Kết quả 1 đến 10 của 39
Threaded View
-
12-08-2009, 12:16 AM #10
Quá đúng.Tình trạng dùng từ không chính xác nhưng lại thích văn hóa khá phổ biến,kể cả trên báo chí hiện nay rất nhiều trường hợp viết sai tiếng việt.Nhiều ông nhà báo trình dộ tiêng Việt còn lù khù mà hay thích sính từ độc từ khó.
Mình thích tiếng Anh nhất,sử dung tiện lợi trong giao tiếp,ít gây nhầm lẫn mà ngắn gọn.Tiếng Hoa thì tuy ý tứ hay hơn nhưng viết vẫn rườm rà ,gây khó khăn khi in ấn ở font chữ nhỏ.Hơn nữa tiếng Hoa hay bị đồng âm.Trời cho bao năm để rong chơi...?
Đến khi gặp người, chân rã rời...!
Từ Hán Việt và Thuần Viêt : biết làm sao đây??



Trả lời kèm Trích dẫn


Đánh dấu