Trích dẫn Gửi bởi trannhien Xem bài viết
@ bác Go : "Thế giới phẳng" phải không bác ?
Theo trannhien, ý của Bác BG là muốn cờ tướng sống trên đất Việt, phải mang chất Việt. Hầu hết người Việt chơi cờ đều mong muốn như thế, nhưng làm thế nào để có được thì không hề dễ dàng chút nào cả, cái này chắc phải còn nghiên cứu dài dài...
Nếu 'mang chất Việt' thì con Tốt phải gọi là Cửu Vạn, Pháo là Súng Hoa Cải, Xe là Xế, Mã là Thắng Cố, Sỹ là Đệ Tử, Tượng là con Trâu, Tướng là Đại Ca

just kidding!