Sách cờ Tướng Công Sĩ

[ntigger]

cảm ơn vì những đóng góp của anh Công Sĩ cho làng cờ Việt Nam.

[HiepKhach_BK]

Xin góp ý một chút với anh Công Sĩ:

Sách của anh chất lượng tương đối tốt, nhất là khi so sánh với một loạt sách cờ khác. Tuy vậy điểm không hài lòng của tôi là anh không chỉ ra nguồn sách (Hầu hết các sách của anh đều thiếu điều này). Một khi anh dịch thì nên tôn trọng tác giả bản gốc bằng cách chỉ ra tên sách và tên tác giả (phiên âm cũng được).

Tôi đã từng viết sách nên biết để được một quyển sách phải hao lực như thế nào. Một khi anh viết nguồn sách đầy đủ thì điều đó không hề làm giảm giá trị lao động dịch thuật của anh mà còn làm những người có hiểu biết tôn trọng anh hơn.

Bác có nghĩ tới việc nếu đề tên tác giả thì sẽ bị kiện vì vi phạm bản quyền không. Trong khi sách cờ bán đc rất ít lấy đâu ra tiền để trả tiền bản quyền. Tốt nhất là cứ làm theo cách mà bác Công Sỹ đã làm .

[mtuan2]

Nếu đòi đúng bản quyền thì anh Công Sĩ chả có gì mà dịch, mà cả trang TLKD này cũng sẽ bị dẹp.

Ở đây toàn sách và phần mềm do các bạn TQ chôm về, scan hay copy lên mạng TQ mà không hỏi tác giả một câu.

Rồi đến lượt chúng ta chôm và dịch lại của các trang mạng Trung Quốc mà không hỏi người post bài hay chủ nhân lấy một tiếng.

[CXQ]

Mới uống cafe, đàm đạo chuyện cờ với dịch giả Công Sĩ. CXQ và 2 người bạn nữa may mắn được anh tặng mỗi người 1 quyển sách. Mang máy chụp hình mà lu bu quá quên chụp hình chân dung dịch giả Công Sĩ cho các bạn được biết.

[lisster]

bạn nào ở Hà Nội có thể cho mình biết chỗ mua mấy quyển sách này dc ko
30.Tượng kỳ tốc chiến tốc thắng: 25.000đ
34.Thí quân khai cuộc diệu thủ: 45.000đ
47.Khai cuộc Mã Pháo: 32.000đ

[aircom]

bạn qua phố Đinh Liệt, cạnh bưu điện Bờ Hồ mình thấy có đó, hoặc gần đó có cửa hàng sách lớn trên phố Tràng tiền, đối diện cửa hàng thời trang NEM.

[dangtungbk]

Nếu đòi đúng bản quyền thì anh Công Sĩ chả có gì mà dịch, mà cả trang TLKD này cũng sẽ bị dẹp.

Ở đây toàn sách và phần mềm do các bạn TQ chôm về, scan hay copy lên mạng TQ mà không hỏi tác giả một câu.

Rồi đến lượt chúng ta chôm và dịch lại của các trang mạng Trung Quốc mà không hỏi người post bài hay chủ nhân lấy một tiếng.

Cách chơi cờ tướng thực chất chỉ là những phát hiện về quy luật chơi nên không phải trả tiền bản quyền nếu sao chép có sáng tạo

[hnmoi]

Mình nghĩ ko ai viết sách cờ mà quan trọng chuyện tác quyền đâu.

[lisster]

bạn qua phố Đinh Liệt, cạnh bưu điện Bờ Hồ mình thấy có đó, hoặc gần đó có cửa hàng sách lớn trên phố Tràng tiền, đối diện cửa hàng thời trang NEM.

ai còn chỗ nào chỉ cho mình đi mình đã qua chỗ đó rồi mà không có

[công sĩ]

bạn nào ở Hà Nội có thể cho mình biết chỗ mua mấy quyển sách này dc ko
30.Tượng kỳ tốc chiến tốc thắng: 25.000đ
34.Thí quân khai cuộc diệu thủ: 45.000đ
47.Khai cuộc Mã Pháo: 32.000đ

Bạn đến nhà sách Huy Hoàng số 3 phố Đinh Lễ, hoặc các nhà sách của Phương Nam và Fahasa tìm mua xem có không. Những nơi ấy có phát hành sách cờ tướng Công Sĩ.