Danh sách này rất nhiều tên và có nhiều tên lạ. Đồng ý với bạn Honda-Fit, phải gọi danh sách này là Trung Quốc tượng kỳ nam danh thủ.
Bổ sung thêm hai danh thủ nữa: 1. Lư Huy (Lu Hui) 2. Tăng Ích Khiêm (Zeng Yi Qian).
Danh thủ Hầu Ngọc Sơn, tên phiên âm theo tiếng Anh: Hou YuShan.
(Các tên Lư Huy, Hầu Ngọc Sơn, Tăng ích Khiêm mình thu thập được từ bài viết "Dương Quan Lân một thời phiêu bạt").
Về tên danh thủ Zhao Xin Xin, ban Inter đã giải thích là phiên theo tiếng Việt: Triệu Hâm Hâm, chứ không phải Triệu Tân Tân.