Sấm Trạng Trình !

[Lâm Đệ]

Tôi đề nghị chúng ta bàn về gái đi vừa vui thư giãn lại bình dân .Tôi đại diện cho những người mê gái ở đây xin bác một loạt bài về Karma Sutra ấn độ hay tình thư Ả rập ,làm cho người phụ nữ vui thú và hạnh phúc là một việc lớn trong đời ,đó là một nghệ thuật mà không học hành cẩn thận cũng không đạt đuợc .Thiếu vắng kiến thức này nơi người đàn ông sẽ tức khắc biến hắn thành kẻ thất học dù rằng học vị trong xã hội có cao đến đâu .Tôi rất trân trọng những tay Don Juan,Casanova ,Đoàn Chính Thuần và mê nhất bài thơ Đuờng

Khiển hoài

Lạc phách giang hồ tái tửu hành
Sở yêu tiêm tế chưởng trung khinh
Thập niên nhất giác Dương Châu mộng
Doanh đắc thanh lâu bạc hãnh danh.

--Dịch Nghĩa--

Lưu lạc trên giang hồ với khúc nhạc và bầu rượu
Với người con gái lưng thon mảnh mai nhẹ như có thể đứng trên lòng bàn tay
Mười năm chợt tỉnh một giấc mộng Dương Châu
Lại được mang lấy tiếng bạc tình ở chốn thanh lâu

-- Bản dịch của Vi Minh Kha--

Giang hồ phiêu bạt rượu bên mình,
Tay không nhẹ bỗng, Sở lưng xinh.
Mười năm chợt tỉnh Dương Châu mộng,
Còn đó lầu xanh tiếng bạc tình.

Bác thử bàn về chuyện này đi xem tôi có hăng lên không ,tôi đang ngùn ngụt đầy ham muốn bác lại bàn chuyện thánh hiền hehe xem ra có đôi chút việt vị

[roamingwind]

ôi đang ngùn ngụt đầy ham muốn

Không biết lúc mình tới tuổi bác Lâm còn có thể "ngùn ngụt đầy ham muốn" được không há ? Chắc phải ráng tập tành nội công HGLPS cho siêng năng. Độ rài cũng bỏ bê.