:

Beo dat may troi - Dang Ngoc Long / Bilodid Denys - YouTube

NHÂN ĐÂY, XIN GIỚI THIỆU MỘT SỐ CLIP CÁC BẠN QUỐC TẾ TRÌNH DIỄN ÂM NHẠC VIỆT... CÁC BẠN KHÁC GÓP THÊM CHO SINH ĐỘNG NHÉ. XIN CẢM ƠN!

**reporter** · 23-10-2011, 07:00 PM

Còn đây là anh chàng người Mỹ hát Phôi pha của Trịnh Công Sơn. Giọng hơi bị "run" nhưng rất cảm xúc...

Phôi Pha (10 Năm Để Nhớ Trịnh Công Sơn) by Kyo York - YouTube

**reporter** · 23-10-2011, 07:06 PM

Kyo hát Diễm xưa cũng khá lắm:

**reporter** · 23-10-2011, 07:07 PM

Thêm một người bạn Mỹ (Richard Fuller) mê nhạc Trịnh:

**reporter** · 23-10-2011, 07:10 PM

Ông bạn Mỹ này hát tiếng Việt rất hay, tình cảm, nhưng lại không biết tiếng Việt, thế lả Richard ta chơi luôn "Nối vòng tay lớn" bằng tiếng Anh! Thú vị thật!

**reporter** · 23-10-2011, 07:29 PM

Nhưng choáng nhất là anh chàng này, chơi luôn bài "Cô hàng nước" (một bản nhạc thuộc thể loại trường ca) nổi tiếng bằng tiếng Việt + tự đệm đàn guitar mini (tỷ lệ nghịch với cơ thể của chàng):