Giải vô địch Cờ tướng các đấu thủ mạnh toàn quốc - National Masters Xiangqi championships 2009

[Lion]

Bảo,Huynh,Tâm...........
"Tam nhân đồng hành tất hữu ngã sư "
Tạm dịch : Trong ba người cùng đi chỉ có một người làm thầy..... của ta

Khà khà , bác dịch hơi sai 1 chút rồi . Câu này phải là : Trong 3 người cùng đi đường thì tất có người làm thầy của ta chứ , đâu phải là chỉ có 1 người đâu .
Ván này theo mình đánh 1 lát thì 2 ông ký hòa thôi . Theo như kết quả mình thấy thì hình như top còn lại cao nhất là 2,5 kém Huynh đến 1 điểm lận , xem ra giải này chắc là Bảo nhất , Huynh nhì rồi , 1 suất còn lại mạnh dạn đặt vào cửa Uông Dương Bắc .