Một góc nhạc Hoa

**tieungaquy** · 01-03-2011, 10:01 PM

@6789: anh có bik phim gì mà Trịnh Thiếu Thu phim gì mà đóng vai Càn Long, nữ diễn viên chính là Triệu Nhã Chi (người đóng A Phòng trong phim "người tình của Tần Thủy Hoàng") không ạ, bài hát trong phim đó nghe hay lắm

Không bik bài dưới là "tình xưa nghĩa cũ" mấy nữa

, bài này hình như Quang Linh có hát

LẮNG NGHE TÌNH YÊU BẰNG CON TIM- UÔNG MINH THUYÊN

**toan2324** · 01-03-2011, 10:10 PM

Ngạ Quỷ ơi cho mình đặt hàng bài hát trong film "Lửa cháy cung A Phòng" được không?

**tieungaquy** · 01-03-2011, 10:29 PM

Gửi bởi toan2324

Ngạ Quỷ ơi cho mình đặt hàng bài hát trong film "Lửa cháy cung A Phòng" được không?

"Lửa cháy cung A Phòng" có phải là Lưu Hiểu Khánh đóng vai chính không? Nếu đúng là phim đó thì chờ em up đã, youtube không có

**tieungaquy** · 01-03-2011, 10:31 PM

Có ai bik bài này tiếng việt cover là gì không? tiểu ngạ quỷ nghe giai điệu quen quen mà không bik bài gì

NGƯỜI CÂM BIẾT NÓI- LƯU ĐỨC HOA

**tieungaquy** · 01-03-2011, 10:54 PM

Gửi bởi toan2324

Ngạ Quỷ ơi cho mình đặt hàng bài hát trong film "Lửa cháy cung A Phòng" được không?

Không bik đây có phải là bài bro cần, ca sỹ hát bài này lạ hoắc

NHƯ MỘNG SƯƠNG KHÓI

**toan2324** · 01-03-2011, 11:45 PM

Gửi bởi tieungaquy

Không bik đây có phải là bài bro cần, ca sỹ hát bài này lạ hoắc

NHƯ MỘNG SƯƠNG KHÓI

Tiếc quá, ở nhà không có loa nên ko nghe được, để mai đến cơ quan nghe vậy. Phim đó có 2 bài, đầu phim và cuối phim, lời việt như sau:

Bài mở đầu phim

Gió cuốn đi tháng năm dài đằng đẵng
Tình vẫn còn mà người chẳng thấy đâu
Hận trời xanh vô tình nhắm mắt
Chẳng chịu nghe chịu hỏi chịu trông

Mặc cho giông tố cuốn đi tình yêu chân thật
Khiến ta cuồng vui khiến nàng đau khổ
Mang trên vai gánh nặng tương tư
Người anh hùng vương vấn bởi nặng chữ tình

Nếu suốt đời bôn ba lặn lội
Mà vẫn không giữ được người tri kỉ hồng nhan
Thì dù cho có nắm cả được giang san
Vẫn cảm thấy xót xa ân hận

Muốn tỏ mặc anh tài
Lòng muốn khóc mắt vẫn không rơi lệ
Rượu cạn rồi lại gặp nỗi nhớ thương
Điều khó nhất trên đời là muốn làm một trang nam tử
Ý chí vững vàng mà tình cảm mênh mang.

Bài cuối phim

Ngày tháng cũ mịt mờ như trong mộng
Người thân yêu xa mãi tận chân trời
Thế gian này phản phúc biết bao nhiêu
Sao người nỡ quên đi tất cả

Tình yêu đầu ngây thơ chân thực
Có thể nào sống lại với ta
Như biển sâu tình khiến ta đau đớn
Tháng năm trôi mái tóc đã điểm sương

Dứt không được hình anh trong tâm khảm
Đừng bỏ đi hạnh phúc của ngày mai
Đời cô tịnh là điều gay go nhất
Đừng chờ đợi tháng năm quay đầu lại

Dứt không ra nỗi đau khổ tình đời
Đừng nhẫn nại vì mối tình xưa cũ
Hoa nở xuân về mà tình đã ra đi
Để tim ta vấn vương bụi trần thế.

**tieungaquy** · 01-03-2011, 11:50 PM

Hic, bài trên là nhạc phim "người tình của tần thủy hoàng" mà anh, phim đó hồi nhỏ em mê tít, Triệu Nhã Chi đóng A Phòng đó

**toan2324** · 02-03-2011, 12:01 AM

Gửi bởi tieungaquy

Hic, bài trên là nhạc phim "người tình của tần thủy hoàng" mà anh, phim đó hồi nhỏ em mê tít, Trương Nhã Chi đóng A Phòng đó

Lâu lắm rồi nên không nhớ chính xác, mình lại cứ nhớ thành "Lửa cháy cung A Phòng"

**tieungaquy** · 02-03-2011, 12:03 AM

Gửi bởi toan2324

Tiếc quá, ở nhà không có loa nên ko nghe được, để mai đến cơ quan nghe vậy. Phim đó có 2 bài, đầu phim và cuối phim, lời việt như sau:

Bài mở đầu phim

Gió cuốn đi tháng năm dài đằng đẵng
Tình vẫn còn mà người chẳng thấy đâu
Hận trời xanh vô tình nhắm mắt
Chẳng chịu nghe chịu hỏi chịu trông

Mặc cho giông tố cuốn đi tình yêu chân thật
Khiến ta cuồng vui khiến nàng đau khổ
Mang trên vai gánh nặng tương tư
Người anh hùng vương vấn bởi nặng chữ tình

Nếu suốt đời bôn ba lặn lội
Mà vẫn không giữ được người tri kỉ hồng nhan
Thì dù cho có nắm cả được giang san
Vẫn cảm thấy xót xa ân hận

Muốn tỏ mặc anh tài
Lòng muốn khóc mắt vẫn không rơi lệ
Rượu cạn rồi lại gặp nỗi nhớ thương
Điều khó nhất trên đời là muốn làm một trang nam tử
Ý chí vững vàng mà tình cảm mênh mang.

Cái thời còn xem ti vi trắng đen

**tieungaquy** · 02-03-2011, 12:05 AM

Gửi bởi toan2324

Tiếc quá, ở nhà không có loa nên ko nghe được, để mai đến cơ quan nghe vậy. Phim đó có 2 bài, đầu phim và cuối phim, lời việt như sau:

Bài cuối phim

Ngày tháng cũ mịt mờ như trong mộng
Người thân yêu xa mãi tận chân trời
Thế gian này phản phúc biết bao nhiêu
Sao người nỡ quên đi tất cả

Tình yêu đầu ngây thơ chân thực
Có thể nào sống lại với ta
Như biển sâu tình khiến ta đau đớn
Tháng năm trôi mái tóc đã điểm sương

Dứt không được hình anh trong tâm khảm
Đừng bỏ đi hạnh phúc của ngày mai
Đời cô tịnh là điều gay go nhất
Đừng chờ đợi tháng năm quay đầu lại

Dứt không ra nỗi đau khổ tình đời
Đừng nhẫn nại vì mối tình xưa cũ
Hoa nở xuân về mà tình đã ra đi
Để tim ta vấn vương bụi trần thế.

Chủ đề: Một góc nhạc Hoa

Công cụ Chủ đề

Hiển thị

Đánh dấu

Đánh dấu

Quyền viết bài