Tình + cờ = tình cờ

[alex_ferguson]

Nguyên văn bởi tranbinh View Post
Gửi Huyenmapu !

Ngồi không thì cứ ngồi không
Sao còn ơi ới " đàn ông " làm gì ?
Mình thì đang muốn đuổi đi
Gặp phải "Bố Chí " một ly không rời ??!!
Hay ...Mapu..sang... tớ chơi ?
Chị em hợp tác..đầu.. đuôi... sẽ bàn ??!!

Sao thơ sai chính tả thí nhỉ ?!
Khó hiểu quá ! Ai giải giùm !

Theo bản phủ thì từ này nếu có nghĩa tương đương với các từ :" sửa soạn" "sắp đặt" thì sửa lại là " TÊ-E -RỜ " mới hợp ngữ pháp việt nam.

Theo em thì tác giả muốn nhắc đến nhân vật Chí phèo , nên dùng "XÊ - HÁT" là chuẩn đó anh